돌려 말하기 oor Bulgaars
돌려 말하기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Bulgaars
евфемизъм
[ евфеми́зъм ]
제 생각엔 C 받는 학생을 좋게 돌려말하는것 같은데요,
Подозирам, че това е възможен евфемизъм за добър ученик,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이봐요, 그걸 내 아내 탓으로 돌리지 말아요
Вземи ги и ги сдъвчиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일부 형제들은 인터넷상에서 논쟁을 벌이는 일에 휘말려서 여호와의 이름에 더욱더 불명예를 돌리고 말았습니다.
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиjw2019 jw2019
감히 이 문제를 내 탓으로 돌리지 마
Той ли ти каза това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
말 돌리지마, 존.
Някога беше красиво мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제 생각엔 C 받는 학생을 좋게 돌려말하는것 같은데요, 자기 방에만 있는 그런 학생이요. 어떤가요?
Хълмът нямаше име, само номерted2019 ted2019
고개 돌리지 마세요 아주 조금씩 움직이게 할 거니까요
Здравните претенции, посочени в член #, параграф #, буква а) от Регламент (ЕО) No #/#, са предмет на преходните мерки, изложени в член #, параграф # от посочения регламент, само ако отговарят на изложените там условия, между които и това, че трябва да са в съответствие с посочения регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저는 몸을 돌려 말했어요. "그러면 입으로 숨쉴 수 있어요?"
Първо изключи, Рей и Ева, те не са ти и аз.Аз зная товаted2019 ted2019
종교심이 있는 사람들에게는 하느님께 영광을 돌린다는 말이 이상하게 들릴지 모릅니다.
Условията на вариант # също не са изпълнени, тъй като пазарната цена на произвежданата електроенергия не се използва за изчисляване на размера на помощтаjw2019 jw2019
좋은 말로 돌려서 말하지 말자고요.
Защо си толкова мила с мен?ted2019 ted2019
선생님: 다른 사람들이 뭘하든 주의를 딴데로 돌리지 마세요.
А, Шардоне. шардоне!ted2019 ted2019
어쩌면 당신도 자녀들이 하느님을 사랑하고 섬기도록 양육하려고 애썼지만, 결국 하나나 그 이상의 자녀가 하느님께 등을 돌리고 말았을지 모릅니다.
ВИП охрана по целия святjw2019 jw2019
주여, 영광을 우리에게 돌리지 마옵소서
Наименование на схемата за помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
고개를 돌려 말했어요. -- 인용하건대
Хей, Гъмп, порадвай се на циците й!QED QED
이 모든 것을 네 탓으로 돌리지 마.
Удивлението ми надминава всичко, което мога да изразяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
예수께서 메시아 왕이심을 보여 주는 증거에 결코 등을 돌리지 말라
Оплаквания от арести от войници или техни родниниjw2019 jw2019
누가 자기를 정말로 창의적이라고 말하는 거요. 제 생각엔 C 받는 학생을 좋게 돌려말하는것 같은데요,
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, е уместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие и програмите за противодействие на промяната на климатаQED QED
그리고 한 천사가 땅 위를 날면서 사람들에게 하느님을 두려워하고 그분께 영광을 돌리라고 말하는 모습을 보게 되지요.
Наистина ли си убеден, че си Зису?jw2019 jw2019
내게 등 돌리지 마!
Каза, че най- ценната стока за теб е времетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
책임을 회피하기 위해서 이리저리 돌려 말하거나 일부러 다른 사람들을 잘못된 방향으로 생각하게 하는 것은 사실상 거짓말에 해당합니다. 그러므로 다음과 같은 바울의 교훈을 반드시 청종하도록 하십시오.
Моля, покажете ми пътяjw2019 jw2019
17 이제 ᄀ기드온이 이 일을 듣고, 그는 왕의 대장인지라, 나아가 왕에게 말하되, 청컨대 그리 마시옵고 이 백성을 조사하지 마시오며, 이 일을 그들의 탓으로 돌리지 마옵소서.
Какво направихте?LDS LDS
실화로, 몇주전에 택시 운전기사는 제 친구와 제가 게임 개발자들의 회의에 참석하러왔다는 것을 알고, 고개를 돌려 말했어요. --인용하건대-- 나는 게임이 싫어요.
Винаги ще бъда твой приятелted2019 ted2019
(이사야 65:21-23; 누가 23:43; 고린도 둘째 1:20; 계시 21:3, 4) 분명히 이러한 사실들은 예수께 불명예를 돌리지 말아야 할 충분한 이유가 된다!
срок на валидност на удостоверението, който не е по-дълъг от срока на валидност на застраховката или на друго финансово обезпечениеjw2019 jw2019
마리아와 마르다가 예수께 “만일 당신이 여기 계셨더라면”이라고 말했을 때, 그분은 남의 탓으로 돌리거나 그 말을 문제 삼으려 하지 않으셨습니다.
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреjw2019 jw2019
CJC에 등을 돌리는 행동 말이야
Какво правите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 여자는 사마리아 사람들의 숭배와 유대인들의 숭배의 차이점에 주의를 돌리면서 이렇게 말하였습니다. “우리의 조상들은 이 산에서 숭배하였는데, 당신들은 사람들이 숭배해야 할 곳이 예루살렘에 있다고 말합니다.”
Но ти не можеш да ги убиеш!jw2019 jw2019
222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.