누출 oor Engels

누출

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

leakage

naamwoord
본 발명은 엔진의 응축수 유발 및 가스 누출 방지용 배기매니폴드를 개시한다.
Disclosed is an exhaust manifold for preventing condensate and gas leakage in an engine.
GlosbeMT_RnD

seepage

naamwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

도카이 촌 방사능 누출사고
Tokaimura nuclear accident

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1950년과 2000년대 사이에 셀러필드에서는 방사성 물질이 누출되어 발생한 21개의 중요한 사건사고가 발생하였으며, 국제원자력사상평가척도(International Nuclear Event Scale, INES)에서는 셀라필드에서 일어난 사고중 하나(윈드스케일 원자로 화재사고)엔 5단계(시설 바깥으로 위험을 수반하는 사고), 5개엔 4단계(시설 바깥으로 위험을 수반하지 않는 사고) 5개, 그리고 3단계(중대 이상사고) 15개로 나누고 있다.
This right here?WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 누출 검사가 용이한 포장용 밀폐용기 및 이를 이용한 누출 검사방법과 검사장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 파운데이션이나 화장크림과 같이 수분이나 알코올 등 휘발성분이 다량 함유되어 있는 화장품은 수분의 증발과 휘발성분의 휘발을 방지하기 위해 화장품 용기에 밀폐뚜껑을 설치한 포장용 밀폐용기를 사용하는데, 이 포장용 밀폐용기의 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지에 대한 누출검사가 용이하도록 형성된 포장용 밀폐용기에 관한 것이며, 또한 상기 포장용 밀폐용기를 이용하여 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지의 누출을 검사하는 방법과 검사장치에 관한 것이다.
Do you want a turn- on?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 기판; 기판의 내부 중앙을 따라 형성되고, 적어도 하나 이상이 연속적으로 배치되며, 내부에는 스캐폴드가 유동하는 스캐폴드 채널; 및 스캐폴드 채널의 양측 또는 일측에 각각 형성되고, 내부에는 세포가 유동하는 미세유체 채널을 포함하고, 미세유체 채널 및 스캐폴드 채널의 경계부의 천장면 및 바닥면 중 적어도 어느 하나에는 스캐폴드가 미세유체 채널로 누출되는 것을 방지하기 위한 누출방지부가 형성된다. 이와 같은 본 발명에 의하면, 스캐폴드 채널과 미세유체 채널의 경계부의 천장면 또는 바닥면에 누출방지부가 연장되도록 함으로써, 세포가 다른 구조물과 먼저 반응하지 않도록 하여 세포배양의 관찰 및 반응시에 정확한 정량화가 가능하고 세포의 상호작용에 대한 연구도 가능한 효과가 있다.
It is because I bashed them they kept mumpatents-wipo patents-wipo
인증받지 않은 배터리를 사용하면 화재, 폭발, 누출, 기타 위험이 발생할 수도 있습니다.
Forged out of pure goldsupport.google support.google
본 발명은 신규한 혈관누출 차단제에 관한 것으로서, 본 발명의 신규한 혈관누출 차단제는 혈관내피세포의 사멸을 억제하고, VEGF에 의해 유도된 액틴 스트레스 파이버의 형성을 억제하고 외피 액틴 링(cortical actin ring)의 구조를 증가시켜 혈관 누출을 억제한다.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatuspatents-wipo patents-wipo
특히, 수소의 누출은 매우 위험하다.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
G Suite 관리자는 '파일 공유 활동' 섹션을 활용하여 조직의 데이터 누출 위험성을 내외부적으로 확인할 수 있습니다.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingsupport.google support.google
유독 물질 누출
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
실험실에서, 보호복, 장갑, 그리고 알칼리 방지 소재로 만든 눈-얼굴 보호는 인간의 피부에 수산화 루비듐의 실수로 누출로 인한 부상을 방지하기 위해 착용하는 것이다.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 3중 복층 유리에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 건물의 내측을 향하는 제1유리와 중앙에 위치하는 제3유리 사이의 공간을 유지시키는 제1TPS 간봉과, 상기 제3유리와 건물의 외벽을 이루는 제2유리 사이의 공간을 유지시키는 제2TPS 간봉을 동일 직선상에 설치하고, 제1TPS 간봉과 제2TPS 간봉의 폭을 다양하게 형성하여 복층 유리 전체의 두께를 다양화시킬 수 있으며, 충진된 가스의 누출을 최소화할 수 있는 3중 복층 유리에 관한 것이다.
