mačči oor Frans
mačči
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
ce n'est pas, ne pas être
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mačči d aɣbel umkan anda lliɣ.
C' est un lieutenant des CraneosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d nutenti.
Les détecteurs doivent entrer en action sous lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d afara, d tuɣalin ɣer deffir.
Les graines de citrouilleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D ṣṣeḥ, yeshel a d- tiniḍ “mačči d kemm i d ssebba”, meɛna yewɛeṛ aţ- ţamneḍ imeslayen- agi.
Et je sais qu' il a besoin de toijw2019 jw2019
Mačči ţ- ţikelt naɣ d snat, anda icuyal i d- iţţunefken d imeyyaten iseggasen uqbel, ḍṛan s lekmal- nsen.
Tu n' as pas à me dire quoi que ce soitjw2019 jw2019
Mačči s uɣrum kan i yettidir umdan.
de savoir que tu ne lui suffit plusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nettɛawan-iken, mačči akken ad ken-nɛawen maca akken ad ken-nɛawen ad aɣ-tɛawnem.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d ayen iss ara izuxx yiwen.
Si les IRSC reçoivent une demande de renouvellement après la date prévue (sans qu'un report de la date de renouvellement ou une prolongation de la subvention ait été approuvé), la demande sera considérée comme une nouvelle demande.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
M’ara teţxemmimeḍ, ţxemmim “nekni” mačči “nekkini”
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembrejw2019 jw2019
Mačči yakk d amedyaz.
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tudert mačči dima akken i tt-nebɣa i tettili.
La police, le bureau de poste et toutes les écoles ouvertes le mois prochainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taqcict- a mačči d lɛebd amezwaru i d- yeḥya Ɛisa.
Parfois, c' est Tony, avec un smokingjw2019 jw2019
Ih, ḥulfaɣ nṭerreɣ mi nemsebḍa, maca mačči d ayen i yi-yekksen iḍes.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d tamdakelt-ik tinna?
Madame SchererTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d ayen ara k-iεawnen.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči i tmerrit i d-ruḥeɣ ɣer Paris.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči akka i tent-nwan.
Les automobilistes utilisent l’un ou l’autre en fonction du prix.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Awah mačči akken i k-d-nniɣ!
Tu vois pas que je travaille?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ṛṛay wis sin (2) yezmer ad yili d ṛṛay isehlen, meɛna mačči d win iṣelḥen akteṛ.
Il s' agit de votre frèrejw2019 jw2019
Ulac ṭṭmeε deg rrbeḥ maca mačči d awezɣi.
Bonjour, M.DeckerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yeččur-as tiṭ urgaz-is, yeččur-as ul, yeččur-as tafekka akken ma tella. Mačči deg ufus-is imi fell-as amzun tehbel, yeffeɣ-itt leɛqel...
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekk, mačči d abugaṭu.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d aqeṣṣer, yezmer ad yelḥu.
Ça ne comptait pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mačči d taggagt, maca d tanaddalt.
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lameɛna wigi mačči d ismawen n ṣṣeḥ, d ṣṣifat kan, am “sselṭan” neɣ “lḥakem”.
Qu' est- ce que tu fais?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.