바이에른 주 oor Engels
바이에른 주
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Bavaria
bavaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
날이 밝아오자 ‘바이에른’ 주 경찰이 와서 그들에게 해방되었다는 소식과 친위대는 도주해 버렸다는 것을 알려 주었다.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stagejw2019 jw2019
그러한 예로, 1998년 초에 독일의 바이에른 주에 사는 12세 소녀가 유괴되어 살해당하였습니다.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
이후 바이에른 주에서는 추가적인 부채가 발생하지 않았다.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyWikiMatrix WikiMatrix
2003년 바이에른 주 선거에서 기독교 사회 연합당은 60.7%의 득표율과 180석의 의회 좌석 중 124석을 차지했다.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationWikiMatrix WikiMatrix
나는 지부 사무실에 전도인이 더 크게 필요한 곳에서 봉사할 수 있는지를 물었고, 지부 사무실에서는 우리에게 바이에른 주 뇌르틀링겐으로 가 달라고 요청하였습니다.
Poo- Poo, how you doin ', boy?jw2019 jw2019
바이에른 주의 사회 봉사 담당관 게프하르트 글뤼크에 따르면, 등과 관련된 장애로 인한 직장 결근 일수는 1년에 7천 5백만 노동일이나 된다.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...jw2019 jw2019
잉골슈타트 대학교(University of Ingolstadt)는 1472년 바바리아(바이에른 주)의 공작(Duke of Bavaria)이었던 부호 루이스(Louis the Rich)에 의해서 설립되었고, 아크슈타트 감독이 첫 번째 총장이었다.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.WikiMatrix WikiMatrix
최근에 뮌헨에서 발간된 한 연구 보고서에 의하면, 바이에른 주 알프스 산맥 산기슭의 작은 언덕에 있는 마을의 반수가 “바위가 떨어지는 일, 눈사태, 홍수”로 말미암아 위험에 처해 있으며, 그러한 일들이 “마을과 마을 사이의 도로를 통행 불가능하게” 만들 수도 있다고 한다.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
당시 토스카나의 대공이었던 프란체스코 데 메디치는 볼테라의 한 장인에게서 회전식 선반으로 만든 귀하고 아름다운 꽃병을 구하여 바이에른의 대공에게 선물로 주었습니다.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyjw2019 jw2019
바이에른 주 내무부는 그의 활동을 "무료로 하는 사랑 나눔 활동"으로 설명했습니다.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1978-79 시즌, 16골을 득점하여 슈투트가르트를 준우승으로 이끈 뒤, 회네스는 FC 바이에른 뮌헨으로 이적하였다.
Her psychological situation is very important at this stageWikiMatrix WikiMatrix
Bilderbunker Bilderbunker Bilderbunker는 바이에른 주에 위치한 소규모 프로덕션 회사로, "시각을 통한 비전"이라는 원칙 하에 고품질 콘텐츠를 제공하는 것을 사업 목표로 삼고 있습니다.
It' s you.It' il never be anyone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
노르트라인베스트팔렌 주 사회부 장관은 자연요법의사의 활동법 위반으로 브루노 그뢰닝을 기소했습니다. 반면, 바이에른 주 총리는 그뢰닝이 몇 가지 서류상의 적법성 문제로 인해 진탕에 빠지는 것과 같은 "이례적인 일"은 허용해서는 안된다고 선언했습니다.
I can' t.My mom saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현재 우리가 보유하고 있는 인증서는 다음과 같습니다. OHRIS (Occupational Health and Risk Management System, 안전경영시스템): 바이에른 주 노동감사 및 경제부의 노동재해방지 경영시스템으로, 근무지에서 직원들의 안전과 건강을 비용 효율적으로 증진시키도록 설계되었습니다.
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이미에서 누구 EURO 2012 만 메인 프레임 바바리아 (Bavaria)의 관점에서 일을하지 않은 것은 때문에 1억3천5백만유로, TU 뮌헨을 질투 할 리는 처진의 현재 유럽에서 넘버원 SuperMUC는 바이에른 주와 연방 정부의 총 비용을 나눕니다.
I can accept a slight loss of rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
독일 남부의 자치주 바이에른은 수도 뮌헨 같이 그림책에서 튀어나온듯한 자연 풍광의 아름다움을 보여드립니다.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
는 바이에른 뮌헨의 일정은 다음 주에 일치합니다.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s suchshort noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전시는 1806년부터 1918년까지의 바이에른 왕들의 시대를 중점적으로 보여줍니다.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
모든 제품과 디자인은 각각의 관광지에 다시금 숨결을 불어 넣어주는 스토리를 갖고 있으며, 관광객들은 바이에른 지역의 일부를 가져갈 수 있는 기회를 누릴 수 있습니다.
You' re gonna get all the orangesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
종이 사용을 배제하여 운영 비용을 절감하는 Wacom의 서명 패드는 이미 등록 사무국, 경찰 등 종이 없는 행정을 목표로 하는 여러 기관에 도입되었습니다. 예를 들어 베를린 주 행정 및 규제 사무국과 바이에른 시 에르딩 등록 사무소에서는 서명 패드를 통해 모든 서명을 전자적으로 직접 수집하여 직원과 민원인의 업무 절차를 간소화하고 있습니다. 업무 처리 속도가 훨씬 빨라져서 시민의 대기 시간이 줄어들고, 직원들의 업무 시간이 절약되며, 기존의 서류 인쇄 및 보관 절차가 불필요해지는 효과가 있습니다.
A stupid questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.