ძალმომრეობა oor Italiaans

ძალმომრეობა

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

violenza

naamwoord vroulike

„ის, რის გამოც ყველაზე მეტად გრძნობ თავს საფრთხეში, არის ძალმომრეობა და დამნაშავეობა“ — სამხრეთ ამერიკელი მამაკაცი.
“Ciò che più di ogni altra cosa fa sentire insicuri è la violenza e la delinquenza”. — Un uomo che vive in Sudamerica

voorbeelde

მათი ძალმომრეობა ძველ მითებსა და ლეგენდებშიც აისახა.
Erano degli assassini e le loro imprese violente probabilmente riecheggiano in antichi miti e leggende.

„ის, რის გამოც ყველაზე მეტად გრძნობ თავს საფრთხეში, არის ძალმომრეობა და დამნაშავეობა“ — სამხრეთ ამერიკელი მამაკაცი.
“Ciò che più di ogni altra cosa fa sentire insicuri è la violenza e la delinquenza”. — Un uomo che vive in Sudamerica

ნეფილიმების ძალმომრეობა, როგორც ჩანს, ძველ ლეგენდებშიც აისახა.
Le imprese violente dei nefilim forse riecheggiano in antiche leggende

ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის მონაცემების თანახმად, ოჯახის წევრების მხრიდან ძალმომრეობა უფრო მეტ საფრთხეს უქმნის ქალების ჯანმრთელობას, ვიდრე საგზაო-სატრანსპორტო შემთხვევები და მალარია ერთად აღებული.
Secondo l’Organizzazione Mondiale della Sanità, la violenza domestica minaccia la salute delle donne più degli incidenti automobilistici e della malaria messi insieme.