디지털 화폐 oor Engels

디지털 화폐

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

digital cash

A generic name for the exchange of money through the Internet.

digital currency

Internet based non-physical currency

디지털 화폐와 연동되어 디지털 컨텐츠를 생성, 제공, 재생하기 위한 방법, 이를 이용한 단말 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체
Method for generating, providing and reproducing digital contents in conjunction with digital currency, and terminal and computer readable recording medium using same

voorbeelde

디지털 화폐는 말과 마차처럼 그럭저럭 잘 작동하고 있어요. 그리고 전 세계 경제가 디지털 화폐로 굴러가죠.
Digital money, like the horse and carriage, works pretty well, and the whole world economy is built on it.

디지털 화폐와 연동되어 디지털 컨텐츠를 생성, 제공, 재생하기 위한 방법, 이를 이용한 단말 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체
Method for generating, providing and reproducing digital contents in conjunction with digital currency, and terminal and computer readable recording medium using same

그래서 1844년에 제정된 법을 바꿔 디지털화폐를 진짜화폐로 만들어야 합니다.
What we need to do now is update that law from 1844 to make the digital money real money.

이것도 상충이죠. 디지털 화폐로 자유로이 거래하고 싶어도 이런 문지기들이 중간에 버티고 있어서 쉽지 않습니다.
Our access to digital money and our ability to freely transact is being held captive by these gatekeepers.

디지털 화폐를 쓰면 지구 반대편에 있는 사람에게도 몇 초면 송금할 수 있죠.
Digital money makes it so that I can pay someone around the world in seconds.

그러니까 지금까지는 은행을 통해 디지털 화폐를 입출금했지만 이젠 이 기발한 암호화 앱을 활용해 우리가 직접 돈거래를 할 수 있단 얘기죠.
So what the banks used to give us -- trustworthy digital money transfer -- we can now get with a clever application of cryptography.

그 이유는 개인이 실제로 디지털 화폐를 갖는 것이 아니기 때문입니다. 다만 은행과 신용 카드 회사, 투자 회사가 소유한 데이터베이스의 일부로 존재하죠.
That's because digital money isn't really mine, it's entries in databases that belong to my bank, my credit card company or my investment firm.

관리자, 소유자와 위치 이력을 저장하는데요. 디지털 화폐인 비트코인 같은 자산이나 IP소유자 같은 디지털 자산들 이력이죠.
It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

팔리는 물건에 따라 증권거래소 상품거래소 외환 시장 디지털 화폐 거래소 교역의 형태에 따라 현물시장 선물거래소 증권 시장 Webster's New World Finance and Investment Dictionary
"Webster's New World Finance and Investment Dictionary".

본 발명은, (a) 디지털 컨텐츠의 제공자의 디지털 화폐의 수령을 위한 공개키 정보 또는 이에 대한 포인팅 정보가 임베딩된 디지털 컨텐츠에 대한 정보를 제공하는 단계; 및 (b) 상기 디지털 컨텐츠를 제공받은 사용자 단말이 상기 공개키와 상기 사용자 단말의 비밀키를 이용하여 지불 정보를 생성하고 상기 지불 정보가 진정한 것으로 판단되면, 상기 사용자 단말이 상기 디지털 컨텐츠를 재생할 수 있도록 기술적 보호를 해제하는 과정을 지원하는 단계를 포함하는 방법을 포함한다.
The present invention comprises a method comprising the steps of: (a) providing public key information for receiving digital currency of a provider of digital contents, and information for digital contents with pointing information therefor embedded; and (b) supporting processes of generating, by a user terminal provided with the digital contents, payment information using the public key and a private key of the user terminal, and of releasing technical protection so that the user terminal can reproduce the digital contents if it is determined that the payment information is valid.

디지털 시대가 되면서 화폐 통용 범위도 넓어지고 거래 속도도 빨라졌죠. 하지만 우리 운명은 문지기 역활의 기관들 손에 쥐어져 있습니다.
In a digital world, money can reach much farther and is much faster, but we're at the mercy of these gatekeeper institutions.

