ახსნა, განმარტება oor Frans
ახსნა, განმარტება
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
explication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ზოგის აზრით, ღმერთი არ არის ვალდებული, ახსნა-განმარტება ჩაგვაბაროს.
développement rural: politique rurale et création djw2019 jw2019
ხშირად არადამაკმაყოფილებელია ზოგიერთი რელიგიის მიერ ბოროტების ახსნა-განმარტება.
• Autres circulairesjw2019 jw2019
როცა დავამთავრე საუბარი, მიბრძანეს დამეწერა ის, რაც ვილაპარაკე და მითხრეს, რომ ჩემი ახსნა-განმარტება იქნებოდა წარდგენილი პრეზიდენტთან.
La prochaine t' aurajw2019 jw2019
რატომ არ არის ყოველთვის საჭირო, რომ ახსნა-განმარტება მოვუძებნოთ იეჰოვას ყოველ ქმედებას და რა გვიმტკიცებს ნდობას მისი სამართლიანობისადმი?
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurjw2019 jw2019
საჭირო არ არის, ბიბლიიდან ბევრი ახსნა-განმარტება.
Tu ne peux pas te taire?jw2019 jw2019
ზოგიერთი ახსნა-განმარტება ძალიან ბუნდოვანია.
Pas de signes d' activité?- Aucunjw2019 jw2019
საჭირო გახდა ახსნა-განმარტება.
C' est merveilleux que tu sois ici et que tu aides ta mèrejw2019 jw2019
მე ვფიქრობ, რომ ამისთვის უნდა არსებობდეს უფრო ღრმა ახსნა-განმარტება“.
Aucune discipline, aucune abnégationjw2019 jw2019
მღვდელმთავრებმა და ფარისევლებმა კი მათ ახსნა-განმარტება მოსთხოვეს: „რატომ არ მოიყვანეთ იგი?“.
Ce que j' ai fait est faitjw2019 jw2019
თუ არა, მაშინ ახსნა-განმარტება უეჭველად მცდარია.
Donne-moi le tableaujw2019 jw2019
მათ, ვინც ესწრებოდა ამ სიტყვას, სიამოვნება ხვდათ წილად — მოესმინათ ახსნა-განმარტება იმისა, თუ პირდაპირი გაგებით რა როლს ასრულებს სინათლე სიცოცხლის შენარჩუნებაში.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsjw2019 jw2019
▪ შემსწავლელმა რომ უკეთ გაიგოს ესა თუ ის საკითხი ან გარკვეული ბიბლიური მუხლი, საჭიროების მიხედვით, მოამზადე მაგალითი, დამატებითი ახსნა-განმარტება ან შეკითხვები.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titrejw2019 jw2019
იოადაბუში მთავრობის ერთი წარმომადგენელი შეიჭრა მოწმეების შეხვედრის ადგილზე და მოითხოვა ახსნა-განმარტება, თუ ვინ დართო ნება იეჰოვას მოწმეებს, იქაურებისთვის ბიბლია ესწავლებინათ.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.jw2019 jw2019
მელიტომ განავრცო თავისი ახსნა-განმარტება და აღნიშნა, რომ იესო ღმერთმა დედამიწაზე გამოგზავნა და ის ძელზე მოკვდა, რათა მორწმუნეები ცოდვისა და სიკვდილისგან გამოესყიდა.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifjw2019 jw2019
საკუთარი უფლებამოსილების გამოსაჩენად მათ შეიძლება ‘მოგვთხოვონ’ ახსნა-განმარტება, თუ რატომ ვაკეთებთ ამა თუ იმ რამეს ან რატომ ვიკავებთ თავს ზოგიერთ საქმეში მონაწილეობისგან.
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinjw2019 jw2019
თუმცა ამოსავალი წერტილი არის ის თუ მახასიათებლები რომელსაც აკვირდებით შესაძლებელია ავიღოთ, მრავალფეროვან განსხვავებულ ღირებულებებზე რეალობის ფართო ლანდშაფტზე, მაშინ ერთ ახსნა-განმარტება კონკრეტული ღირებულებისთვის უბრალოდ შეცდომაა.
Il a en même temps exprimé sa solidarité avec la population algérienne et en a, par conséquent, appelé à plusieurs reprises aux autorités algériennes pour qu'elles fassent tout ce qui est en leur pouvoir afin de protéger activement la population contre ces attaques.ted2019 ted2019
ამგვარი ტექსტები მხოლოდ ილუსტრირებენ, რომ სამების მხარდამჭერად გამოცხადებული ნებისმიერი რამის განხილვისას, პიროვნებამ უნდა იკითხოს: ეთანხმება ეს ახსნა-განმარტება მთელი ბიბლიის ჰარმონიულ სწავლებას, რომ იეჰოვა ღმერთი არის ერთადერთი უზენაესი?
En ce qui concerne le cas d’espèce, la Commission constate que BB ne se trouvait pas en difficulté au moment de la cessionjw2019 jw2019
3:5, 8, 12). განრისხებულმა მეფემ აბედნეგოს და მის მეგობრებს ახსნა-განმარტება მოსთხოვა, მაგრამ მათ უარი განაცხადეს საკუთარი მრწამსისა და სინდისის წინააღმდეგ წასვლაზე, რის გამოც მეფემ გავარვარებულ ღუმელში ჩაყარა, სადაც ღვთის ანგელოზმა სასწაულებრივად დაიცვა ეს სამი ებრაელი.
Que tu es # ans, ou #, oujw2019 jw2019
„ეს ხალხი იშვიათად იბანდა და თითქმის შიშველ-ტიტველი დადიოდა, მათ წერა-კითხვაც კი არ იცოდნენ და დემონიზმი მათი ცხოვრების განუყოფელი ნაწილი იყო, მაგრამ მოთმინებითა და სიყვარულით გაწეულმა მზრუნველობამ თავისი ნაყოფი გამოიღო — ზოგმა საკმაოდ მალე შეძლო 150 მუხლის ზეპირად დამახსოვრება და მათი ახსნა-განმარტება“, — იხსენებს ერნა.
Nous venons juste de tuer leurs familles!jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.