마들렌 oor Engels

마들렌

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

madeleine

naamwoord

small gateau

앞서 언급한 로렌스는 이렇게 말합니다. “마들렌은 매주 내가 오기를 손꼽아 기다립니다.
Laurence, quoted earlier, says: “Madeleine looks forward to my weekly visits.

voorbeelde

1984미터의 마들렌 고개를 올라가면서 그날은 내게 순조로운 날이 되지 못할 것 같은 예감이 들었다.
On my way up the 6,509 foot [1,984 m] Madeleine Pass, I knew it was not going to be a good day for me.

마들렌 성당 헌납식
Dedication of Cathedral of the Madeleine

마들렌과 그의 남편 레네는 여러 해 동안 이 지역에서 왕국 진리의 씨를 뿌렸습니다.
For many years she and her husband, René, sowed the seeds of Kingdom truth in this area.

마들렌은 예전 시골처녀의 옷을 입고 나타나고, 샤플루는 그녀를 알아본다.
On the wedding night, Madeleine appears in her old peasant clothes and Chapelou recognises her.

로렌스는 이렇게 시인합니다. “처음에는 다녀올 때마다 마들렌의 약해진 상태를 보고 가슴이 아파 울곤 했지요.
Laurence admits: “At first, Madeleine’s weakened condition affected me so much that I cried after each visit.

앞서 언급한 로렌스는 이렇게 말합니다. “마들렌은 매주 내가 오기를 손꼽아 기다립니다.
Laurence, quoted earlier, says: “Madeleine looks forward to my weekly visits.

그의 아내인 마들렌은 특별 파이오니아였습니다.
The wife, Madeleine, was a special pioneer.

지하철역의 몇 떨어진 오페라, 마들렌, 바스티유 감옥, 세인트 제르맹 데 시장을 같은 모든 주요 관광 파리에서 파리의 중심부에서.
In the heart of Paris a couple of metro station away from all key Paris sightseeing such as Opera, Madeleine, Bastille, Saint Germain des Pres.

쇠라의 정부의이 초상화 (마들렌 KNOBLOCH) 큰 그림에 대한 연구였다 숨겨진 자기 초상화와 which is located at 런던에있는 예술의 코 톨드 인스티튜트 .
This portrait of Seuratâ€TMs mistress (Madeleine Knobloch ) was a study for a larger painting with a hidden self portrait which is located at Courtauld Institute of Art in London . As mentioned earlier , Georges Seurat initiated Neo-Impressionism .

마들렌 성을 만드는 방법 어떻게 맛있는 디저트를 만들어 리어.
How to make Madeleine Castles Lear how to make this tasty dessert.

빌 클린턴 정권 당시 미 국무성 장관이었던 마들렌 올브라이트Madeleine Albright 에게 이 참담한 범죄에 대해 묻자, 그는 "희생이 그만한 가치가 있었다고 우리는 생각한다."라고 간단히 대답했다.
When asked about this monstrous crime, Madeleine Albright, U.S. Secretary of State under Bill Clinton, replied simply: "We think the price is worth it."

오페라 카데 오페라 카데 호텔은 주변에 많은 상점이 있는 아름다운 준 보행자 전용 거리에 위치하고 있으며, 파리 중심까지 도보로 이동이 가능합니다. 오페라, 마들렌 광장, 그랑 불르바르, 유명 백화점(프랭탕 & 갤러리 라파예트), 파리 북역 등은 걸어서 산책할 수 있습니다.
The Hôtel Opéra Cadet enjoys a central location in a pleasant, partially pedestrian street lined with shops, so you can explore the heart of Paris on foot. The Opera, the Place de la Madeleine, the Grand Boulevards district, the Grands Magasins (Printemps and Galeries Lafayette), the Gare du Nord, and more are nearby.

쇠라의 정부의이 초상화 (마들렌 KNOBLOCH) 큰 그림에 대한 연구였다 숨겨진 자기 초상화와 which is located at 런던에있는 예술의 코 톨드 인스티튜트 .
This portrait of Seurat’s mistress (Madeleine Knobloch) was a study for a larger painting with a hidden self portrait which is located at Courtauld Institute of Art in London . As mentioned earlier, Georges Seurat initiated Neo-Impressionism.

마들렌, 노화 프랑스어 배우.
Madeleine, the aging French actress.

'Patisserie Le Pommier 아자부주반점'에는 마들렌이나 마카롱 등 프랑스 과자가 가게 안에 즐비하다.
French pastries, such as Madeleines and macarons, are arranged neatly next to each other at Patisserie Le Pommier in Azabujuban.

지하철 몇 파리의 중심부에멀리 오페라, 마들렌과 같은 모든 주요 파리 관광 역에서,바스티유는 생 제르맹 데 시장을 . 호텔 얻을 편안한 방법을 제공합니다.
In the heart of Paris a couple of metro station away from all key Paris sightseeing such as Opera, Madeleine, Bastille, Saint Germain des Pres. The hotel offers a relaxing way to get away from the hustle and bustle of Paris after seeing the sights.

프루스트는 그의 마들렌했다, 내 슬라이딩 강철 문이.
Proust had his madeleine, I have my sliding steel door.