ბოლოსდაბოლოს oor Duits
ბოლოსდაბოლოს
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
letztens
de
Am Schluß, als letztes.
schließlich
de
Am Schluß, als letztes.
endlich
de
Am Schluß, als letztes.
zuletzt
de
Am Schluß, als letztes.
letztendlich
de
Am Schluß, als letztes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ბოლოსდაბოლოს, დიდი ხანი არაა, რაც მრავალი ექსპერტი ემხრობოდა გაყრას, როგორც სწრაფ და იოლ საშუალებას უსიამოვნო ქორწინებიდან თავდასაღწევად.
Schließlich ist es noch nicht allzulang her, daß Fachleute die Ehescheidung als schnelle und einfache Lösung für eine unglückliche Ehe propagiert haben.jw2019 jw2019
ჩვენ ბოლოსდაბოლოს გვექნება სისტემა, როთიც შევძლებთ მივცეთ მათ უკუკავშირი, ასევე საშუალებები, რომ შემდგომში შესაბამისი მოქმედებებიც განახორციელონ.
Wir wären endgültig in der Lage, ihnen Feedback zu liefern, und die Möglichkeit, darauf zu reagieren.ted2019 ted2019
ბოლოსდაბოლოს, თქვნ ხომ მართლა იყავით იქ?
Immerhin waren Sie damals wirklich dort, nicht wahr?ted2019 ted2019
ბოლოსდაბოლოს, საშუალოდ მათი ტვინი ჩემზე და თქვენს ტვინებზე დიდი იყო, ვინც ამ დარბაზში იმყოფებით.
Ihre Gehirne waren letztendlich im Durchschnitt größer als Ihres und meines heute hier in diesem Saal.ted2019 ted2019
1961 წელს ბოლოსდაბოლოს მოხერხდა გიმნაზიისთვის ახალი შენობის აგება.
Ab 1961 wurde wieder allmählich Pferdezucht betrieben.WikiMatrix WikiMatrix
ბოლოსდაბოლოს, ჩვენ ყველანი ვართ ტვინები.
Immerhin sind wir unser Gehirn.ted2019 ted2019
ბოლოსდაბოლოს, 5 ან 10 წუთის შემდეგ, უმრავლესობა პოულობს გზას, რომელსაც ხედავთ აქ.
Und schließlich, nach fünf oder zehn Minuten, kommen die meisten Leute auf die Lösung, die Sie hier sehen können.ted2019 ted2019
ასაჰელის ძმამ იოაბმა ბოლოსდაბოლოს გაითვალისწინა აბნერის თხოვნა და იუდას მეომრებს ბრძოლის შეწყვეტა უბრძანა, თუმცა ასაჰელის სიკვდილით გაბოროტებულმა მოგვიანებით მზაკვრულად მოკლა აბნერი (2სმ. 2:12—28; 3:22—27).
Asahels Bruder Joab zog zwar schließlich seine Truppen auf Abners Vorhaltungen hin ab, doch wegen des Todes Asahels nagte die Bitterkeit in ihm, so daß er bei einer späteren Gelegenheit Abner durch eine List zu fassen bekam und mit dem Schwert umbrachte (2Sa 2:12-28; 3:22-27).jw2019 jw2019
(სიცილი) ბოლოსდაბოლოს გოლფში არ არის სირბილი, ხტომა და ბურთი უმოძრაოდ დევს.
(Lachen) Jedenfalls, es gibt kein Laufen und Springen und der Ball bleibt ruhig.ted2019 ted2019
წლების შემდეგ, მელბურნის ერთ-ერთ საშუალო სკოლაში ჩემი პედაგოგობის მეორე წელი იყო და სამართალმცოდნეობის გაკვეთილის დაწყებიდან 20 წუთის შემდეგ, მე-11 კლასის მოსწავლემ ხელი აიწია და მკითხა: "ქალბატონო, ბოლოსდაბოლოს როდის დაიწყებთ თქვენს მოხსენებას?"
Jahre später, während mein Lehrtätigkeit in einer High School in Melbourne, meldete sich nach 20 Minuten Unterricht im Fach Rechtskunde ein Junge und fragte: „Wann fangen Sie mit Ihrer Rede an?”ted2019 ted2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.