მეორეხარისხოვანი oor Duits
მეორეხარისხოვანი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sekundär
(@4 : en:secondary en:accessory pl:drugorzędny )
zweitrangig
(@3 : en:secondary pl:podrzędny pl:drugorzędny )
zweitklassig
(@2 : pl:podrzędny pl:drugorzędny )
beiläufig
(@2 : tr:önemsiz pl:drugorzędny )
irrelevant
(@1 : tr:önemsiz )
bedeutunglos
(@1 : tr:önemsiz )
Helfershelfer
(@1 : en:accessory )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ქვეყნიური სამუშაო, რომელიც სასიცოცხლოდ აუცილებელი პროდუქტებისა თუ საგნების შეძენის შესაძლებლობას იძლევა, მეორეხარისხოვანი საქმეა.
Habe ich das Photon zurückgeschicktjw2019 jw2019
სხვა ყველაფერი კი — მეორეხარისხოვანი“.
in Erwägung nachstehender Gründejw2019 jw2019
ეს იმისთვის კეთდება, რომ მუხლის ის სიტყვები, რომლებსაც არაფერი აქვს საერთო შენს მტკიცებასთან, დაექვემდებაროს მთავარს ან მეორეხარისხოვანი გახდეს.
So was würde ich nie sagen, Majorjw2019 jw2019
ისინი ღვთის ისრაელის ნაწილი და აბრაამის თესლის მეორეხარისხოვანი ნაწილი გახდნენ.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?jw2019 jw2019
ხმას მაშინაც შეგიძლია დაუწიო, როდესაც გინდა მსმენელს დაანახვო, რომ ის, რასაც ამბობ, მეორეხარისხოვანი აზრია.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenjw2019 jw2019
მაგრამ, თუ პიროვნებას უკვე დაუმტკიცე სამების სწავლების სიცრუე, მაშინ იმ მდგომარეობის განხილვა, რომელიც იესოს, როგორც ადამიანს, ეკავა, მხოლოდ მეორეხარისხოვანი იქნებოდა, ვინაიდან ეს მან უკვე აღიარა.
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten Kransjw2019 jw2019
როცა შვილები სწავლობენ, ოჯახში სხვა ყველაფერი მეორეხარისხოვანი ან უმნიშვნელო ხდება“.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden Anpassungenjw2019 jw2019
როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, დრო კარგად რომ გამოვიყენოთ, ასევე მნიშვნელოვანია, არ გადავტვირთოთ ცხოვრება მეორეხარისხოვანი საქმეებით.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahjw2019 jw2019
სამეფოში შემსვლელთათვის მატერიალური კეთილდღეობა მეორეხარისხოვანი იქნებოდა, უპირველესად ისინი სამეფოსა და ღვთის სიმართლეს დაუწყებდნენ ძებნას (მთ.
Das heißt, dass die Zeitmaschine direkt hinter dieser Wand steht!jw2019 jw2019
ღვთის მოაზროვნე ქმნილებების ერთგულება მეორეხარისხოვანი საკითხია, რომელიც ზემოთ განხილული მთავარი საკითხიდან გამომდინარეობს.
Nach dem Programm kann eine Zentralbank des Eurosystems entscheiden, im Einklang mit den in diesem Beschluss enthaltenen Zulassungskriterien zugelassene gedeckte Schuldverschreibungen von zugelassenen Geschäftspartnern auf den Primär- und Sekundärmärkten anzukaufenjw2019 jw2019
მაგრამ ხშირად ახალგაზრდა მამაკაცები და ქალები იმდენად ეფლობიან ქვეყნიურ სამსახურში, რომ მსახურება მათთვის მეორეხარისხოვანი ხდება.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinjw2019 jw2019
შესაძლოა, უნებლიეთ, ჩვენმა ცხოვრებამ და ფიქრებმა მეორეხარისხოვანი საკითხების გარშემო დაიწყო ტრიალი.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.jw2019 jw2019
ხომ არ არის ის გადატვირთული მეორეხარისხოვანი საქმეებით, რომლებიც ბევრ რამეში გზღუდავთ და, უფრო მეტიც, უსარგებლოდ გაკარგვინებთ დროს?
