스키 점프 oor Engels

스키 점프

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

ski jumping

naamwoord

스키 선수들이 비탈길을 타고 내려오다가 도약대에서 점프하여 가능한 멀리 날아가 착지하는 스포츠이다.

skiing sport with jumping down a hill

스키 점프 밑 부분쯤에 도착했을 때, 해가 지기 시작했어요.
By the time they got to the bottom of the ski jump, the sun was starting to go down.

Soortgelyke frases

스키 점프 선수
ski jumper

스키점프
ski jumping

voorbeelde

스키 점프를 한 지가?
How long have you been ski-jumping for?

스키 점프엔 이런 격언이 있죠
In jumping there's an expression...

관중이 아니라 스키 점프 선수로요
I'm not going to watch, I'm going to jump.

V/STOL 비행기를 운용하기 위해, 함수에 12°경사의 스키 점프가 설치되어 있다.
A 12° ski-jump assists V/STOL aircraft to take off.

경연 대회, 악대 행진, 춤, 곡예 스키 점프 등, 그 외에도 여러 가지가 있다.
There are contests, marching bands, dancing, acrobatic ski jumping, and much more.

스키 점프 선수라고?
You're a ski-jumper?

역사상 가장 위대한 스키 점프 선수로 평가받고 있죠
He makes it look so effortless.

스키 점프 밑 부분쯤에 도착했을 때, 해가 지기 시작했어요.
By the time they got to the bottom of the ski jump, the sun was starting to go down.

아니면 스키점프대 처럼?
Or, uh, a ski jump.

당신들은 스키 점프의 수치야
You're a disgrace to the sport.

미국과 프랑스를 제외하고는, 전 세계 모든 항공모함은 STOVL 비행기와 스키 점프대를 사용한다.
With the exception of the United States and France, every navy in the world that currently operates naval fixed-wing aircraft from carriers uses ski-jump ramps.

올림픽은 아마추어들의 무대잖아요? 영국 스키 점프 기록을 보유한 선수로서
Either way, we will not have amateurs in the Olympics.

영국은 스키 점프 팀이 없으니까...
Britain doesn't have a ski-jumping team so I was thinking...

약간의 개조를 하여, 스키 점프가 170m 길이의 데크 끝에 추가되었으며, 이로써 V/STOL 제트기의 운용이 가능해졌다.
Almost immediately upon their construction, a ski-jump was added to the end of the 170-metre deck, enabling the carriers to effectively operate a small number of V/STOL jets.

PST 기준으로 같은 날 13:00에 크로스 컨트리를 시작하려 했으나 하지만 스키점프를 하는 동안 불었던 강풍의 여파 때문에 14:00에 시작했다.
Cross-country skiing's part of the competition was scheduled to take place at 13:00 PST that same day, but was moved to 14:00 PST in the wake of the high winds during the ski jumping part of the competition.

앤더스와 그의 동생 라스는 1909년에 미국으로 이주해서 지역의 대중에게 스키 점프를 전파하기 위해 위스콘신주 밀워키의 서쪽에 있는 나가위카 호수 근처에 밀워키 스키 클럽과 스키 점프대를 세웠다.
Anders Haugen and his brother Lars emigrated to the United States in 1909 and built a ski jumping hill with the Milwaukee Ski Club near Lake Nagawicka west of Milwaukee, Wisconsin, in order to open ski jumping to the public of the area.

베르기셀 스키 점프 (126)
Bergisel Ski Jump (126)

여자 스키점프
Women's ski jumping

스코어보드닷컴은 알파인스키, 크로스컨트리, 스키점프, 바이애슬론 실시간 경기결과를 제공합니다.
Scoreboard offers live results from alpine skiing, cross-country skiing, ski jumping and biathlon.

1번 전차 를 타고 베르기셀 스키 점프 타워(Bergisel Ski Jump)에 갔다가 작은 산촌 이글리스(Igls) 로 이동합니다(J선 버스 로 15분).
Take tram 1 to the Bergisel Ski Jump  and then continue to the small mountain village of Igls (only 15 min with the busline J ).

인스브루크에 위치한 가스트호프 춤 슈펜의 경우 차로 15분 이내 거리에 베르기셀 스키 점프 및 탁시스팔라이스 미술전시관 등이 있습니다.
About Overview Located in Innsbruck, Gasthof zum Schupfen is within a 15-minute drive of Bergisel Ski Jump and Galerie im Taxispalais.

매년 11 월 말에 Ruka (루카)는 스키 점프, 크로스 컨트리 및 북유럽 복합 경연 대회와 8 번의 월드컵 경연 대회로 월드컵 시즌을 시작하게 되어 자랑스럽게 생각합니다.
Every year at the end of November Ruka is proud to start the World Cup season with 8 World Cup contest with ski jumping, cross country and nordic combined competitions.

숙박 시설 위치 인스브루크(빌텐)에 위치한 호텔 질러탈에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 베르기셀 스키 점프 및 탁시스팔라이스 미술전시관에 가실 수 있습니다.
With a stay at Hotel Zillertal in Innsbruck (Wilten), you'll be within a 5-minute drive of Bergisel Ski Jump and Galerie im Taxispalais.

오스트리아 티롤 지방의 수도인 인스부르크에서 멋진 풍경을 감상하는 방법은 다양합니다. 훙게르부르크 케이블카(Hungerburg Funicular)를 타고 산비탈을 오르실 수도 있고 베르기셀 스키 점프 스타디움 (Bergisel Ski Jump Stadium)을 방문하여 1976년 동계 올림픽에 사용된 도약대와 함께 도시 전경을 내려보실 수도 있습니다.
For great views of the Tyrolean capital you've got plenty of options – take the Hungerburg Funicular up the mountain side, or visit the Bergisel Ski Jump Stadium where you can also take in views of the jump used in the 1976 Winter Olympics.

오스트리아 티롤 지방의 수도인 인스부르크에서 멋진 풍경을 감상하는 방법은 다양합니다. 훙게르부르크 케이블카(Hungerburg Funicular)를 타고 산비탈을 오르실 수도 있고 베르기셀 스키 점프 스타디움 (Bergisel Ski Jump Stadium)을 방문하여 1976년 동계 올림픽에 사용된 도약대와 함께 도시 전경을 내려보실 수도 있습니다.
 For great views of the Tyrolean capital you've got plenty of options – take the Hungerburg Funicular up the mountain side, or visit the Bergisel Ski Jump Stadium where you can also take in views of the jump used in the 1976 Winter Olympics.