lemmer oor Frans
lemmer
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Si
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lemmer d ay ḍfireɣ tinṣiḥin n yemsujji-inu, tili ahat ur ttiliɣ deg tegnit-a.
C' est quoi notre façon?tatoeba tatoeba
D acu ara tgeḍ lemmer ad tesṛuḥeḍ axeddim-nnek?
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiquetatoeba tatoeba
Ad k-snemmreɣ s waṭas lemmer ad iyi-ten-id-tazned s yizen n yigenni.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) notatoeba tatoeba
Mennaɣ lemmer d ay yeḥdiṛ deg temlilit-nni.
Permanents?tatoeba tatoeba
Acḥal ara yili deg leɛmeṛ-nnek lemmer ur teẓrid acḥal deg leɛmeṛ-nnek?
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.tatoeba tatoeba
Lemmer a s- inin ṭṭebba belli ilaq ad yernu idammen neɣ m’ulac ad yemmet, acu ara yexdem?
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurjw2019 jw2019
I lemmer ad yenɣ ḥedd Tom? D acu ara tgeḍ?
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Amdan aṭas i iseεεu d imenniyen ur yebɣi ad yaweḍ s tidet, yerna d lekdeb ma neǧɛel-itt akken nniḍen. Yebɣa ad qqimen d imenniyen kan ; ur sεin azal ala deg usugen-is ; ma uɣalen ḍran-d ad s tili d yir lehzima. Akken daɣen ula d acehwi n tudert tameɣlalt. Lemmer ad d-teḍru, amdan ad imull maḍi ma yedder lebda, dɣa d lmut ara icahi.
CHAPITRE II.-Modification de l'arrêté royal du # juillet # portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau-Conseil en Organisation et Gestion du Ministère de la Fonction publiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lemmer ad as-tettunefk tlemmiẓt niḍen, ad yeg akk ayen umi yezmer.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUEtatoeba tatoeba
Lemmer ad ternu deg lḥamu, ɣas ɣer-d i yemsujji.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?tatoeba tatoeba
Ad k-jjmeɣ aṭas lemmer ad tedduḍ.
Espèce de bêbêtatoeba tatoeba
Lemmer ad ak-slen tessawaleḍ s yiles-nnek, ad ak-inin "ssiwel s yiles-nneɣ!"
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparutatoeba tatoeba
Tessawaleḍ mliḥ tafṛensist. Mennaɣ lemmer d ay zmireɣ ad tt-ssiwleɣ am kecc.
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.tatoeba tatoeba
” (Laṣel n ddunit 1:31). Lemmer Adem d Ḥewwa uɣen awal, tili sɛan- d dderya ikemlen, yerna lqaɛa aţ- ţuɣal d lǧennet anda ara ɛicen yemdanen i dima di lehna d sseɛd.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsjw2019 jw2019
Iṛuḥ mliḥ lḥal, lemmer d lebɣi gneɣ.
Sommet Russie/Union européenne (voteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lemmer ad cceɣ aṭas n ccikula, ad sɛuɣ lḥebb.
Oui, mon cœur?tatoeba tatoeba
Lemmer d nekk ur xeddmeɣ ara akken.
à tous les producteurs d’électricité et à toutes les entreprises de fourniture d’électricité établis sur leur territoire d’approvisionner par une ligne directe leurs propres établissements, filiales et clients éligibles; etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bɣiɣ lemmer ad rnuɣ ad qqimeɣ deg Marikan.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D acu ara tgeḍ lemmer d ay d-tusiḍ deg wemkan-inu?
L' art de l'enfleurage est de permettre aux fleurs de mourir en douceurtatoeba tatoeba
Lemmer d ay d-tusiḍ cwiṭ zik, tili ad tt-id-tafeḍ.
Laiterie à Jagtatoeba tatoeba
Riɣ lemmer yella deg terbaεt-nneɣ.
Les parties veillent à ce que les rapports dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lemmer d ay tebɣid ad tesselhud taspenyulit-nnek, tili maci ɣer Cili ara d-tased.
Je ne cherche pas Leotatoeba tatoeba
Lemmer i xedmeɣ zik s waṭas, tili rebḥeɣ tura.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Xir lemmer i d-tsekkreḍ akk tiwwura-nni, neɣ lukan xersum i tent-id-tmedleḍ.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mennaɣ lemmer ur iyi-terri tmara ad xedmeɣ.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMtatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.