네르바 oor Engels

네르바

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Nerva

naamwoord
로마 황제 네르바(기원 96-98년)는 전임자인 도미티아누스 통치 말기에 유배되었던 많은 사람을 풀어 주었다.
Roman Emperor Nerva (96-98 C.E.) recalled many who had been exiled at the close of the reign of his predecessor Domitian.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

네르바-안토니누스 왕조
Five Good Emperors

voorbeelde

Advanced filtering
기원 96년에 도미티아누스가 암살당하자, 그를 계승하여 비교적 관대한 네르바가 황제가 되었으며, 그가 요한을 석방시켰음이 분명하다.
When Domitian was assassinated in 96 C.E., he was succeeded by the more tolerant emperor Nerva, who evidently released John.jw2019 jw2019
그들의 아들이 아메데오 3세 디 지네르바이다.
Their son was Amadeus III of Geneva.WikiMatrix WikiMatrix
1329년에 곧 백작이 된 아이모네는 그의 친척 아메데오 3세 디 지네르바 영토 분쟁을 해결하기 위해 위원회를 소집했다.
In 1329, shortly after becoming count, Aymon established a committee to settle the territorial disputes with his cousin, Amadeus III of Geneva.WikiMatrix WikiMatrix
96년, 네르바가 황제가 되다: 통-1 563
96, Nerva becomes emperor: it-2 822jw2019 jw2019
(계시 1:9) 기원 96-98년에 로마 황제 네르바는 이전 황제 도미티아누스 통치 말기에 유배당하였던 많은 사람을 귀환시켰다.
1:9) The Roman emperor Nerva, 96-98 C.E., recalled many who had been exiled at the close of the reign of his predecessor, Domitian.jw2019 jw2019
로마 황제 네르바(기원 96-98년)는 전임자인 도미티아누스 통치 말기에 유배되었던 많은 사람을 풀어 주었다.
Roman Emperor Nerva (96-98 C.E.) recalled many who had been exiled at the close of the reign of his predecessor Domitian.jw2019 jw2019
(계 1:1, 2) 일반적으로 받아들여지는 견해에 의하면, 그가 도미티아누스 황제에 의해 유배되었다가 도미티아누스의 계승자인 네르바 황제(기원 96-98년)에 의해 석방되었다고 한다.
(Re 1:1, 2) It is generally believed that he was exiled by Emperor Domitian and was released by Domitian’s successor, Emperor Nerva (96-98 C.E.).jw2019 jw2019
로마에서는 기원 1세기의 도미티아누스 황제와 네르바 황제의 통치 중에는 거세가 금지되었지만, 제국이 쇠퇴기에 접어들자 다시 행하여졌습니다.
In Rome castration was prohibited during the reigns of Emperors Domitian and Nerva in the first century C.E. but was restored in the declining years of the empire.jw2019 jw2019
(계시 1:1, 2) 일반적인 견해에 의하면, 그는 로마 황제 네르바의 통치 때에 유배에서 풀려났습니다.
(Revelation 1:1, 2) It is generally thought that he was released from exile during the reign of Roman Emperor Nerva.jw2019 jw2019
(계시 1:9) 분명히 요한은 다음 황제 네르바의 재위 기간인 기원 96-98년 사이에 석방되었을 것이며, 트라야누스(기원 98-117년)가 통치를 시작한 후에 자신의 복음서와 세편의 서한을 완성하였을 것이다.
(Revelation 1:9) John was apparently released during the reign of the next emperor, Nerva, 96-98 C.E., and his Gospel and three letters were completed after Trajan (98-117 C.E.) began to rule.jw2019 jw2019
‘도미티안’의 뒤를 이어 ‘네르바’가 단지 1년반 통치하였다.
Domitian was followed by Nerva, who ruled but a year and a half.jw2019 jw2019
로마의 종교적인 관심사, 문화, 관광 지역에서 고급 호텔을 제공하며, 호텔 네르바 숙박시설은 비즈니스 여행객과 레저 여행객 모두에게 유명한 곳 입니다. 도시의 중심에서 0.2 Km 거리에 있는 호텔은 손님들에게 빠르고 쉽게 많은 명소들을 만나볼 수 있는 위치에 자리 잡고 있습니다.
Located in the lovely area of Colosseum & Foro Romano, Hotel Nerva enjoys a commanding position in the culture, sightseeing, religious interests hub of Rome. Only 0.2 Km from the city center, the hotel's strategic location ensures that guests can quickly and easily reach many local points of interest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
로마의 중심에에 위치한 3성급의 네르바 부티크 호텔 호텔은 고객님께 방음 처리된 객실을 제공합니다.
Nerva Boutique Hotel is an attractive venue in Rome close to a chapel, a basilica and a museum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
도미티아누스를 암살한 자들은 군대의 반발에도 불구하고 마르쿠스 코케이우스 네르바 (재위 96년 ~ 98년)를 황제로 추대했다.
Commodus (180-192) [edit ] 90s 96 - Following the assassination of Domitian , the Senate proclaims the elderly Nerva as EmperorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 로마 5현제 시대 5현제는 로마 제국의 전성기에 로마를 다스렸던 네르바, 트라야누스, 하드리아누스, 안토니누스 피우스, 마르쿠스 아우렐리우스 등 5인의 황제를 지칭한다.
The rulers commonly known as the 'Five Good Emperors' were Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius and Marcus Aurelius. * Date : 96 ~ 180ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 그는 기적적으로 살아나, 계시록을 기록한 밧모 섬으로 유배를 가게 됐습니다. 도미시안의 죽음 뒤, 그는 네르바에 의해 귀양에서 풀려났고, 다시 에베소로 돌아와 자연스럽게 죽었습니다.
Sometimes he had clever ways of side-stepping them, but he knew where he as heading. He knew it would all end at the cross, and he also knew that ultimately, he had come to teach the truth.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
로마 도시의 관광, 종교적인 관심사, 문화 지역에 위치해 있으며, 호텔 네르바 숙박시설은 바쁜 일상을 뒤로하고 편안하게 쉴 수 있기 좋은 곳 입니다.
Located in the lovely area of Colosseum & Foro Romano, Hotel Nerva enjoys a commanding position in the culture, sightseeing, religious interests hub...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.