디지털 화폐 확산을 위한 전제조건은 보안이다.
The key to the success of the virtual currency is security.

Wallets - 저희는 전 세계에서 가장 널리 쓰이는 디지털 화폐 지갑을 제공합니다.
Wallets - We offer the world's most widely used wallet for digital currencies.

디지털 화폐 파생상품과 금융 서비스는 신흥 시장으로 부상하며 수조 달러 규모의 가치를 형성 중이다 .
Digital currency derivatives and financial services bring in an emerging market valued at hundreds of trillions of dollars.

더 알아보기 ? 비트코인은 디지털 화폐의 일종으로, 암호화 기술을 통해 중앙 은행과는 개별적으로 통화 생산이 조절되고 자금 유통이 인증됩니다.
Learn more ? Bitcoin is a type of digital currency in which encryption techniques are used to regulate the generation of units of currency and verify the transfer of funds, operating independently of a central bank.

비트코인은 디지털 화폐의 일종으로, 암호화 기술을 통해 중앙 은행과는 개별적으로 통화 생산이 조절되고 자금 유통이 인증됩니다.
Bitcoin is a type of digital currency in which encryption techniques are used to regulate the generation of units of currency and verify the transfer of funds, operating independently of a central bank.

이더는 탈중앙화 방식의 디지털 화폐이며, ETH라고도 알려져 있습니다.
Ether is a decentralized digital currency, also known as ETH.

가상화폐 는 디지털화폐 로서 암호화폐와 유사한 개념이기는 하나, 동일한 개념은 아니다.
By contrast, a digital currency that is issued by a central bank is defined as " central bank digital currency ".

비트코인은 새로운 지불 시스템이자 완전한 디지털 화폐를 가능하게 하는 합의된 네트워크입니다.
Bitcoin is a consensus network that enables a new payment system and a completely digital money.

사이트 데이터는 Reuters, Bloomberg를 비롯한 여러 곳에서 디지털 화폐 생태계 현황 보고에 정기적으로 사용되고 있습니다.
The site data is regularly used by Reuters, Bloomberg, and many others to report on the status of the digital currency ecosystem.

만약 누군가 더 좋은 디지털 화폐를 만들면 어떡하나요?
What if someone creates a better digital currency?

유럽중앙은행(ECB)은 2012년에 가상화폐를 "개발자에 의하여 발행되고 통상 관리되며, 특정한 가상커뮤니티의 회원들 간에 사용되고 수령되는 규제되지 않은 디지털화폐의 한 유형"이라고 정의하였다.
Definitions In 2012, the European Central Bank defined virtual currency as "a type of unregulated, digital money, which is issued and usually controlled by its developers, and used and accepted among the members of a specific virtual community".

2011년 연간 위협 보고서 2011년에는 전세계 여러 조직들이 표적 공격에 노출되었고 새로운 디지털 화폐로 일컬어지는 데이터가 유출되면서 '데이터 유출의 해'라는 별칭을 얻게 되었습니다.
True to one of our predictions for the year, 2011 has been dubbed the “Year of Data Breaches,” as we witnessed organizations worldwide succumb to targeted attacks and lose what we have come to know as the new digital currency—data.

이는 본래 디지털 가상 화폐에 대한 추적성과 보안성을 제공하기 위해 개발된 분산형 데이터베이스인 블록 체인 기술을 기반으로 한 시스템입니다.
It's a system based on blockchain technology, a distributed database originally developed to bring traceability and security to digital currencies.

SAP App Center는 기존 SAP 기술과 솔루션을 확장하는 기업 애플리케이션을 위한 전 세계적으로 사용 가능한 다중 화폐 디지털 마켓플레이스입니다.
The SAP App Center is a globally available, multi-currency digital marketplace for enterprise applications that extend your existing SAP technology and solutions.