GlosbeGlosbe
logoGlosbe

안녕하십니다 oor Duits

안녕하십니다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

sehr angenehm

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sehr erfreut

Phrase
안녕하신가, 맥문 군?
Sehr erfreut, Mr. McMoon.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wie geht es dir

Phrase
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

안녕
'n Tag · Gesundheit · Gott zum Gruße! · Grüß Gott! · Hallo · Tschüß · adieu · auf Wiederhören · auf Wiederschauen · auf Wiedersehen · bis bald · bis dann · bis später · grüß Gott · guten Morgen · guten Nachmittag · guten Tag · hallo · man sieht sich · moin moin · servus · tschau · tschüs · tschüss · tschüss tschüs
안녕하세요
auf Wiedersehen · bis später · grüß Gott · guten Abend · guten Morgen · guten Nachmittag · guten Tag · hallo · man sieht sich · servus · tschüss
안녕하십니까
grüß Gott · guten Morgen · guten Nachmittag · guten Tag · hallo · servus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
안녕하세요, 티나
Bericht: Koordinierte Strategie zur Verbesserung der Bekämpfung des Steuerbetrugs [#/#(INI)]- Ausschuss für Wirtschaft und WährungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 여러분.
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenQED QED
거기, 안녕하세요.
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der Rückflugted2019 ted2019
철수 ···” 또 다른 형제는 다음과 같이 말한다: “안녕하십니까?
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenjw2019 jw2019
안녕하세요, 클레이 씨?
Das ist keine NaturkatastropheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
융캉은 중국어로 영원한 행복 또는 안녕을 의미한다.
Vorbereitung für die PrüfungWikiMatrix WikiMatrix
안녕하세요 전 탐이예요
Die Kapitäne von Gemeinschaftsschiffen, die die in Artikel #b der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschriebenen Angaben der Aufwandsmeldung in ihre elektronischen Logbücher eingeben, sind von der Verpflichtung freigestellt, ihre Aufwandsmeldungen per Fernschreiber, über das Schiffsüberwachungssystem, per Fax, telefonisch oder per Funk zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하십니까?
Halt die Klappe, Hippiejw2019 jw2019
숙녀분들, 안녕하신가.
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und AnteilseignerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
마찬가지로, 사람들도 주물에 힘이 있어 사람들의 안녕과 관련이 있다고 생각하여 속고마는 것이다.
Ja.Wir hatten definitiv Sexjw2019 jw2019
테드: 안녕하세요.
Ich sagte, vergiss es!ted2019 ted2019
큘리 부인 안녕하세요
Telefonbuch wird geholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요 승객 여러분
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 여러분~
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenQED QED
안녕하세요 여러분.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierented2019 ted2019
아, 안녕하세요.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtQED QED
안녕하세요 이네스예요
Insgesamt für Anbau, Verarbeitung, Transport und VertriebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 슈나이더씨
Ist eine lange GeschichteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요, 소령님
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entwederbeseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
벤, 당신 일 줄 알았어 안녕
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안녕하세요 여러분, Samia와 Anthony가 소니의 모든제품에 관한 쇼인 SGNL에 와있습니다.
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # AbsatzQED QED
그것은 때때로 단순히 “안녕하세요?” 라고 인사하는 정도로 그치는 것이어서는 안 됩니다.
Der durchschnittliche Ticketpreis pro Kalenderquartal darf # SEK pro Einzelflug, einschließlich Steuern und Abgaben, nicht übersteigenjw2019 jw2019
안녕하세요. 오랫만입니다.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
▪ “안녕하십니까?
Sie wusste, was in ihrem Haus liefjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k