대화형 대화 상자 oor Engels

대화형 대화 상자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

interactive dialog box

A dialog box that requires a response from the user. Intermediary devices such as a security host require such a dialog box as an added layer of security between the client and the remote access server. In such dialog boxes, the user types an access code or a user name and password on the remote access terminal screen.

Soortgelyke frases

모덜리스 대화 상자
modeless dialog box

사용자 지정 대화 상자
custom dialog box

확인 대화 상자
confirmation dialog box

정적 대화 상자
static dialog box

사용자 지정 속성 대화 상자
custom properties dialog box

모달 대화 상자
modal dialog

대화 상자 표시 아이콘
Dialog Box Launcher

무선 LAN 대화 상자 마법사
Wireless Lan Dialog Wizard

대화 상자 막대
dialog bar

voorbeelde

다른 Kommander 대화상자를 실행하십시오. 주어진 경로가 없다면 현재 대화상자 디렉터리가 사용됩니다. 새로운 대화상자에서 인수가 전역변수가 될 인수로써 주어집니다. 예를 들어: var=val
Executes another Kommander dialog. Current dialog directory is used if no path is given. Arguments may be given as named arguments which will become global variables in the new dialog. For instance: var=val

오류: 주어진 대화상자가 없습니다. 표준 입력으로부터 대화상자를 읽기 위해--stdin 옵션을 사용하십시오
Error: no dialog given. Use--stdin option to read dialog from standard input

Google의 동의 대화상자를 사용하거나 직접 동의 대화상자를 만드는 방법을 알아보려면 Google Developers의 가이드(Android, iOS)를 참조하세요.
See the Google Developers guide (Android, iOS) to learn how to use Google’s consent dialog or create your own consent dialog.

대화 상자를 보여줍니다. 말씀드렸듯이, 이 대화 상자는 기존의 공유하기에서
And this dialogue -- like I said, it's built off the existing share.

이벤트 대화상자는 이벤트 설정 과정을 안내해 주는 양방향 대화상자입니다.
The Events dialogue is an interactive dialogue that walks you through the process of setting up events.

이 계정을 사용할 국가를 아래 목록에서 선택하십시오. 지금 계신 국가나 위치가 목록에 없다면, 직접 대화 상자 기반의 설정을 통해 계정을 생성해야 합니다. " 취소" 를 누르시면 대화 상자 기반의 설정이 시작됩니다
Select the location where you plan to use this account from the list below. If your country or location is not listed, you have to create the account with the normal, dialog based setup. If you click " Cancel ", the dialog based setup will start

이 대화상자는 당신의/tmp 디렉터리로부터 실행 중입니다. 이것은 KMail 첨부파일로부터 혹은 웹페이지로부터 실행된다는 것을 뜻합니다. 이 대화상자에 포함된 어떤 스크립트는 당신의 홈디렉터리의 모든 것에 쓰기 접근을 갖을 것입니다. 그런 대화상자를 실행하는 것은 위험합니다: 계속 하시길 원하십니까?
This dialog is running from your/tmp directory. This may mean that it was run from a KMail attachment or from a webpage. Any script contained in this dialog will have write access to all of your home directory; running such dialogs may be dangerous: are you sure you want to continue?

(새 문 스타일을 편집하거나 생성하려면, Grasshopper 창을 최소화하고, 문 스타일 대화 상자, "_vaDoorStyles " 대화 상자를 엽니다.)
(To edit or create new door styles, minimize the Grasshopper window, and open the Door Styles dialog box, "_vaDoorStyles " command.)

command-D : 열기 대화상자 또는 저장 대화상자 내에서 데스크탑 폴더를 선택합니다.
Command-D : Select the Desktop folder from within an Open dialog or Save dialog.

"내 Outlook OST 파일이 열리려고 할 때마다 응답하지 않고 잠시 중단되어 갑자기 대화 상자를 닫으라는 대화 상자가 나타납니다.
"My Outlook OST file is not responding whenever I try to open it hangs for a while and suddenly shows up a dialogue box that asks me to close it.

