반사 이미지 oor Engels

반사 이미지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

reflection image

The secondary image in the Water attract application that "reflects" the ceiling on the water surface instead of showing the rocks underneath the water.

voorbeelde

그리고 상기 이미지 생성부(18)(28)에 의해 생성된 반사이미지 및 투과이미지를 비교대상인 각각의 기준이미지와 비교하여 상기 매체의 진위 여부를 판별하는 제어부(40)가 구비된다.
A controller (40) determines whether the medium is authentic, by comparing the reflected and transmitted images which are generated by the image generators (18, 28) with each reference image which is a comparison target.

상기 UV광원(12)에서 자외선이 조사되면 상기 매체(m)의 일면과 다른면으로부터 반사이미지 및 투과이미지를 연속하여 추출하도록 상기 매체(m)의 상방과 하방에 CIS 센서(14)(24)가 위치한다.
When the UV rays are irradiated from the UV light source (12), CIS sensors (14, 24) positioned in the upper and lower parts of the medium (m) consecutively extract the reflected images and the transmitted images from one side and the other side of the medium (m).

반사, 거울, 이미지
The reflections... mirrors... images...

상기 CIS센서(14)(24)는 이송중인 매체(m)로부터 반사이미지 및 투과이미지를 계속하여 추출하기 때문에, 상기 CIS센서(14)(24)로부터 추출된 반사이미지 및 투과이미지에 대하여 하나의 완성된 반사이미지 및 투과이미지를 생성하는 이미지 생성부(18)(28)가 상기 CIS센서(14)(24)에 대응되어 구비된다.
Since the CIS sensors (14, 24) consecutively extract the reflected images and the transmitted images from the medium (m) which is transferring, image generators (18, 28) equivalent to the CIS sensors (14, 24) generate one completed reflected image and one completed transmitted image for the reflected and transmitted images which are extracted from the CIS sensors (14, 24).

그래서 기존의 안면 스캔에서 얻을 수 있는 전체적인 윤곽과 기본 형태 위에 반사광 이미지에서 얻을 수 있는 모공 구조와 자잘한 주름 등의 정보를 더했습니다.
So, if we use information that comes off of this specular reflection, we can go from a traditional face scan that might have the gross contours of the face and the basic shape, and augment it with information that puts in all of that skin pore structure and fine wrinkles.

다른 방법들은 모두 효과가 없었는데 갑자기 조리개 날이 반사된 이미지를 뚫고 눈에 보이는 거예요.
Suddenly, those aperture blades are poking through that reflection the way nothing else has.

광경로 변환부는 렌즈를 통해 모인 광을 터치 면에 수직한 방향으로 반사시킨다. 이미지 센서는 렌즈의 후방에서 광경로 변환부를 거쳐 반사된 광을 받도록 터치 면에 수평한 방향으로 배치된다.
The optical path converting unit reflects light converging through the lenses in the direction vertical to the touch surface.

BlueTooth, WiFi가 지원되고, 빔이 눈으로 이미지를 반사하는 거죠. 지금 혹시 식사량 조절에 어려움을 겪으신다면
BlueTooth, WiFi available -- beams back images to your eye.

BlueTooth, WiFi가 지원되고, 빔이 눈으로 이미지를 반사하는 거죠.
Bluetooth, Wi-Fi available -- beams back images to your eye.

이미지센서에 맺히는 영상은, 반사경에서 반사되어 렌즈로 입사하여 이미지센서의 제1 절반에 맺히는 제1 영상과, 반사경을 통하지 않고 렌즈에 직접 입사하여 이미지센서의 나머지 제2절반에 맺히는 제2영상으로 구성된다.
A reflecting mirror is provided to be erectly aligned with the axial direction of a lens within a predetermined angular deviation from a lateral side of a camera module to a front side of the lens using a reflecting mirror holder.

