წლიური oor Frans

წლიური

Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans

annuel

adjektiefmanlike
9 წლიური ანგარიშის სხვა ღირსშესანიშნავი პუნქტი გახსენების საღამოზე დამსწრეთა რიცხვია.
9 L’assistance au Mémorial est un autre chiffre marquant du rapport annuel.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მართლაც, დროულია 2008 წლის წლიური მუხლი: „მტკიცედ იდექით და იხილავთ იეჰოვასგან ხსნას“! (გამოსვლა 14:13).
Merci, tu es gentillejw2019 jw2019
2008 წლის წლიური მუხლი იქნება: „მტკიცედ იდექით და იხილავთ იეჰოვასგან ხსნას“ (გამოსვლა 14:13).
Tu sais lire?- Je sais lire?jw2019 jw2019
ყოველწლიური შეხვედრა დასრულდა და უპასუხოდ დარჩა კითხვა, თუ რა იქნებოდა 2002 სამსახურებრივი წლის წლიური მუხლი.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal confiant au Bureau de Normalisation des missions déléguées en ce qui concerne les centres collectifsjw2019 jw2019
შეგიძლია იხილო წლიური ანგარიში, რომელიც 18-21 გვერდებზეა მოცემული და ნახო, თუ კიდევ რამდენ ქვეყანაში იყო დამსწრეების მსგავსი სიჭარბე მაუწყებლებთან შედარებით.
posologieinitiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéejw2019 jw2019
9 წლიური ანგარიშის სხვა ღირსშესანიშნავი პუნქტი გახსენების საღამოზე დამსწრეთა რიცხვია.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentjw2019 jw2019
ა) რა არის 2009 წლის წლიური მუხლი?
b) Voir la réponse ajw2019 jw2019
როგორც ჩანს, ნოემ თანაბრად გაანაწილა ტვირთი — ცხოველები და საკვების წლიური მარაგი.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterjw2019 jw2019
მნიშვნელოვანია, ასევე ხარჯებში ჩართოთ გარკვეული თანხა, რომელსაც ყოველთვე გადადებთ წლიური ხარჯების დასაფარავად, მაგალითად, საშემოსავლო გადასახადის ან შვებულებისთვის.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéjw2019 jw2019
რა დაგვეხმარება, რომ 2003 წლის განმავლობაში არ დაგვავიწყდეს წლიური მუხლის სიტყვები და რა იქნება ამის შედეგი?
Un miroir à trois facesjw2019 jw2019
იესოს დროს დინარი ერთი დღის გასამრჯელო იყო. აქედან გამომდინარე, 100 დინარი წლიური შემოსავლის დაახლოებით მესამედს შეადგენდა.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francejw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, მზისიერი დღე-ღამე, მზისიერი წელი და მთვარისმიერი თვე დროის ბუნებრივი დანაყოფებია, რასაც განაპირობებს დედამიწის დღეღამური ბრუნვა თავისი ღერძის გარშემო, წლიური ბრუნვა მზის გარშემო და მთვარის თვიური ფაზები დედამიწისა და მზის მდებარეობის მიხედვით.
Ils me rappelaient des statues de cirejw2019 jw2019
ეკლესიამ უნდა დათმოს თავისი წლიური ბიუჯეტიდან 1,68 მილიარდი ამერიკული დოლარი, რომლის უმეტესობაც გადასახადების მეშვეობით შეგროვდა“.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entreprisejw2019 jw2019
ერთი ცნობის თანახმად, შეერთებულ შტატებში საშუალო დონის ქორწილი „22 000 დოლარი ჯდება, რაც ოჯახის [წლიური] შემოსავლის ნახევარია“.
Vous vous êtes reposées au moins?jw2019 jw2019
▪ ლიტერატურის წლიური აღწერა ყველა კრებაში, თუ შესაძლებელია, უნდა ჩატარდეს დაახლოებით 2002 წლის 31 აგვისტოსთვის.
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsjw2019 jw2019
2003 წლის წლიური მუხლი აღმაფრთოვანებელ პასუხს გვცემს: „ისიც დაგიახლოვდებათ თქვენ“ (იაკობი 4:8, აქ).
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesjw2019 jw2019
13. ა) რომელია 1998 წლისთვის ჩვენი წლიური მუხლი?
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesjw2019 jw2019
20 ხშირად გვექნება იმის შესაძლებლობა, რომ 1997 წლის განმავლობაში ვიკითხოთ და განვიხილოთ წლიური მუხლი ფსალმუნის 142:10-დან: „მასწავლე შესრულება შენი ნებისა“.
C' est moi, Votre Majestéjw2019 jw2019
2009 წლის წლიური მუხლია: „საფუძვლიანად დავამოწმოთ სასიხარულო ცნობა“ (საქ. 20:24).
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsjw2019 jw2019
1916 წლის წლიური მუხლი ეფუძნებოდა რომაელების 4:20-ს (მეფე ჯეიმზის თარგმანი) და მოუწოდებდა ძმებს, მტკიცედ მდგარიყვნენ რწმენაში.
Thaels, Jan, à Beaumontjw2019 jw2019
დაე მთელი 2003 წლის განმავლობაში გვახსოვდეს წლიური მუხლი, იაკობის 4:8, და დავუკვირდეთ საკუთარ თავს, რამდენად რეალურად ვუახლოვდებით იეჰოვას.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazidejw2019 jw2019
ბ) რატომ არის დღეს ეს წლიური მუხლი ყველაზე დროული?
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsjw2019 jw2019
ტბების შევსება ბუნებრივი ნალექების საშუალებით ხდება, რომელთა წლიური რაოდენობა 1500 მილიმეტრს აღწევს.
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesjw2019 jw2019
□ რას ნიშნავს იეჰოვას მოწმეთა 1999 წლის წლიური მუხლი თქვენთვის?
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladejw2019 jw2019
ამიტომ რა დროულია, რომ 1998 წელს იეჰოვას მოწმეებს მთელ მსოფლიოში წლიური მუხლი გამუდმებით შეახსენებს, რომ «ყოველი, ვინც უფლის [„იეჰოვას“, აქ] სახელს მოუხმობს, გადარჩება!»
Je vous ai dit de sortir d' ici!jw2019 jw2019
წლიური ანგარიშის რომელი სტატისტიკური მონაცემები აჩვენებენ 1997 სამსახურებრივ წელს იეჰოვას მოწმეთა თავგამოდებას?
COUPABLE / SENTENCE:jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.