자주 방문하는 호스트나 도메인에 대한 자바 정책을 지정할 수 있습니다. 새로운 정책을 추가하려면 간단히 새로 만들기... 단추를 누른 다음 대화 상자에 필요한 정보를 입력하십시오. 기존 정책을 변경하려면 변경... 단추를 누른 다음 정책 대화 상자에 새로운 정책을 입력하십시오. 삭제 단추를 누르면 선택한 정책을 삭제하고 기본 정책을 적용합니다
Here you can set specific Java policies for any particular host or domain. To add a new policy, simply click the New... button and supply the necessary information requested by the dialog box. To change an existing policy, click on the Change... button and choose the new policy from the policy dialog box. Clicking on the Delete button will remove the selected policy, causing the default policy setting to be used for that domain

새 계정을 만들 때 대화 상자 기반 설정을 하시겠습니까? 마법사를 사용하시겠습니까? 대부분의 경우 마법사가 더 쉽고 효과적입니다. 자세한 설정을 해야 한다면 표준 대화 상자 기반 설정을 사용하십시오
Do you want to use the wizard to create the new account or the standard, dialog-based setup? The wizard is easier and sufficient in most cases. If you need very special settings, you might want to try the standard, dialog-based setup

초대장은 받는 사람이 이 데스크톱에 연결하기 위한 일회용 비밀번호를 생성합니다. 한 번의 연결에 대해서만 유효하며 한 시간 동안 사용되지 않으면 무효가 됩니다. 누군가가 컴퓨터에 연결하려고 하면 여러분에게 확인하는 대화 상자가 나타납니다. 이 연결은 수락하지 않는 한 성립되지 않습니다. 이 대화 상자에서는 연결하는 상대가 데스크톱을 단지 보기만 하거나, 포인터나 키 입력을 사용할 수 없도록 할 수 있습니다. 데스크톱 공유의 영구적인 비밀번호를 만들려면, 설정에서 ' 초대받지 않은 연결' 을 허용하십시오
An invitation creates a one-time password that allows the receiver to connect to your desktop. It is valid for only one successful connection and will expire after an hour if it has not been used. When somebody connects to your computer a dialog will appear and ask you for permission. The connection will not be established before you accept it. In this dialog you can also restrict the other person to view your desktop only, without the ability to move your mouse pointer or press keys. If you want to create a permanent password for Desktop Sharing, allow 'Uninvited Connections ' in the configuration

대화상자 밖을 클릭하여 대화상자를 없애십시오.
Click anywhere outside the dialog to dismiss it.

그룹 관리 대화 상자가 나타납니다. 그룹 관리 대화 상자에서 삭제할 그룹을 클릭합니다. 그룹 이름 오른쪽의 휴지통 아이콘을 클릭합니다.
On the Manage Groups dialog box, click the group you want to delete. Click the trash can icon to the right of the group name.

이제 액티비티가 대화상자를 전체 화면이 아니라 대화상자 창으로 표시합니다.
The activity now displays in a dialog window instead of fullscreen.

진행률 대화 상자를 열린 체로 두거나 대화 상자를 닫고 테스트 실행을 계속할 수 있습니다.
You can leave the progress dialog box open or close the dialog box and the tests continue to run.

Job Ticket 편집 대화상자가 나타납니다. Job Ticket 편집 대화상자에 있는 콘트롤을 사용하여 기본 Job Ticket 템플리트를 구성하십시오. 확인 을 클릭하십시오.
Edit Job Ticket dialog box displays. Use the controls in the Edit Job Ticket dialog box to configure the default Job Ticket template. Click OK .

경고가 대화상자에 표시되도록 지정하려면 메시지 대화상자 를 선택하고 그 텍스트 상자에 경고 메시지를 입력하십시오.
Choose Dialog Message to specify that an alert should display in a dialog box, and then enter an alert message in the text box.

언어 권장 사항을 비롯한 여러 가지 대화상자 디자인 방법에 관련된 정보는 대화상자 디자인 가이드를 읽어보세요.
Dialog Design For information about how to design your dialogs, including recommendations for language, read the Dialogs design guide.

따라서 사용자가 대화상자를 뷰에서 제거하기 위해 대화상자에 있는 긍정적인 버튼을 누르는 경우, 일반적으로 dismiss() 를 사용해야 합니다.
So you should generally call dismiss() when the user presses the positive button in your dialog in order to remove the dialog from view.

이러한 클래스가 대화상자의 스타일과 구조를 정의하지만, 대화상자의 컨테이너로는 DialogFragment 를 사용해야 합니다.
These classes define the style and structure for your dialog, but you should use a DialogFragment as a container for your dialog.

자손 문서가 딸린 문서의 소유권을 변경하면, 이 대화 상자가 표시됩니다. 이 상황별 대화 상자에서 자손 문서의 소유권을 모체 문서와 함께 변경 할 것인지를 지정합니다.
Displays a dialog box when you change ownership on a document with children. The dialog box controls whether to change ownership of child documents at the same time as the parent.

문자 스타일 목록 편집 대화상자에서 OpenType 아이콘을 클릭하면 OpenType 스타일 대화상자가 표시됩니다.
Clicking the OpenType icon on the Edit Character Style Sheet dialog displays the OpenType Styles dialog.