dima oor Frans
dima
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
toujours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dima
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Toujours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akka i tesfilliteḍ dima i cceṛ?
Lecture de l' hologrammeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Marie dima tettɛeḍḍil akken ad teddu ɣer uɣerbaz.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordtatoeba tatoeba
Tagara n lḥal, yir abrid yessawaḍ dima s anda kra.
On lui met un flingue aprèsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dima yettɛeḍḍil akken ad yeddu ɣer uɣerbaz.
Ils doivent souffrirtatoeba tatoeba
Aqjun-iw iteẓẓel dima ɣef leḥcic.
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tudert mačči dima akken i tt-nebɣa i tettili.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maɣef ay d-ttbanen dima ɛyan?
L'équipe en voie de formation sur la neurobiologie de l'obésité propose le recours à une approche complète intégrée d'examen des changements des éléments moteurs des systèmes sensoriel, sympathique et d'intégration central qui régularisent l'équilibre énergétique, à partir d'un modèle d'obésité humaine provoqué par l'alimentation (DIO).tatoeba tatoeba
Maɣef ay d-yettban dima yeɛya?
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membretatoeba tatoeba
Teḥseb iman-nnes dima tesɛa lḥeqq.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant ltatoeba tatoeba
Nekk dima ttruḥeɣ deg lweqt.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Acimi i ttilin warrac dima d inemsazwaren?
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dima yettajja tazewwut teldey mi ara yeḍḍes.
Ça n' a rien de religieuxtatoeba tatoeba
Baba yessirid dima iqbac.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lmeɛna n wannect- a: a s- tiniḍ i Yahwa s yiwet n tẓẓalit belli tebɣiḍ aţ- ţxedmeḍ lebɣi- s i dima.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantjw2019 jw2019
Dima tesbeɛbuɛ mi ara terfu.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisiontatoeba tatoeba
Camwil iqqim dima ixeddem ayen yelhan
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirjw2019 jw2019
Am ubabat- agi yesɛan leḥmala, Ṛebbi yeţnadi ɣef nnfeɛ- nneɣ i dima.
Conclusions de la partie requérantejw2019 jw2019
Dima tettajja asnasɣal-nnes yumes.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONtatoeba tatoeba
Dima ttettunt idrimen-nsent.
Tout va bien?tatoeba tatoeba
Maɣef ay d-tettbaned dima teɛyid?
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que teltatoeba tatoeba
Ur yezmir yiwen ad yili dima d asaḍ, maca yezmer ad yili dima d argaz.
Trône (rue duTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dima nttettu idrimen-nneɣ.
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.tatoeba tatoeba
Ayen akk ara txedmeḍ, xdem- it akken ara yeqqim lxaṭer- ik dima yethedden.—Ɣer- ed 1 Timutawus 1:18, 19.
pour les États membres dont le RNB moyen par habitant pour la période #-# (exprimé en SPA) est égal ou supérieur à # % et inférieur à # % de la moyenne de l'UE à #: #,# % de leur PIBjw2019 jw2019
” (Laṣel n ddunit 1:31). Lemmer Adem d Ḥewwa uɣen awal, tili sɛan- d dderya ikemlen, yerna lqaɛa aţ- ţuɣal d lǧennet anda ara ɛicen yemdanen i dima di lehna d sseɛd.
Je ne peux rien toucher d' icijw2019 jw2019
Tura, ayen iweɛṛen, d ayen ara nexdem bac aţ- ţeqqim leḥmala- yagi dima teǧhed w’aţ- ţennerni.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.