본 발명은 전도성 기판 및 이를 포함하는 터치스크린에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 전도성 기판은 기재, 상기 기재 상의 적어도 일면에 구비된 전기 전도 성 패턴, 및 상기 전기 전도성 패턴의 적어도 일면에 구비되고 상기 전기 전도성 패턴에 대웅되는 영역에 구비된 암색화층을 포함하고, 상기 암색화층이 가시되는 일면에 점광원으로부터 나온 빛을 조사하여 얻은 반사형 회절 이미지의 반사형 회 절 강도가, 상기 전기 전도성 패턴이 A1로 이루어지고 암색화층을 포함하지 않는 것을 제외하고 동일한 구성을 갖는 전도성 기판에 비하여 60% 이상 감소된 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a conductive substrate and a touchscreen having same, and the conductive substrate of the present invention comprises: an electro-conductive pattern provided on at least one surface of the substrate; and a darkened layer provided on at least one surface of the electro-conductive pattern, and in the area corresponding to the electro-conductive pattern, and a reflective diffraction strength of a reflective diffraction image obtained by irradiating a light from a point light source onto one surface, on which the darkened layer is visualized, is reduced by 60% or more compared to a conductive substrate having an identical configuration excepting the electro-conductive pattern being made up of A1 and not including a darkened layer.

본 발명에 따른 3차원 형상 측정 장치 및 방법에 관한 것으로, 스테이지 유닛, 광 및 격자 이미지를 발생하여 투사하는 광영사 유닛, 상기 광영사 유닛에 의해 형성된 광 및 격자 이미지를 수광하고 반사하는 스크린 유닛, 상기 스크린 유닛에서 피측정물 표면을 통해 반사된 이미지를 캡쳐하기 위한 카메라 유닛 및 상기 캡쳐된 이미지를 3차원 형상으로 산출하는 이미지 처리유닛으로 구비되는 것을 특징으로 하는 3차원 형상 측정 장치 및 방법을 제공한다.
According to the present invention, a phase change according to the displacement of the object to be measured is adjusted and accuracy can be shown in the three-dimensionally measuring of the object to be measured.

방금 번들거리는 에밀리의 얼굴을 보실 수 있었죠. 두 이미지의 차이점을 구해보면 에밀리의 피부 표면에서 반사되고 있는 스피어의 모든 빛이 담긴 이미지를 얻을 수 있습니다.
If you take the difference between these two images here, you can get an image lit from the entire sphere of light of just the shine off of Emily's skin.

1000 RPM 이상의 속도로 이송되는 지폐가 CIS센서를 통과하며 얻어지는 가시광 반사이미지를 통하여 권종인식 및 지폐일련번호 인식을 할 수 있다.
As the note is being transmitted at a speed of more than 1000 rpm, the Contact Imaging Sensor uses the visible ray reflection image to discriminate the denomination and read the serial number. RECOGNITION BILL

이 음파는 나와서 반사되고 각자의 주변에 있는 물체에 부딪혀 반사됩니다. 그러면 박쥐는 그 메아리를 듣고 이 정보를 음향적 이미지로 바꾸지요.
This sound wave comes out and it reflects and echoes back off objects in their environment, and the bats then hear these echoes and they turn this information into an acoustic image.

본 발명에 따른 홍채 이미지 캡쳐 장치는, 사용자에게 단안의 모습을 반사하고, 사용자의 단안을 기설정된 거리 범위 내에 위치시키도록 유도하는 가이드 라인이 표시되는 하프 미러(half mirror); 하프 미러와 대면하는 사용자의 단안이 기설정된 거리 범위 내에 위치하였는지 여부를 나타내는 지시광을 사용자에게 표시하는 상태 지시기; 기설정된 거리 범위 내에 위치한 사용자의 단안으로 적외선 광을 조사하는 제1 광원; 기설정된 거리 범위 내에 위치한 사용자의 홍채로 적외선 광을 조사하는 제2광원; 및 제1 및 제2 광원에 의해 적외선 광이 조사된 사용자의 단안을 반사 미러를 통해 촬영하여 홍채 이미지를 캡쳐하기 위한 카메라를 포함한다.
According to the present invention, an iris image capturing apparatus includes: a half mirror reflecting the shape of one eye to a user and displaying a guideline inducing one eye of the user to be located in a preset distance range; a status indicator displaying to a user an indication light representing whether the one eye of the user facing the half mirror is located within the preset distance range; a first light source irradiating the one eye of the user located within the preset distance range with infrared rays; a second light source irradiating an iris of the user located within the preset distance range with infrared rays; and a camera for capturing an iris image by imaging the one eye of the user, which is irradiated with the infrared rays by the first and second light sources through a reflection mirror.

