სისხლის წნევა oor Spaans
სისხლის წნევა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
presión sanguínea
es
Presión que ejerce una pulsación del corazón sobre las paredes internas de las vías sanguíneas.
ასეთმა რისხვამ შეიძლება სისხლის წნევა აწიოს და სასუნთქი ორგანოების პრობლემები გამოიწვიოს.
Puede elevar la presión sanguínea y ocasionar trastornos respiratorios.
tensión arterial
es
Presión que ejerce una pulsación del corazón sobre las paredes internas de las vías sanguíneas.
ერთი კვირის შემდეგ ჩემმა მეანემ მითხრა, რომ სისხლის წნევა უკიდურესად მაღალი მქონდა.
UNA semana después, mi obstetra descubrió que tenía la tensión arterial extremadamente alta.
tensión sanguínea
es
Presión que ejerce una pulsación del corazón sobre las paredes internas de las vías sanguíneas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ერთი კვირის შემდეგ ჩემმა მეანემ მითხრა, რომ სისხლის წნევა უკიდურესად მაღალი მქონდა.
Siempre quise salir con ellajw2019 jw2019
უკანასკნელი სიგარეტის ღერის მოწევიდან 20 წუთში სისხლის წნევა დაგირეგულირდებათ.
¿Cuál es la situación en relación con la evaluación científica que está llevando a cabo el Comité científico de productos cosméticos, mencionada por la Comisión el # de enero de # en su respuesta a una pregunta escrita planteada por mi colega Torben Lund (E-#/#)?jw2019 jw2019
ასეთმა რისხვამ შეიძლება სისხლის წნევა აწიოს და სასუნთქი ორგანოების პრობლემები გამოიწვიოს.
¿ Cómo vas a ayudarla?jw2019 jw2019
სისხლის წნევა, ჩვეულებრივ, ქალებში უფრო დაბალია, ვიდრე მამაკაცებში, ბავშვებში უფრო დაბალია, ვიდრე მოზრდილებში.
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... comoproveedor principal del ejército de EE. UUjw2019 jw2019
როგორია თქვენი სისხლის წნევა?
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesjw2019 jw2019
▪ შესუსტებული მაჯისცემა, სისხლის დაბალი წნევა, დაღლილობა.
Primero, quiero darles la bienvenidajw2019 jw2019
სხვა სიმპტომები შეიძლება იყოს მოუსვენრობა, არანორმალური წყურვილის შეგრძნება, კანის სიფერმკრთალე, სხეულის გაციება და სისხლის დაბალი წნევა.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?jw2019 jw2019
ექიმები დიდი ხანია თვლიან, რომ გულზე ძირითადად ქოლესტერინის მომატება, სისხლის მაღალი წნევა და სიმსუქნე მოქმედებს.
a parte: letra ajw2019 jw2019
ათეროსკლეროზის რისკ-ფაქტორებში შედის: მოწევა, ემოციური სტრესი, დიაბეტი, სიმსუქნე, უმოძრაობა, სისხლის მაღალი წნევა, ზედმეტად ცხიმიანი საკვების მიღება და მემკვიდრეობითი მიდრეკილება.
Hago mi trabajojw2019 jw2019
სხვები კი გაფრთხილებას იძლევიან, რომ რისხვის ხშირად გადმონთხევა „უფრო მეტად იწვევს ნაადრევ სიკვდილს, ვიდრე სხვა საშიში ფაქტორები — მოწევა, სისხლის მაღალი წნევა და ქოლესტერინის სიჭარბე!“.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en Maltajw2019 jw2019
მართალია, რაღაც პერიოდის განმავლობაში დუკ იუნის ჯანმრთელობის მდგომარეობა სტაბილური იყო, მაგრამ მისი ღვიძლი ნელ-ნელა კარგავდა თავის ფუნქციას; მასში ფერხდებოდა სისხლის გადინება, რის გამოც მას წნევა უწევდა.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEjw2019 jw2019
ბოლოს, მუცლისა და გულმკერდის ღრუში არსებული წნევა, რომელიც სუნთქვის პროცესითაა განპირობებული, ვენებს ეხმარება სისხლის პირდაპირ გულის წინაგულში გადატანაში.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!jw2019 jw2019
ღრმა ძილის დროს (ნელი ძილის მე-3 და მე-4 ფაზებში) არტერიული წნევა და გულისცემის სიხშირე მაქსიმალურად ეცემა, რაც სისხლის მიმოქცევის სისტემას დასვენების საშუალებას აძლევს და გულ-სისხლძარღვთა დაავადებებისგან გვიცავს.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrartejw2019 jw2019
მსგავსად ამისა, დაძაბვამ, მაგალითად, მშობიარობის ან კუჭში გასვლის დროს, შეიძლება გაზარდოს მუცლის ღრუში არსებული წნევა, რაც ხელს უშლის ანუსისა და მსხვილი ნაწლავების ვენებიდან სისხლის გამოტანას.
Ni siquiera yo te reconocijw2019 jw2019
იმ პრობლემების შესახებ, რომლებმაც შეიძლება დედებზე გავლენა მოახდინოს, ამერიკაში გამომავალ ერთ სამედიცინო ჟურნალში ნათქვამია, რომ „მშობიარობის დროს ქალების სიკვდილიანობას ძირითადად იწვევს“ დიდი რაოდენობით სისხლის დაკარგვა, გართულებული მშობიარობა, ინფექცია და ძალიან მაღალი არტერიული წნევა.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.