総合格闘技 oor Viëtnamees

総合格闘技

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Mixed Martial Arts

voorbeelde

HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Và chúng tôi đã giải quyết việc đó, nếu bạn nhìn vào website của chúng tôi - Chemistry Discovery Center ( trung tâm nghiên cứu hóa học ) bạn sẽ thấy rất nhiều người đến từ khắp đất nước đên đây để được chứng kiến khoa học được thiết kế lại của chúng tôi chúng tôi coi trọng sự đoàn kết, tính thực tế của công nghệ chúng tôi dùng những vấn đề của các công ty công nghệ sinh học trong khóa học của chúng tôi chúng tôi không đưa cho học sinh lý thuyết suông chúng tôi để học sinh tự tìm ra chúng

2018 年 7 月 17 日以降、より総合的なプリインストール データがインストール指標に含まれるようになりました。
Kể từ ngày 17 tháng 7 năm 2018, dữ liệu số lượt cài đặt sẵn toàn diện hơn được bao gồm trong chỉ số cài đặt.

観客のお目当てのひとつが 怪力男ジョニー・ブル・ウォーカーでした 筋骨隆々の乱暴者で 1ドル出せば 技をかけてくれました
Họ còn đến để xem một người tên là Johnny "Bull" Walker, một người to lớn - trông như thể sẽ bắt bạn phải đưa tiền cho anh ấy.

現代の政治家の12項目の総合計画と比べてください
Nghe những nhà chính trị gia bây giờ với kế hoạch toàn diện 12 điểm của họ.

あなたも喜んで格闘しますか
Bạn có sẵn sàng vật lộn không?

格闘技に情熱を燃やしていることは見て取れます。 技を磨き,極めようとしているのです。
Tôi có thể thấy trong lòng người võ sinh này một niềm đam mê chiến đấu, một lòng vì những kỹ năng mà anh đã rèn luyện và hoàn thiện.

興味 深 い 職人 の 技 だっ た が で も 、 それ は 私 が 見 た もの だ 。
Tay nghề thủ công thú vị, nhưng chỉ có vậy thôi.

空 の プール で ヤバ い 技 を キメ よう と な
Một thanh niên phát hiện ra có thể trượt trong lòng hồ cạn và bay lên thật cao.

^ 陸技本甲第98号。
Kỹ thuật hành không: Trung đoàn 98.

でもこの物語を実現するには またも格闘しなければいけません そう 善と悪の間です
Nhưng trước khi chúng ta đạt được điều đó, chúng ta phải tham gia vào cuộc đấu tranh giữa cái tốt và xấu.

WorldCat は、Online Computer Library Center (OCLC) に参加する71,000以上の図書館の蔵書を目録化した総合目録。
WorldCat là một danh mục liên hợp trực tuyến, liệt kê các sưu tập của 72.000 thư viện ở 170 quốc gia và vùng lãnh thổ tham gia vào hợp tác xã hội toàn cầu của Trung tâm Thư viện Máy tính Trực tuyến (OCLC, Online Computer Library Center) .

「監視」トピックのヘルプ記事では、アカウントやプロパティの総合的な状態とパフォーマンスを把握するのに役立つ Google アナリティクスの機能について解説します。
Các bài viết trong chủ đề Theo dõi giúp bạn hiểu các tính năng của Analytics cho phép bạn theo dõi tình trạng và hiệu suất tổng thể của các tài khoản và thuộc tính của bạn.

実際 それらを総合して 科学者達はこう結論しています 慢性的な孤独感が 長期的健康と寿命に及ぼすリスクは 喫煙によるものと同程度である と
Thực tế, các nhà khoa học đã kết luận rằng đó là một kết hợp, nỗi cô đơn lâu dài gây ra như một rủi ro đáng kể cho sức khoẻ lâu dài và tuổi thọ giống như là hút thuốc lá.

ダンスの技を見せています 6歳でこんなことができる子はいなかっただろうという技です
Cậu ấy làm trò, các trò nhảy múa mà có lẽ chưa một cậu bé sáu tuổi nào đã từng làm được trong lịch sử.

善を行なう者たちを導いて総合的な型にまとめる,庭師の頭に相当するような人がいないというわけだ。
Không có ai tương đương với một người chăm sóc vườn hướng dẫn những người làm điều thiện đến một kiểu mẫu toàn diện.

そのため,全力を尽くして激しく格闘し,ついに祝福を得ます。
Vì thế ông gắng hết sức vật lộn và nhận được sự ban phước.

2000年の世界保健機関調査において、フランスは世界の医療制度の中でも総合的に最善な医療(close to best overall health care)を提供していると評された。
Trong đánh giá năm 2000 về các hệ thống y tế thế giới, Tổ chức Y tế Thế giới nhận xét rằng Pháp cung cấp dịch vụ "gần với y tế toàn thể nhất" trên thế giới.

さらに,肉と霊との継続的な格闘に対処するための神からの助けが得られます。
Và chúng ta sẽ có được sự giúp đỡ của Đức Chúa Trời để đương đầu với trận chiến không ngừng giữa xác thịt và thánh linh.

あなたから見ると どうですか? 20年前 あなたが生み 出したものですが 彼みたいな子が出てきて あなたの技を学び取り ここまで 見事にやるというのは?
CA: Preston, theo quan điểm của anh, ý tôi là, anh sáng tạo ra thứ này gần 20 năm trước, phải không?

私は 惨状と試練を理解の上で 周囲の女性と熱心に呼びかけました リビアの市民社会を再建するために 人民による総合的で公明な変革と 民主主義と国民融和を求めるために
Nhận thức được sự huỷ hoại và những thách thức, tôi cũng như bao nhiêu phụ nữ khác, hăm hở tái xây dựng xã hội dân sự của Libya, kêu gọi sự toàn diện và quá trình chuyển tiếp sang nền dân chủ và hoà giải quốc gia.

スペイン語と格闘しながら,公開講演を行ない,それから「ものみの塔」研究を司会していました。
Sau khi vất vả học tiếng Tây Ban Nha, anh làm bài diễn văn công cộng và rồi điều khiển Buổi học Tháp Canh.

8 個別の格闘。
8 Đánh riêng lẻ.

しかし,総合的に見ると,預言されていた証拠は,わたしたちの時代に当てはまるのです。
Nhưng khi tổng hợp lại, các bằng chứng được tiên tri đó chỉ về thời kỳ của chúng ta.

もう一方のプラットフォームのデータや総合データと比べ、より詳細な Google 広告のデータを利用できる場合(Google 広告では地域別のレポートを郵便番号レベルで提供しているのに対して、他のデータソースでは都市や都道府県のレベルでしか提供していない、など)、Google 広告のデータは詳しいほうのレベルでレポートする必要があります。
Nếu dữ liệu Google Ads có sẵn ở cấp chi tiết hơn so với số liệu tổng hợp hoặc dữ liệu từ nền tảng quảng cáo khác (ví dụ: nếu Google Ads cung cấp báo cáo địa lý ở cấp mã ZIP nhưng các nguồn khác cung cấp các báo cáo địa lý chỉ ở cấp thành phố hoặc tiểu bang), bạn phải báo cáo dữ liệu Google Ads ở cấp chi tiết hơn.

午後になると,対照的な技を習得したさまざまなタイプの剣闘士が,独特の装備を身に着けて戦い合いました。
Buổi trưa, các nhóm đấu sĩ được trang bị vũ khí theo những cách đặc biệt và huấn luyện theo những kỹ thuật khác biệt ra đấu với nhau.