번역 기계가 “안 보면 멀어진다”(“out of sight, out of mind”)라는 영어 표현을 다른 언어로 “보이지 않는 바보”(“invisible idiot”)라고 번역한 일이 있다!
The Commission furthermorefinds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyjw2019 jw2019