წმენდა oor Frans
წმენდა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
frayer
frotter
nettoyer
poutzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
როცა დისკრიმინაციას და სიძულვილს თავად ხელისუფლება უწყობს ხელს, ამას შეიძლება ეთნიკური წმენდა და გენოციდი მოჰყვეს.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articlejw2019 jw2019
ფანჯრების წმენდა
L' empereur de la ChinetmClass tmClass
მაღლობების გასაუქმებლად სამეფოში ფართომასშტაბიანი წმენდა მეფე ხიზკიას მმართველობის დროსაც ჩატარდა (2მფ. 18:1—4, 22; 2მტ.
Allez, M. la Bête, un petit effortjw2019 jw2019
ქვიშით წმენდა
Agent Hellboy, tirez!tmClass tmClass
ორთქლის ქვაბების წმენდა და რემონტი
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementtmClass tmClass
რა ამაზრზენია, რომ პოლიტიკურ საქმეებში მონაწილეობის მიღებით ქრისტიანული სამყაროს ზოგი წინამძღოლი ისეთ საშინელებებშიც კი გაერია, როგორიც ეთნიკური წმენდა და გენოციდია!
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »jw2019 jw2019
ავადმყოფობა, უბედური შემთხვევები, ომები, ეთნიკური წმენდა და ძალადობა, საერთო ჯამში, დიდად უწყობს ხელს ქვრივთა რაოდენობის ზრდას*.
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionsjw2019 jw2019
ბეწვეულის მოვლა, წმენდა და შეკეთება
Aricept,un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.tmClass tmClass
სატრანსპორტო საშუალებების წმენდა
Pourquoi tu es gentille avec moi?tmClass tmClass
და ბოლოს, შეუშალეს თუ არა ხელი სერბ მართლმადიდებლებს, ხორვატ კათოლიკეებსა და ბოსნიელ მუსულმანებს არ მოეხდინათ „ეთნიკური წმენდა“, ძარცვა, ძალადობა და ერთმანეთი არ ამოეხოცათ?
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésjw2019 jw2019
პროცესი ან ქმედება, რომლის დროსაც ხდება იეჰოვა ღმერთისთვის ან მისი მსახურებისთვის ვინმეს ან რამეს წმენდა, გამოცალკევება ან გამოყოფა.
Ça doit suffire à calmer le gossejw2019 jw2019
• ფეხსაცმლის წმენდა.
Honorables sénateurs, ce point figure au Feuilleton depuis un certain tempsjw2019 jw2019
რელიგიურმა შეუწყნარებლობამ და ეთნიკურმა სიძულვილმა 90-იანი წლების დასაწყისში ეთნიკური წმენდა გამოიწვია.
Je voulais dire que si vous ne pouvez décider pourquoi ne pas faire appel au hazzard?jw2019 jw2019
ტყავის ნაწარმის მოვლა, წმენდა და შეკეთება
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantestmClass tmClass
საკვამურების წმენდა
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avriltmClass tmClass
ამისათვის საჭიროა სათანადო გამწმენდი საშუალებები და რეგულარული წმენდა.
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la Roumaniejw2019 jw2019
მშრალი წმენდა
Tu es une Goze, toi aussi?tmClass tmClass
ფასონური თეთრეულის წმენდა
Il est recommandé de contrôler le poids des patients présentant une diarrhée afin d éviter unetmClass tmClass
ყველაფერი ჩემი გასაკეთებელი იყო, იქნებოდა ეს სახლის დალაგება, რამის შეკეთება, ეზოს მოვლა, ტანსაცმლის რეცხვა, იატაკის წმენდა თუ სხვა“.
A sa mère de voirjw2019 jw2019
ომები, დევნა-შევიწროება და ეთნიკური წმენდა — რაც, კოფი ანანის სიტყვებისამებრ, ხალხის საფრთხეში ჩამგდები ძირითადი მიზეზებია — ჩვეულებრივ, სიძულვილიდან და უსამართლობიდან გამომდინარეობს და კიდევ იქიდან, რომ ხალხს სხვებზე წინასწარშექმნილი უარყოფითი აზრები აქვს.
Je suis Miranda, ta belle- sœurjw2019 jw2019
ანტიოქეს ამგვარი რელიგიური წმენდა მიზნად ისახავდა გრაგნილების სრულ მოსპობას.
Il y a autre chosejw2019 jw2019
დარბევა, ეთნიკური წმენდა, ტომობრივი ხოცვა-ჟლეტა — რაც არ უნდა ეწოდებოდეს ყოველივე ამას — შედეგი დიდი მწუხარებაა.
J' essaye de te ménager... mais tu ne veux pas comprendrejw2019 jw2019
ადრე ჩვენთვის უცხო გამოთქმები — ეთნიკური წმენდა, შიდს-ი, ბაქტერიოლოგიური ომი და ელ-ნინიო — ახლა თითოეული, თავის მხრივ, გულსა და გონებას გვიფორიაქებს.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsjw2019 jw2019
9 მსოფლიოს ხან ერთ, ხან მეორე კუთხეში ქრისტიანული სამყაროს რელიგიები ერევიან ომებსა და სამოქალაქო კონფლიქტებში, რომლებისთვისაც ეთნიკური წმენდა და სხვა საშინელებანია დამახასიათებელი.
vu la proposition de la Commission ║jw2019 jw2019
ტანსაცმლის წმენდა
J' attends ta venuetmClass tmClass
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.