ჩაკეტილი oor Frans
ჩაკეტილი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
verrouillé, e
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ჩაკეტილი ბუნების მქონე პიროვნებიდან უფრო ბედნიერ, გულღია პიროვნებად გარდაიქმნა.
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no #/# de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles # et # du traité (règlement général d'exemption par catégoriejw2019 jw2019
ეგოისტურ თვითმკვლელობას სჩადის ის, ვინც თავის თავშია ჩაკეტილი და არავითარი კავშირი არ აქვს საზოგადოებასთან“.
On est amis, c' est toutjw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ, როგორ გაოცდებოდნენ მსახურები, როცა დაინახავდნენ, რომ „საპყრობილე საგულდაგულოდ იყო ჩაკეტილი და მცველებიც კარებთან იდგნენ“, პატიმრები კი აღარსად ჩანდნენ (საქ.
Regarde pas papa comme çajw2019 jw2019
ჩაკეტილი ვიყავი! რაღაც ცუდი უნდა ხდებოდეს.
La taule, je connaistatoeba tatoeba
მე ბუნებით წყნარი და ჩაკეტილი ადამიანი ვარ, ის კი ცოცხალი და ენერგიულია და ძალიან ადვილად ამყარებს სხვებთან ურთიერთობას.
Hé, je ne suis pas psyjw2019 jw2019
▪ თუ იმ ტერიტორიაზე მგზავრობთ, სადაც ავტომანქანებს ხშირად იტაცებენ, ჩაკეტილი გქონდეთ მანქანის კარები და ფანჯრები.
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois lajw2019 jw2019
ეს იმიტომ რომ კვერცხი არ არის ჩაკეტილი სისტემა; მას ქათამი დებს.
si le bourgmestre ou l'échevin a sollicité et obtenu une réduction de son traitement par application de l'article #, § #er, alinéa #, de la nouvelle loi communale, l'attestation indique en outre le montant de cette réductionted2019 ted2019
ცივი ომის დროს ჩრდილოეთის საზღვაო სამარშრუტო გზა კვლავ ჩაკეტილი იყო უცხოური გემებისთვის.
Bonne nuit, mein lieblingjw2019 jw2019
და როგორც კი გავიდა, მოვიდნენ მეფის მონები და აჰა, ჩაკეტილი დახვდათ ზემო ოთახის კარი.
Volant ajusté (volant de section plus large/épaissi; volant de diamètre réduit, etcjw2019 jw2019
ისინი იკრიბებოდნენ მალულად, საუბრობდნენ ჩაკეტილი კარის მიღმა.
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.jw2019 jw2019
საკუთარ სამყაროში ჩაკეტილი
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.jw2019 jw2019
ტვინი სიჩუმის და სიბნელის საცავშია ჩაკეტილი თავის ქალის შიგნით.
Ce n' est pas ce que j' ai entenduted2019 ted2019
მე გავბრაზდი, დავიწყე ფეხების ბაკუნი და მოვითხოვდი სახლში შესვლას, მაგრამ კარი ჩაკეტილი რჩებოდა.
Je fais du bateau?LDS LDS
მიუხედავად იმისა, რომ ქვეყნის ჩრდილოეთ ნაწილში ბევრმა ძმამ ვერ მიიღო მგზავრობისთვის საჭირო საბუთი და ბურუნდისა და უგანდის საზღვრები ჩაკეტილი იყო, კვირის პროგრამას 2 079 დაესწრო და 75 მოინათლა“.
Tu connais la première règle à l' armée?jw2019 jw2019
მათ მხოლოდ ის იფიქრეს, რომ მეფე ‘მოსასაქმებლად იყო ჩაკეტილი’.
• Intercession entre la robotique et la surveillancejw2019 jw2019
ათასობით მომუშავე ან აღმოჩნდა ჩაკეტილი გაჩერებულ ლიფტებში ან უნდა გაქცეულიყო ბოლით სავსე კიბეებზე.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsjw2019 jw2019
ხალხში ხმა დაირხა, თითქოს ტერეზინი ჩაკეტილი საკურორტო ქალაქი იყო და ებრაელები აქ სამკურნალოდ და დასასვენებლად ჩამოჰყავდათ, არადა ნაცისტების ერთადერთი მიზანი ებრაელების ერთიანად გაჟლეტა იყო.
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moijw2019 jw2019
რა მეთოდისთვისაც უნდა მიემართა ეჰუდს, ყეგლონის მცველებს ჩაკეტილი კარის გამო ეჭვი არ აუღიათ.
Ne paniquez pasjw2019 jw2019
ეს კუნძული კერძო საკუთრებაა და ჩაკეტილი ზონაა დაუპატიჟებელი სტუმრებისთვის.
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.jw2019 jw2019
XVIII საუკუნის ერთი ექიმი თავის წიგნში Hermippus Redivivus (გაახალგაზრდავებული ჰერმიპუსი) ხალხს ურჩევდა, რომ გაზაფხულზე პატარა ოთახში ჩაკეტილი ქალწულების ამონასუნთქის ბოთლში დაგროვება და შემდეგ მისი გამოყენება სიცოცხლეს ახანგრძლივებსო.
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonjw2019 jw2019
მრავალი ძვირფასი ალმასისგან განსხვავებით, რომლებიც ბანკის სეიფებშია ჩაკეტილი და რომლებსაც იშვიათად ხედავენ, ჩვენი სულიერი ღირებულებები თვალისმომჭრელად ელვარებს.
Ton homme a couru comme s' il y avait le feujw2019 jw2019
ფაქტობრივად, ეს არის ჩაკეტილი მინი სამყარო: დასახლებაში არის საკუთარი საამშენებლო საწარმო, სახელოსნოები, სადაც შესაძლებელია ყველაფრის დამზადება, რასაც დიდი მრავალენოვანი ოჯახი საჭიროებს, არის აგრეთვე საკუთარი კლინიკა».
Quelque chose pour les tenir dehors!jw2019 jw2019
ცოტა ხნის წინ თუ თქვენს ბიჭს ვერ აჩერებდით და სულ რაღაცას გელაპარაკებოდათ, დღეს თავის თავშია ჩაკეტილი და თქვენთან ლაპარაკს გაურბის.
Tutton cite un autre représentant d'Irving Oil qui déclarejw2019 jw2019
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.