누전 차단기
residual-current device
누전 oor Engels
누전
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
short circuit
(@1 : ru:короткое замыкание )
jumping to a quick conclusion
(@1 : ru:короткое замыкание )
drawing a hasty inference between two events
(@1 : ru:короткое замыкание )
shorting
(@1 : ru:короткое замыкание )
fault
(@1 : ru:короткое замыкание )
short
(@1 : ru:короткое замыкание )
dealing with matters quickly and carelessly
(@1 : ru:короткое замыкание )
short-circuit
(@1 : ru:короткое замыкание )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
누전방지 도전체는 중성점단자와 연결된 제1연결단자에는 연결되나 제2연결단자에는 연결되지 않고, 연결단자대의 측방의 적어도 일부, 연결단자대의 상방의 적어도 일부, 연결단자대의 측방 및 상방 각각의 일부 중 적어도 어느 한 가지를 포위하는 형태로 제2연결단자의 주변에 배치된다. 연결단자대가 침수된 동안, 제2연결단자에서 나온 전류는 물을 통해 누전방지 도전체로 흘러들어가고 다른 곳으로는 감전을 유발시킬 정도 이상의 전류가 흐르지 않는다.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productspatents-wipo patents-wipo
전기적 조건들이 실질적으로 변하여 지표면으로부터 전하가 ‘누전’되고, 그렇게 될 때 희미한 소리가 날 수 있다는 것이 최근에 실제로 밝혀졌다.”
That depends on the gluejw2019 jw2019
본 발명은 누전 방지용 외장 부재 및 이를 구비하는 차량용 배터리 팩에 관한 것으로 상세하게는 상대습도 80%이상에서 30일 동안 방치 시 함수율 7중량% 이하 및 전기전도도 30 S/cm 이하인 고분자 재료로 이루어지며 입출력 단자부가 구비되는 외장부재 및 이를 구비하는 차량용 배터리 팩에 관한 것이다.
The Grahams put in a pool?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 감전보호 3상 누전차단기를 개시한 것으로 첫째로 누설전류를 검출하여 이 누설전류가 허용치를 초과하면 회로차단기구가 작동하여 전로를 차단하고, 둘째로 누설전류를 전원의 반주기 간격으로 검출하여 반주기 간격 전과 후에 검출한 2개의 누설전류를 서로 벡터적으로 감(빼기)하여 변화누설전류를 산정하고 이 변화누설전류가 허용치를 초과하면 회로차단기구가 작동하여 전로를 차단하는 것을 특징으로 하는 3상 누전차단기이다.
Retroactive application is therefore necessary with effect from #August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 차체가 전지팩의 최대전위 또는 최저전위에 연결되는 누전을 검출할 뿐만 아니라, 차체가 전지팩의 중간 전위와 연결되어 누전이 발생할 때에 전지팩의 어느 부분에 연결되어 누전이 발생한 것인지를 검출할 수 있는 전기 자동차의 누전 검출 장치에 관한 것이다. 본 발명에 따른 전기 자동차의 누전 검출 장치는, 전지팩의 최대전위단과 최소전위단 사이에 상호 직렬로 연결된 제1스위치 및 제2스위치와; 제1스위치와 제2스위치의 공통접점에 일단이 연결된 검출저항과; 검출저항의 타단과 차체 사이에 상호 병렬로 연결되어 전지팩에 서로 다른 전위의 제1측정전위와 제2측정전위를 선택적으로 제공하는 제1측정전위 공급부 및 제2측정전위 공급부를 구비한다.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerpatents-wipo patents-wipo
「토론토 스타」지에 의하면, 록 기타 연주자인 테드 누전트는 자기의 왼쪽 귀가 “모양으로만 그 자리에 있을 뿐입니다.
Well, then, I' il send them a little greetingjw2019 jw2019
본 발명은 누전차단기에 전원을 공급하는 전원공급부가 전기적으로 절연되어 있어 과전압이 차단기에 유입되어 차단기가 손상되는 것을 방지할 수 있을 뿐만 아니라, 누전의 검출은 물론 누전횟수, 정전횟수, 써지인입횟수를 기록하여 확인할 수 있고, 현재 사용전류를 실시간으로 모니터링 할 수 있게 한 디지털 누전차단기에 관한 것이다.
And soon you will leave mepatents-wipo patents-wipo
신경 자극이 “누전”되어 거기에 해당하는 근육 세포가 마비를 일으킨다.
Might as well be a hundredjw2019 jw2019
근처에 있던 롤러코스터의 누전으로 화재가 발생했고 그 불이 관람차에 옮겨 붙어 관람 차량 6대가 소실되었습니다.