It’s just that nobody’ s been talking to uspatents-wipo patents-wipo
포장용 밀폐용기의 밀폐가 완전하게 이루어지고 있는지에 대한 누출검사를 하는 검사장치에 있어서, 상기 누출검사부재(70)가 형성된 포장용 밀폐용기(AC)를 안착시키는 제품안착부재(92)와, 주사바늘(93)이 장착되어 상기 누출검사부재(70)를 통해 공기를 주입하는 공기주입부재(94)와, 공기흡입구(95)로 공기를 흡입하여 상기 공기주입부재(94)를 통해 포장용 밀폐용기(AC) 내로 공기를 주입시키는 에어콤프레셔(air compressor)(96)로 이루어진 검사장치로 달성된다.
I get so damned mean!patents-wipo patents-wipo
본 발명은 원자로 결함 검출시스템 및 그 방법에 관한 것으로, 레이저 유도 플라즈마 분광법을 통해 미리 세팅된 주사범위의 원자 분광선을 집중적으로 모니터링 하여 붕산 석출물을 검출함으로써, 미소 결함을 조기에 검출할 수 있으며, 그로인해 원자로에서 발생될 수 있는 방사능 누출 또는 원자로 폭발사고를 미연에 방지할 수 있게 한 원자로 결함 검출시스템 및 그 방법을 제공함에 그 목적이 있다.
But I am good with a hammerpatents-wipo patents-wipo
가스 누출 아닌가요?
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
인증키 누출 방지를 위한 IC 칩, 인증키 설정 및 인증키 검증 방법에 대해 제공한다. 외부 단말과 스마트카드 칩 간의 연결 또는 해지를 담당하는 부분을 별도의 칩으로 구성할 수도 있고, 스마트카드 칩에 합쳐서 하나의 칩으로 구성할 수 있다.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?patents-wipo patents-wipo
화산의 활동은 또한 보이는 수증기 누출, 간헐천 혹은 분기공(토착 ‘인디언’의 언어로는 ‘아우솔레스’)의 형태로 나타났다.
No, it' s not okayjw2019 jw2019
본 발명은 엔진의 응축수 유발 및 가스 누출 방지용 배기매니폴드를 개시한다.
It was so coldpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 폴리디아세틸렌 리포좀을 포함하는 약물 전달체에 관한 것으로서, 10, 12-펜타코사디인산(PCDA), 1,2-디올레오일-sn-글리세로-3-포스포에탄올아민(DOPE) 및 N-팔미토일호모시스테인(PHC)의 혼합물에 의해서 지질 이중층을 형성하고, 폴리아세틸렌 리포좀의 격리된 내부 공간에 전달하고자 하는 약물이 캡슐화되어 있는 것을 특징으로 하며, 본 발명에 따른 PDA 리포좀 약물 전달체는 폴리디아세틸렌 이외에 서로 다른 인지질을 혼합하여 형성된 지질층을 포함하여 안정정적으로 캡슐화된 약물 누출의 문제가 없다.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingpatents-wipo patents-wipo
하지만 불행히도, 여기있는 석탄과 전구 사이에서 대부분의 에너지가 전송 중 누출되거나 열에 의해 손실됩니다.
I' d wishI had more answersted2019 ted2019
본 발명과 같이 광섬유케이블이 포함된 투과성시트 및 이를 포함하는 연마종말점 검출장치를 구성함으로써, 광 경로에 간섭됨이 없고, 간편한 CMP장치구성에 따른 소모품의 교체가 용이하며, 간극(air gap), 슬러리 누출 및 수증기 문제가 발생되더라도 광검출기에 영향을 받지 않아 검출 정밀도가 저하되는 일이 발생되지 않으며, CMP공정과정에서 연마종결점을 간편하고 정밀하게 검출할 수 있게 된다.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furiopatents-wipo patents-wipo
절대 가스 누출이 아니야
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
가스 누출이 아니었어
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
헤드셋을 사용하면 배경 소음을 차단하고 오디오 누출을 방지할 수 있습니다.
For the rest, the law firm represented yet another competitorsupport.google support.google
배터리가 새는 경우 누출된 액체가 눈, 피부, 옷 등에 닿지 않도록 합니다.
Because I was doing things for him... and he' s done thingsfor mesupport.google support.google
게다가 판막주위 누출도 거의 없었구요
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TCE 누출이 시료 채취 14년 전에 3년 동안 지속되었음을 고려할 때 이것은 누출이 끝난 이후에도 TCE 오염운이 불투수층내 근원에서 지속적으로 유입되어 대수층내에서 의미있게 저감되지 않고 저지대로 이동하였음을 보여준다.
It' d be so much easier if you' d be honest with mespringer springer
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.