დათვლა oor Pools
დათვლა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
liczyć
მეორე ჯგუფს გონებაში ცხვრების დათვლა დაავალეს, ხოლო მესამე ჯგუფის წევრებს ნება დართეს, თავისი ნებისამებრ მოქცეულიყვნენ.
Druga grupa miała liczyć owce, a trzeciej pozwolono zastosować własne sposoby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მათ ისრაელთაგან ამორჩეული კაცები დააყენეს ზედამხედველებად, რომლებსაც ევალებოდათ მზა აგურების დათვლა და ეგვიპტელი მეთვალყურეების დახმარება (გმ.
Gdzie nasza matka?jw2019 jw2019
იოანე ამ მეორე ჯგუფს ასე აღწერს: „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყველა ერიდან და ტომიდან, ხალხიდან და ენიდან“.
Tak, mógłbym, ale to nie w moim stylujw2019 jw2019
ახლა მას სხვადასხვა ერიდან მილიონობით მორწმუნე უერთდება — იკრიბება „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის [შეუძლია], ყოველი ერიდან და ტომიდან, ხალხებიდან და ენებიდან“ (გამოცხადება 7:9).
Przepraszam, co to ma wspólnego z moją żoną?jw2019 jw2019
იეჰოვას ანგელოზმა იოანეს უთხრა, რომ არავის შეეძლო ამ უამრავი ხალხის დათვლა.
Na początek spróbujemy małego dostrojenia V- holdjw2019 jw2019
დღესდღეობით ხუთ მილიონზე მეტი სულია თავმოყრილი „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყოველი ერიდან და ტომიდან, ხალხებიდან და ენებიდან“ (გამოცხადება 7:9).
destylatów wina oraz destylatów suszonych winogron, zawierających minimum #% i maksimum #% objętości alkoholu i charakteryzującymi się cechami określonymi przez przepisy Wspólnotyjw2019 jw2019
დღემდე ვერავინ შეძლო სამყაროში არსებული ვარსკვლავების დათვლა.
Zatelegrafuj do mnie z Lizbony, nie podpisuj, będę wiedziała, że to tyjw2019 jw2019
ჩვენი თმების დათვლა (რომელთა საშუალო რაოდენობა არის დაახლოებით 100 000) შედარებით უბრალო საქმეა! (ლუკა 20:37, 38).
Była tu jeszcze przed chwiląjw2019 jw2019
„დღეების დათვლა“
Jack, jestem z niąjw2019 jw2019
□ როგორ შეუძლიათ ახალგაზრდებს ‘თავიანთი დღეების დათვლა’?
Co w was wstąpiło?!jw2019 jw2019
ამ საზოგადოებაში არის „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყოველი ერიდან და ტომიდან, ხალხებიდან და ენებიდან“ (გამოცხადება 7:9).
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!jw2019 jw2019
ღმერთის სიტყვა აღწერს: „აჰა, უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყოველი ერიდან და ტომიდან, ხალხებიდან და ენებიდან. . .
A co to kurwa jest?jw2019 jw2019
მართლაც, ბიბლიის ბოლო წიგნში მოხსენიებულია „დიდი გასაჭირიდან“ გამოსული „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყოველი ერიდან და ტომიდან, ხალხებიდან და ენებიდან“, (გამოცხადება 7:9–14).
Podświetlana latarka!jw2019 jw2019
ამაზე ფიქრის ერთი ხერხია პლანეტების დათვლა.
Chance, jak ci się wiedzie, wspólnik?ted2019 ted2019
მას უნდა შევთხოვდეთ, რომ ‘ჩვენი დღეების დათვლა გვასწავლოს, რათა შევიძინოთ სიბრძნე გულისა’.
Przepisy ogólnejw2019 jw2019
ბიბლიის ისეთ დამწერს, როგორიც იყო იერემია, ღამით ცისთვის რომ აეხედა და ვარსკვლავების დათვლა ეცადა, მხოლოდ სამი ათასამდე მათგანს თუ დაითვლიდა, ვინაიდან მხოლოდ ამდენის დანახვა შეუძლია ღამით მოწმენდილ ცაზე ადამიანს შეუიარაღებელი თვალით.
Nie, dupkiemjw2019 jw2019
ჩვენი დღეების დათვლა გვასწავლე, რათა შევიძინოთ სიბრძნე გულისა“ (ფსალმუნი 89:11, 12).
Więc kiedy zobaczyłem twoje ogłoszenie pomyślałemjw2019 jw2019
შემდეგ მას ჰქონდა ძალზე შთამბეჭდავი ხილვა — „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყოველი ერიდან და ტომიდან, და ხალხებიდან და ენებიდან“, რომლებიც გაერთიანებული იყვნენ იეჰოვასადმი თაყვანისმცემლობაში და პატივს მიაგებდნენ მის ძეს.
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągjw2019 jw2019
მაგრამ ჩვენს დღეებში, იეჰოვასადმი მიძღვნილ მილიონობით ადამიანს — დიახ, უამრავ ხალხს, რომლის დათვლა ან განსაზღვრა არავის შეუძლია — ექნება განსაკუთრებული უპირატესობა, იყოს გადარჩენილი დიდ გასაჭირში.
Procedura konsultacjijw2019 jw2019
18, 19. ა) რას ნიშნავს, ‘ჩვენი დღეების დათვლა ვისწავლოთ გულის სიბრძნის შესაძენად’?
Tak, ale wracam następnym lotemjw2019 jw2019
მოციქულმა იოანემ ხილვაში იხილა „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყველა ერიდან და ტომიდან, ხალხიდან და ენიდან“.
Więźniowie są na wolnościjw2019 jw2019
„ინჯილში“ (სახარება) ნაწინასწარმეტყველებია, რომ იქნებოდა „უამრავი ხალხი, რომლის დათვლა არავის შეეძლო, ყველა ერიდან და ტომიდან, ხალხიდან და ენიდან“ (გამოცხადება 7:9).
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustjw2019 jw2019
8 შესაძლებელია თუ არა თმების დათვლა?
Podoba mi się " natychmiast "jw2019 jw2019
ფსალმუნის 89:12 მოგვიწოდებს, ვილოცოთ: „ჩვენი დღეების დათვლა გვასწავლე, რათა შევიძინოთ სიბრძნე გულისა“.
Niniejszy artykuł nie ma wpływu na bardziej szczegółowe uregulowania mające zastosowanie w zakresie monitorowania żywienia zwierzątjw2019 jw2019
განსაკუთრებით ახლა მას შეუძლია სავსებით გაიგოს, რატომ მიმართავდა ღმერთს წინასწარმეტყველი მოსე ფსალმუნის 89:12-ში ჩაწერილი სიტყვებით: „ჩვენი დღეების დათვლა გვასწავლე, რათა შევიძინოთ სიბრძნე გულისა“.
Produkcja wspólnotowa i przemysł wspólnotowy w postępowaniu zakończonym decyzją o zakończeniujw2019 jw2019
ჩვენც ისეთივე აზროვნება უნდა გვქონდეს, როგორიც მოსეს ჰქონდა. ის იეჰოვას გულწრფელად ევედრებოდა: „ჩვენი დღეების დათვლა გვასწავლე, რათა შევიძინოთ სიბრძნე გულისა“ (ფსალმუნი 89:12).
Przyprowadź swojego małego kumplajw2019 jw2019
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.