자동 음성 인식
automatische Spracherkennung
음성 인식 oor Duits
음성 인식
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Spracherkennung
음성 인식 처리되는 그 어떤 서비스보다도 인식률이 좋아요.
Das ist Spracherkennung, wie Sie sie noch nie erlebt haben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그래서 다른 영역에서 영감을 얻어 해결 방법을 찾았죠. 바로 음성 인식입니다.
Ja, lass uns das machen, huh?ted2019 ted2019
구글은 이 서비스의 " 음성인식처리 " 버전을 얼마전에 론칭했어요.
Es war hässlichQED QED
음성 인식기 설치됐나?
Kann Bobby Football spielen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
음성인식과 생체인증은 입력의 관점에서 보면 기계가 인간과 상호작용하는 훌륭한 예제입니다.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteted2019 ted2019
YouTube에서 음성 인식 기술을 사용해 자동으로 동영상의 자막을 만들 수 있습니다.
Sie wissen welche Markesupport.google support.google
프로그램 개발자들은 두뇌의 음성 인식 능력을 어떻게 컴퓨터로 구현해 낼 수 있을지 연구하고 있습니다.
Aber sie baten uns noch einen Schritt weiter zu gehenjw2019 jw2019
구글은 이 서비스의 "음성인식처리" 버전을 얼마전에 론칭했어요.
Es ist nicht viel passiert.ted2019 ted2019
그리고 우리는 음성 인식 알고리즘과 매우 유사한 패턴 인식 알고리즘을 몇개 사용했지요.
Warum sind Sie zurückgekommen?ted2019 ted2019
발명품은 로씨야것이지만 그것은 먼저 영어권 나라들에서 생산될것입니다. 왜냐하면 음성인식기술은 영어에 한해서 최적화되여있기때문입니다.
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des WeinsQED QED
먼저 음성인식을 통한 동적 시간 정합이라는 기술을 이용해 임시적으로 모든 예제를 일치시킨 다음 제어 이론의 기술인 칼만필터를 적용하여 통계적으로 모든 잡음을 분석한 뒤 그 안에서 원하는 궤적을 추출해냈습니다.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machented2019 ted2019
손과 팔의 고통을 덜기 위해 음성 인식 시스템을 이용하던 컴퓨터 사용자들은, 일부 사람들이 좀더 심각한 것으로 여기는 문제—만성적으로 목이 쉬고 심지어 전혀 소리를 내지 못하게 되는 문제—에 봉착해 있다고 캐나다의 신문 「글로브 앤드 메일」은 보도한다.
Formal erfolgt die Änderung des Finanzrahmens durch einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomjw2019 jw2019
Voice Match를 사용 설정하면 Google 어시스턴트가 내 음성으로 인식되지 않는 음성에 응답하여 개인정보 검색결과를 알려주는 일이 생기지 않습니다.
September # über die gemeinsame Marktorganisation für Reis erforderlich ist, sollte die Kommission ermächtigt werden, befristete Abweichungen von dieser Verordnung anzunehmensupport.google support.google
예를들어, 많은 사람들이 이런 소원을 저에게 말합니다, 애플의 아이폰에 내장된 음성인식 프로그램인 시리(Siri)가 언젠가는 제일 친한 친구가 될 수 있을 거라고 말이죠, 다른 사람들이 듣지 않을 때, 누군가는 들어줄 그런 친구 말이죠.
Vergiss es einfachted2019 ted2019
세상의 거센 목소리 가운데 어떻게 구주의 음성을 인식하고 따를 수 있는가?
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dLDS LDS
* 사무엘과 엘리: 사무엘의 경험이 주님의 음성을 인식하는 방법에 대해 가르치는 것(사무엘상 3:4~10 참조)
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe AbschnittLDS LDS
그러기 위해 먼저 그분의 음성을 인식하는 법을 배워야 합니다.
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeLDS LDS
여전히 영의 음성을 확실히 알아차리기는 어려웠지만, 세미나리에 참석하면서 그 음성을 인식하게 되었습니다.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?LDS LDS
이렇게 하면 Google 어시스턴트가 음성을 인식하여 사용자가 선호하는 언어로 응답합니다.
Ich komme mitsupport.google support.google
구주의 음성을 인식하고 따르는 것이 항상 쉬운 것은 아니다.
Stand da ein Schild?LDS LDS
그들은 고요하고 세미한 음성을 인식하지 못하게 하는 상황과 장소들을 적어 보았다.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchLDS LDS
주님이 여러분을 축복하셔서 영의 음성을 인식하는 능력을 향상시키는 법을 듣게 되기를 기도했습니다.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterLDS LDS
연결된 기기 중 Voice Match를 사용하고 있는 기기를 확인하고 Google 어시스턴트가 음성을 인식하면 개인정보를 제공할 수 있습니다.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei Kontrollzwängensupport.google support.google
영의 음성을 인식하는 법을 배우는 것은 언어를 배우는 것과 무척 흡사하다. 여기에는 연습, 인내, 겸손, 포기하지 않고 실수로부터 배우겠다는 자세가 필요하다.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtLDS LDS
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.