Who says I was selling it?jw2019 jw2019
본 발명은 말레이미드 화합물과 아민 화합물을 반웅시켜 제조되는 불포화 말레이미드기를 갖는 수지 조성물, 열경화성 수지에 있어서, 특정한 변성 이미다졸 화합물을 이용함으로써, 매우 양호한 수지 경화성이나 보존 안정성을 담보할 수 있음으로 인해, PCB기판등과 같은 전자부품을 체결함에 있어서 발생되는 누전 또는 전력신호의 전달로부터 자유로운 체결요소부품인 절연기능을 갖는 나사를 제공할 수 있다.
No, there' s too much colorpatents-wipo patents-wipo
전자의 경우는 평상시 서서히 증가하는 누설전류에 대한 보호로서 허용 누설전류가 수 백mA 이고, 후자의 경우는 인체감전과 같이 누설전류가 갑자기 변화할 때로서 인체감전보호를 위하여 허용 누설전류를 수 십mA로 한다. 따라서 3상 전로에서 인체감전 보호가 되면서 평상시 누설전류의 변화에 대하여는 오동작이 없이 작동되는 누전차단기이다.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everpatents-wipo patents-wipo
침수 시 누전방지장치
You got that rightpatents-wipo patents-wipo
본 발명을 통해 적은 소비전력으로 더 밝은 빛을 방출하게 되므로 에너지를 절감할 수 있으며, 한 쌍의 제논램프에 한 개의 안정기를 구성하여 수명연장과 누전사고로부터 보다 안전하고 램프 및 안정기의 교체가 매우 간편해진다.
Sole articlepatents-wipo patents-wipo
이와 같이, 본 발명은 전류 센서로부터의 검출신호를 데이터화하여 메모리에 저장하고 동시에 검출신호를 원격감시 제어시스템으로 송신함으로써 디지털 자동차단기의 원격 감시가 가능하며 이상 발생시 메모리에 저장된 데이터를 분석하여 트립 원인(과부하, 누전, 서지전압, 단락 등)을 파악할 수 있는 효과가 있다.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point #is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointpatents-wipo patents-wipo
몰몬 예술가인 스펜서 누전트에게 스케치북은 일지와 같다.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLDS LDS
전선로에 흐르는 저항성 누설전류는 그대로 검출하나 용량성 누설전류('충전전류'라고도 한다)는 실제보다 축소하여 검출하는 누설전류 센서를 이용하여, 검출된 누설전류가 전선로의 실제의 용량성 누설전류보다 적게 함으로써, 전선로의 용량성 누설전류로 인한 오동작을 저감시키는 누전차단기에 관한 것이다.
I' d wish I had more answerspatents-wipo patents-wipo
침수에도 불구하고 누전을 방지할 수 있는 장치가 개시된다.
Test results are communicated to the Commission monthlypatents-wipo patents-wipo
또한 본 발명에 따르면, 물과 같은 액체에 접촉하여도 누전이나 합선 없이 안전하게 사용할 수 있는 조건을 제시하여 수중에서도 사용이 가능하므로, 수중이나 액체에 접촉할 수 있는 환경에서 사용되는 다양한 전자기구에 폭넓게 적용할 수 있는 장점이 있다.
We each contribute, it' s true.But youpatents-wipo patents-wipo
텍사스 주 휴스턴에 사는 세라 누전트는 전형적인 불테리어 옹호자이다.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facejw2019 jw2019
본 발명에 따르면, 전원측이나 부하설비측에서 낙뢰서지에 의한 과전류, 지락, 누전, 순간 단락 현상이 발생하여도 전자기 설비가 오동작하는 것을 방지할 수 있어서 불필요한 인력낭비를 없애고, 또한 낙뢰서지에 의해 전기전자통신 정보화설비, 신호설비, 제어설비들이 손상되는 것을 방지하고, 효과적으로 운용할 수 있어서 경제적 효과를 얻을 수 있다.
I should tell youpatents-wipo patents-wipo
운동 경기, 정치권, 심지어 우리의 가정에서도 그와 같은 일종의 감정적 “누전”을 겪습니다.
Yes.And contents, of courseLDS LDS
따라서, 본 발명은 스텐주름관의 내부에 히터선을 절연 내장 구성함으로써 히터선에 발열된 열이 전도선이 높은 스텐주름관을 통하여 균일하게 전달된고 전자파의 차단이 효율적으로 이루어지며 외력에 대한 내구성이 확보되며 수분과 습기 유입에 의한 누전 등이 유발되지 않는 것이다.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledpatents-wipo patents-wipo
그는 이렇게 추리한다. “전하가 스위치를 통해 정상적인 경로를 따라 흐르지 않고 누전될 때, 결함 있는 전등 스위치에서는 희미하게 쉿 하는 소리나 딱딱 하는 소리가 날 수 있다.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
너무 늦게 그녀의 옷이 누전이 있다고 인식하고, 그것과 함께 비전 검열.
in the case of overdraft facilities; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그들에게이 땅 컨트롤에 누전 입력을 활성화 할 필요가 있습니다 .
I couldn' t believe thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.