골비람 oor Engels
골비람
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Golett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 시즌 막판, 판 니스텔로이는 에스파뇰과 라싱 산탄데르와의 리그 경기에서 2골을 추가하였고, 이는 그의 현역 마지막 골이 되었다.
There' s just this little arrangementWikiMatrix WikiMatrix
카사노는 국제 무대에서 이탈리아 국가대표팀 일원으로 2003년과 2014년 사이에 39번 출전해 10골을 넣었다.
I gave this up years agoWikiMatrix WikiMatrix
“소위 통화 관리자들이 거의 어느 곳에서나 마치 이 문제가 너무나 거대하여 그들로서는 개인적으로든, 집단적으로든 해결할 수 없는 것처럼 행동하고 있는 사실은 이 등골이 오싹한 [다가오는 재난의 조짐]을 더욱 험악하게 한다.”
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.jw2019 jw2019
골전도를 사용한다는 것은 글래스 사용자가 수신하는 소리 내용은 바깥에 있는 사람들에게 거의 들리지 않음을 의미한다.
Can I take this?WikiMatrix WikiMatrix
(골 2:8) 또한 바울은 동료 신자들에게 먹고 마시는 일이나 “축제나 신월의 관습이나 안식일에 관해서” 아무도 그들을 판단하지 못하게 하라고 강력히 권하면서 “그러한 것들은 오게 될 것들의 그림자이고, 실체는 그리스도께 속”한다고 하였다.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
그는 자기 자신만을 위해서가 아니라 같은 믿음을 가진 그 외 모든 사람들을 위해서도 그런 것들을 바라는 마음을 표현한다.—골 4:12 비교.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cjw2019 jw2019
8 우리는 우리의 복부가 아닌 두개골 안에 가장 발달된 전자 ‘컴퓨터’보다도 융통성과 용량 면에서 훨씬 월등한 ‘컴퓨터’를 가지고 있읍니다.
I guess he' s all right, thenjw2019 jw2019
하지만 좋은 소식을 앙골라인들의 모국어로 제공하여 그들의 마음에 이르려면 더 많은 일이 이루어져야 하였습니다.
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
연골 재생을 위한 다공성 연골-골 복합 지지체 및 이의 제조 방법
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretopatents-wipo patents-wipo
골이식용 이식물 및 이를 이용한 골이식 방법
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 단열 상자용 원단에 관한 것으로서, 좀더 상세하게는 종이 재질의 골판지 외표면에 단열성이 우수한 압축 우레탄폼층, 알루미늄 필름층, 합성수지재질의 투명수지 필름층을 층착한 다층 구조로 제공하여 생선류, 고기류, 야채류와 같은 신선도 유지 식품이나 보온 식품 등을 포장시 공기의 유통 차단 및 단열 기능으로 신선 보관 및 보온 상태 유지 보관 효과가 우수함은 물론 눈, 비에 의해 외부가 젖어버리는 손상과 외부 충격에 대한 충격 손상을 방지하도록 함으로서 사용 만족성을 가지는 단열 상자를 제공하는데 그 특징이 있다.
Is that a Le Baron?patents-wipo patents-wipo
골종양의 치료 방식은 종양의 종류에 따라 크게 달라진다.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneWikiMatrix WikiMatrix
지붕은 여러 개의 골함석으로 이어져 있었습니다.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablejw2019 jw2019
이러한 회중들에는 켈트족이나 골족 등을 포함하는 비유대인과 유대인이 섞여 있었다.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himjw2019 jw2019
뇌물을 줬던 사람들은 부패한 관리들이 돈을 계속 요구하는 바람에 골머리를 앓았거든요.”
Your mother adopted you when you were #!jw2019 jw2019
데모 골곤인가?
Nice pancake, Seven SevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 그때에 제바와 살문나는+ 가르골에 있었고, 그들의 진영도 함께 있었는데, 동쪽 사람들의+ 진영 전체에서 남은 자는 약 만 오천 명이 전부였다.
Let his soul restjw2019 jw2019
본 발명의 골 형성 촉진용 펩타이드는 저분자량의 펩타이드로서 경제적으로 생산할 수 있을 뿐만 아니라, 골아세포의 분화를 촉진시켜 빠른 골 형성을 유도할 수 있는 효과가 있으므로 본 발명의 펩타이드는 골 질환의 예방 또는 치료를 위하여 유용하게 사용할 수 있다.
I mean, your fatherpatents-wipo patents-wipo
부모들은 등골이 오싹하게 하는 이 말에서 중요한 사실을 알 수 있습니다.
You, I can' t rememberjw2019 jw2019
(골 2:8; 행 17:18) 바울이 소아시아의 골로새에 있는 회중에게 편지하였을 때, 그곳에는 ‘사람의 전통을 따르는 철학과 헛된 속임수’에 영향을 받을 위험성이 있는 사람들이 있었던 것 같다.
For smiling?jw2019 jw2019
이것은 가죽 끈이거나 동물의 힘줄, 골풀, 혹은 털 등의 재료로 엮어 짠 끈이었다.
This is a matter of a man' s life!jw2019 jw2019
3주 후, 그는 인테르나치오날레와의 경기에서 64초 만에 넣은 골을 포함해 두 골을 넣어 2-1 승리를 견인했고, 나폴리를 25년만에 처음으로 리그 1위에 올려놓았다.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingWikiMatrix WikiMatrix
각각 중요한 골을 넣었다.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingWikiMatrix WikiMatrix
말 그대로 뇌가 두개골 기반 쪽으로 가라앉고 있어
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
솔로몬 골롬은 그것이 패턴 없는 구조를 만드는 문제를 해결하는 데 필요한 수학임을 깨달았습니다.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.