사냥돌
Болеадорас
돌다 oor Bulgaars
돌다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Bulgaars
въртя
위짝이 아래짝 위에서 돌아가면 곡물의 낱알이 두 돌 사이로 들어가 가루가 되었습니다.
Докато горният камък се въртял върху долния, зърната от житото били изсипвани между двата камъка, където се стривали.
завивам
그리고 돌면서 압축성의 고치를 만들기 시작합니다.
и започва да завива добре компресирана какавида.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
스데반은 자신을 돌로 치고 있는 사람들을 어떻게 해 달라고 하느님께 요청합니까?
Дами и господа, следват D. B.jw2019 jw2019
밖에 테러리스트가 돌아다닌다고
Кажи че ме обичашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또한 이 꽃의 중앙은 곤충이 주식으로 삼는 영양가 있는 음식인 꽃가루와 꿀로 가득 차 있기 때문에, 이 꽃을 찾아가는 것은 더욱 군침이 도는 일입니다.
Много ви благодаримjw2019 jw2019
중국과 인도 내부의 빈부의 차이가 제가 보기에는 큰 거침돌입니다. 왜냐하면, 전체 국민을 부유와 성장으로 이끌려면 내수 시장을 형성하고 사회의 불안정을 배제하여 국민 전체의 능력을 활용하여야 하기 때문입니다.
Ще се справяted2019 ted2019
만일 이 도르래를 돌리면, 작은 것은 훨씬 더 빨리 돌것입니다.
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаQED QED
예수의 희생에 대한 믿음을 나타내고 ‘결백한 손과 깨끗한 마음으로’ 마음을 다해 여호와를 섬긴다면, 우리 역시 손을 결백함으로 씻고 하느님의 제단 주위를 돌 수 있습니다.—시 24:4.
Погледни звездитеjw2019 jw2019
오늘날 치통이 있다고 해서 그런 돌팔이 의사에게 치료를 받아야 하는 사람은 거의 없습니다.
Да се забиеш в интернет, защото татенцето не те обича, какво е?jw2019 jw2019
그리고 우리는 젊고 돈을 벌지 못해서 전체 여행을 시골길로 가며 주립공원과 국립 산림을 통하여 가능한 한 먼길로 돌아 갔습니다.
Как би могло, след като имам такава... сладка и страстна космическа богиня като теб?ted2019 ted2019
사도들은 겁쟁이들이 아니었지만, 자신들을 돌로 칠 음모가 있음을 알게 되었을 때, 현명하게도 갈라디아 남부의 소아시아 지역인 루가오니아에서 전파하기 위해 떠났습니다.
Когато вдигам знамето, не позволявам да се докосне до земятаjw2019 jw2019
매를 맞고, 돌을 맞고, 타고 가던 배가 난파되고, 옥에 갇히는 등 수많은 시련을 겪은 사람에게서 나온 말이기 때문입니다.[
Знам сигурен начин да се отпуснешLDS LDS
따라서 정책적으로 우선순위는 건설부문 확대의 걸림돌 해소에 두어야 합니다.
Да, обаче училищното еted2019 ted2019
여호와를 사랑하는 사람에게는 “걸림돌이 없습니다”
Нуждая се от малко информацияjw2019 jw2019
성약을 지키는 사람들은 세속에 물들지 않을 방법을 찾고 구하므로 구주의 권능을 얻는 데 걸림돌이 없을 것입니다.
По-специално, Комисията ще вземе предвид евентуална оценка на въздействието на предложената мярка, изготвена от държавата-членкаLDS LDS
돌 하나도 돌 위에 여기 남아 있지 않고 반드시 무너질 것입니다.”—마가 13:1, 2.
Цепи плочкитеjw2019 jw2019
사탄은 이번에는 특이하게 성경 구절(하느님이 천사들을 시켜 너를 시중들게 하시리니 그들이 손으로 너를 받들어 너의 발이 돌에 부딪히지 않게 하시리라(시편 91:11,12)을 들어 그를 설득하려고 했다.
Изправи се, бе!WikiMatrix WikiMatrix
나머지 모든 스케이터들이 그 친구에게 길을 내주기 위해서 진행 방향에서 90도 꺽어서 돌았다는 거죠.
И момиченцето не те харесваQED QED
그런 다음 다윗은 골리앗에게 달려가면서 주머니에 있는 돌을 꺼내 무릿매로 힘껏 던졌고 그 돌은 바로 골리앗의 이마에 박혀 버렸어요.
Съветът, който взема решение при квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, определя ограниченията на улова и/или на риболовното усилие, разпределението на възможностите за риболов между държавите-членки, както и мерките, свързани с тези ограниченияjw2019 jw2019
거기에는 “두세 통 드는 돌항아리 여섯이 놓”여 있었습니다.
Странен човек си тиLDS LDS
넌 마치 벽돌벽에 부딪히듯 높은 자세로 출발해 그걸 보노라면 내가 괴로워, 알겠어?
Пази се бе, коза!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
돌멩이나 쌓아
Откъде знаеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
분산형 정보 처리를 능가해서 말이죠. 그리고 20세기에 권위주의 정권의 가장 큰 걸림돌이었던 모든 정보를 한 곳에 집중시키려는 시도가 이제는 그들에게 가장 유리하게 작용할 것입니다.
Имаме общо минало с Марков, от което мога да се възползвамted2019 ted2019
“우리 신앙과 그분 교회에서 확고한 모퉁잇돌이 되시는” 구주
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял денLDS LDS
여호와 하느님께서는 아담과 하와를 에덴 동산에서 추방하신 후에, “그룹들과 두루 도는 화염검을 두어 생명 나무의 길을 지키게 하”셨습니다.—창세 2:9; 3:22-24.
Централа, обажда се Сандърсjw2019 jw2019
왼쪽으로 돌아서 아래층으로 내려가라.
Японските игри често са основани на национални митове и стила на японските анимационни филмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
몇몇 제자들이 성전이 “좋은 돌과 헌물로 장식”되어 있다고 말하면서, 성전의 장엄함을 언급합니다.
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.