행운을 빌어요 oor Duits
행운을 빌어요
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
viel Erfolg
viel Glück
당신들이 오지 않는다면 그저 행운을 빌겠소
Wenn ihr alle also nicht mitkommen wollt, dann viel Glück.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
투우장에 들어가면서, 우리는 서로 행운을 빌어 주는 것이 아니라, “나가서 싸우자!” 고 말하곤 했다.
Difloxacin (als Hydrochlorid) Benzylalkoholjw2019 jw2019
지진, 쓰나미 그리고 원전 사고 이후, 사람들은 비디오와 음악을 통해 일본 국민들에게 행운을 빌고 지지를 보내기 시작했다.
In einigen Fällen kann eine Gewichtszunahme Symptom einer Herzinsuffizienz sein; deshalb ist das Gewicht engmaschig zu kontrollierenglobalvoices globalvoices
행운을 빌게요
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 빌어요!
Gültigkeit der AusschreibungQED QED
행운을 빌어요
Internationales Freibord-ZeugnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
곧 다시 만나기를 바라며, 전장에서 행운을 빌겠습니다! �
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenQED QED
행운을 빌며, Drugsheaven"
Wieso hast du mir das angetan?ted2019 ted2019
그가 말하길 "행운을 빌어.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.ted2019 ted2019
행운을 빌겠네 닥터 토레스
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맞이하게 될 전쟁에서 행운을 빌겠소
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nicht gestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 빌어 맥가이버
Du hast es geschworen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 빌어, 슬라이
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 비는 거지 그럼 즐기다 가 운이 필요하긴 하죠
Zudem haben die italienischen Behörden im Rahmen dieses Prüfverfahrens weder nachgewiesen, dass die Beihilfen aufgrund ihres Beitrags zur Regionalentwicklung bzw. ihrer Art nach gerechtfertigt sind, noch dass ihre Höhe den auszugleichenden Nachteilen angemessen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사랑 가득 담고 행운을 빌며, 캠이 보냄.
Titel #: Mitglieder und Personal des OrgansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 빈다는 겁니다
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
행운을 빌어, 프로페서
In diesem Fall lautet die SpaltenüberschriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
당신들이 오지 않는다면 그저 행운을 빌겠소
Wir essen, trinken, tragen KleidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
으, 행운을 빌어요.
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens, durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiertwerden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
무대관계자: 행운을 빌어요.
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem Zusammenhangted2019 ted2019
행운을 빌어 줘
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.