მარათონი oor Frans
მარათონი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
marathon
fr
sport de course à pied sur route d’une distance de 42,195 km
მიუხედავად ამისა, წელიწადში ერთი დღე ჩვენ ნამდვილად ვდგებით ერთად და ეს ხდება როცა მარათონი იმართება.
Cependant, un jour par an, nous sommes vraiment tous unis, et c'est quand le marathon se déroule.
Marathon
fr
Marathon (sport)
მიუხედავად ამისა, წელიწადში ერთი დღე ჩვენ ნამდვილად ვდგებით ერთად და ეს ხდება როცა მარათონი იმართება.
Cependant, un jour par an, nous sommes vraiment tous unis, et c'est quand le marathon se déroule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ჩვენი შესწავლების „მარათონი“ საღამოს 8-ის შემდეგ დასრულდა.
Il est vraiment navrantjw2019 jw2019
საავადმყოფოში მწოლიარემ, ვთხოვე ჩემს ქმარს დაეწყო ჩანაწერების გაკეთება და რამოდენიმე თვეში დაიბადა მარათონი.
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitted2019 ted2019
მარათონი ნამდვილად გახდა უნიკალური.
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noted2019 ted2019
დერატუ ტული მზად იყო საერთოდ დაენებებინა ამ სპორტისთვის თავი, მაგრამ გადაწყვიტა ერთხელაც ეცადა ბედი და მსხვილი ფულადი ჯილდოს მოგების იმედით მონაწილეობა მიეღო ისეთ ცნობილ და მასშტაბურ შეჯიბრში როგორიც არის ნიუ იორკის მარათონი.
Cela serez surement mieuxted2019 ted2019
უფრო მეტიც, როგორ გინდა დაარწმუნო ხალხი ირბინონ 42.2 კილომეტრი იმ დროს, როცა არც კი იციან რას ნიშნავს სიტყვა ‘მარათონი’.
Crache au- deIà de ce bout de boisted2019 ted2019
შემდეგ 9 კანდიდატამდე შემცირდა და საბოლოოდ, საპრეზიდენტო მარათონი 4 ჩვენგანზე დავიდა, სამი მამაკაცი და მე.
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.ted2019 ted2019
მარათონი იზრდებოდა.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisested2019 ted2019
მაგრამ ყოველი უბედურებისათვის რომელიც ჩვენ გვქონდა, მარათონი პოულობდა გზას ხალხის გასაერთიანებლად.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerted2019 ted2019
16 ისეთ გრძელ დისტანციაზე სირბილის დროს, როგორიცაა მარათონი, ფინიშის ხაზი თავიდან არ ჩანს.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normalejw2019 jw2019
მიუხედავად ამისა, წელიწადში ერთი დღე ჩვენ ნამდვილად ვდგებით ერთად და ეს ხდება როცა მარათონი იმართება.
Votre ceinture, s' il vous plaîtted2019 ted2019
პირველი ყოველწლიური მარათონი ქალთა უფლებებისთვის, რომელიც ერთადერთია რეგიონში, ჩატარდა მხოლოდ რამდენიმე კვირის წინ, 4,512 მონაწილე ქალით, პირველი ლედის ჩათვლით და ეს მხოლოდ დასაწყისია.
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionted2019 ted2019
11 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.