본 발명에 따른 편광 민감 전역 광단층 장치에는, 광을 조사하는 광원부; 상기 광원부로부터 조사된 광을 분리하여 샘플측과 레퍼런스측으로 조사하고, 상기 샘플측과 상기 레퍼런스측에서 반사되어 온 광이 입사하는 빔스플리터; 상기 빔스플리터로부터 반사된 간섭광의 이미지를 획득하는 이미징부; 상기 광원부의 광을 선형편광시키는 선형편광자; 상기 선형편광자를 통과한 선편광을 타원편광으로 만들어, 상기 샘플측과 상기 레퍼런스측에 제공하는 사분의일파장판; 및 상기 이미징부에 제공되어, 편광의 수평성분과 수직성분을 시간 선택하여 통과시키는 선택편광투과장치가 포함되고, 상기 이미징부에는 단일의 카메라가 제공되는 것을 특징으로 한다.
The present invention can achieve advantages of eliminating an inconvenience of matching error alignment between image pixels, an inconvenience of pixel response rate correction of a camera, and an inconvenience of a strict adjustment of optical alignment, and significantly reducing the unit price of a product and reducing the size of a system.

따라서 본 발명은 표시 장치의 정면 휘도의 감소를 억제하면서, 전반사를 억제하여 광 추출 효율을 향상시킨다. 또한, 광 추출 효율의 저하 없이, 픽셀의 중첩을 감소시켜 이미지 블러 현상을 억제할 수 있다.
Further, the present invention can reduce overlapping of pixels without degradation of the optical extraction efficiency, thereby restraining an image blur phenomenon.

또한, 본 발명의 실시 형태에 따른 이미지 센싱 방법은, 피사체에 의해 반사되어 입력되는 광을 전기적 신호로 변환하여 출력값을 생성하는 단계; 상기 출력값이 기 설정된 1차 촬영 시간 동안에 기 설정된 기준값에 도달하는 지 여부를 판단하는 단계; 상기 출력값이 기 설정된 1차 촬영 시간 동안에 기 설정된 기준값에 도달한 것으로 판단되면 그 도달 시간을 측정하는 단계; 및, 상기 측정된 도달 시간을 이용하여 영상의 밝기를 산출하는 단계를 포함한다.
The image sensing method according to one embodiment of the present invention includes the steps of: creating an output value by converting the light reflected by an input subject into an electrical signal; determining whether the output value from each of the plurality of pixels attains a preset reference value for a preset first capturing time; measuring the time of attainment when the output value is determined to attain the preset reference value for the preset first capturing time; and calculating brightness of the image by using the measured time of attainment.

Zero Air Gap은 시청 영역에서 공기를 제거하고 표면 대 표면 반사를 없애므로 이미지가 더 밝고 선명해집니다.
Zero Air Gap removes air from the viewing area and eliminates surface-to-surface reflection for brighter, crisper images. VisionCareTM

차트 시리즈, 도형, 텍스트 상자 및 이미지에 반사를 추가할 수 있습니다.
You can add a reflection to chart series, shapes, text boxes, and images.

Barco 광학 유리는 스크린 반사를 줄이고 이미지 선명도를 향상시켜 편안한 시야를 제공하는 첨단 기술입니다.
Barco Optical Glass is a cutting-edge technology that reduces screen reflection enhances image sharpness and hence viewing comfort.

이 경우 이미지가 반사하고 투명한 특성을 가진 conjuntode 컷 유리 분야를 보여줍니다.
In this case the image shows a carved glass spheres conjuntode with reflective properties and transparency.

45° 각도 미만의 거울이 이미지를 반사하고 이를 프로젝션 스크린으로 쏩니다.
A mirror under a 45° angle then reflects the image and casts it onto the projection screen.

도형, 텍스트 상자 및 이미지에 반사를 추가할 수 있습니다.
You can add a reflection to shapes, text boxes, and images.