tamdint oor Frans
tamdint
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
ville
D Sṭembul ay d tamdint ay tḥemmel aṭas akk.
Istanbul est la ville qu'elle aime le plus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ville
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tɛemmred tamdint?
Oh, Mia a une nouvelletatoeba tatoeba
Tamdint tella tdel s wedfel.
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBtatoeba tatoeba
Tuqqna s lfeɛl n wakk tamdint n Lquds ad d-yili d abeddu n ukala n ussenger ummid n yimezdaɣen ifalesṭiniyen ineṣliyen.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétairetatoeba tatoeba
Akken i t- id- caren lanbeyya, agellid Sirus isseɣli tamdint- agi.
La définition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusqujw2019 jw2019
Tamdint akk tella truḥ deg-s trisiti.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Florencia d nettat ay d tamdint icebḥen akk deg Ṭṭalyan.
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondtatoeba tatoeba
D tamdint tamecṭuḥt.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kobé d tamdint i ḥemmleɣ ugar.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deg sin iseggasen-a, tamdint-a aṭas i tbeddel.
Il convient donc d’établir la répartition indicative du montant disponible entre les États membres concernés, conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) notatoeba tatoeba
Seg tiɣilt-a, tzemred ad d-twalid akk tamdint.
Tu sens le tofu brouillé au currytatoeba tatoeba
Tessneḍ tamdint aydeg yezdeɣ?
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinairetatoeba tatoeba
Lemmer ad teddud ad teddred deg Brizil, anta tamdint ara tferned akken ad tzedɣed deg-s?
Qu' est- ce qui lui est arrivé?tatoeba tatoeba
Tamdint tettakk-itt i tayeḍ.
Je veux vous voir arriver en ChineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamdint-a deg Fransa i tella.
Un petit momentAvant qu' ils voient que Tony c' était pas toiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Meyyez ɣef wamek i tella liḥala n tegnawt di leǧwahi n bujambeṛ di Bit- Liḥim, tamdint anda ilul Ɛisa.
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?jw2019 jw2019
Tamdint meṛṛa yeɣli-d fell-as yiḍ.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dinna ḥebsen di Kana, tamdint n Natanahil.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturellejw2019 jw2019
Akken mi yekfa umennuɣ, ǧǧan tamdint i iεdawen.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamdint n Yarucalim hudden- ţ wat Babil
[ A compléter au niveau national ]jw2019 jw2019
Tamdint-nni yezzi-yas-d lḥiḍ.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taredsa tewwi tamdint u tesers di yal tiɣemmaṛ iserdasen.
Un monde de rêve, les enfants!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Irmiya 46:27; Ɛamus 9:13-15) Qrib 200 iseggasen uqbel, Icɛaya icar- ed belli win ara yesteɛmṛen tamdint n Babil ad iţţusemmi Sirus. Icar- ed diɣen belli argaz- agi ad iɛemmed i wat Isṛayil ad uɣalen ɣer leɛbada n ṣṣeḥ.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéjw2019 jw2019
Seg-a ɣef mraw n yiseggasen niḍen, tamdint-a ad ternu ad tbeddel.
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairetatoeba tatoeba
Nara d tamdint ay ḥemmleɣ aṭas.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudetatoeba tatoeba
Tamdint-nni tuɣal d almus n tdamsa.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
105 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.