Zusammen zeigen die Beurteilung des verarbeitenden Marktes (Stufe #) und die Analyse des Markts für Rohfloatglas (Stufe #), dass sich diese Märkte im Bezugszeitraum # bis # in dieselbe Richtung entwickelt haben mit einer Zuwachsrate, die über der durchschnittlichen Zuwachsrate des verarbeitenden Gewerbes liegtjw2019 jw2019
ფრანკლმა თქვა: «ადამიანის მიერ აზრის ძიება ცხოვრებაში მთავარი ძალაა და არა „მეორეხარისხოვანი გამართლება“ ინსტიქტური მისწრაფებისა», რაც, მაგალითად, ცხოველებს ახასიათებს.
Wir stehen dazu!jw2019 jw2019
ზოგს იმდენად მძიმე ტვირთად აწევს ცხოვრებისეული საზრუნავი, რომ იეჰოვასთან ურთიერთობა მათთვის მეორეხარისხოვანი ხდება.
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussjw2019 jw2019
თუ ატყობს, რომ დრო ცოტა რჩება, მაშინ მეორეხარისხოვანი მასალის ამოყრას იწყებს, ნაცვლად იმისა, რომ ეს ბოლო წუთამდე გადადოს და მერე დასკვნა როგორმე ჩატიოს, რის გამოც მას ეფექტურობას დაუკარგავდა.
An die Arbeitjw2019 jw2019
როგორც აბრაამის თესლის მეორეხარისხოვანი ნაწილი, ისინი ყველა ერის წარმომადგენლების სრულყოფილ ცხოვრებამდე მიყვანის კურთხევაშიც მიიღებენ მონაწილეობას (რომაელთა 8:17—21).
Soweit ich sehen kann, werden von den Beamten in diesen Informationsbüros, wenn überhaupt, selten ernsthafte Anstrengungen unternommen, um die Interessen dieses Parlaments und seiner Mitglieder zu verteidigen, wenn derartige Angriffe erfolgen.jw2019 jw2019
იქნებ იმიტომ, რომ მეორეხარისხოვანი საქმეები დიდ დროს გართმევს?
lch werde den weiBen Wal zuerst sehen!jw2019 jw2019
როგორც უნდა იყოს, თქვენი მიზანია მეორეხარისხოვანი ნივთების შემცირება და დროის უკეთესად გამოყენება.
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.jw2019 jw2019
სინამდვილეში კი გოგონები მეორეხარისხოვანი ბავშვები არ არიან.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigjw2019 jw2019
თუნდაც ნამდვილად ასე იყოს, როგორ იმოქმედებდა ასეთი მეორეხარისხოვანი საგნების შეძენა და გამოყენება ჩვენი პირადი შესწავლის გეგმის შედგენაზე, ქრისტიანულ შეხვედრებზე დასწრებასა და სამქადაგებლო საქმიანობაში მონაწილეობის მიღებაზე?
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der Regionenjw2019 jw2019
ასეთი აზროვნების შედეგად სწავლა მეორეხარისხოვანი გახდა ჩემთვის.
Heutzutage achten Frauen auf Schuhejw2019 jw2019
ამგვარად, ისინიც გახდნენ ამ ‘თესლის’ მეორეხარისხოვანი ნაწილი (გალატელთა 3:28, 29).
GEGEBENENFALLS WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHjw2019 jw2019
„XVI საუკუნეში, — ამბობს ერთი ისტორიკოსი, — ინგლისი მეორეხარისხოვანი სამეფო იყო.
Wo wurden Sie getauft?jw2019 jw2019
როგორც იმ დროს ფიქრობდნენ, ზეცაში ისინი მეორეხარისხოვანი ჯგუფის ადგილს დაიკავებდნენ და ქრისტესთან ერთად ვერ იმეფებდნენ.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.