신주쿠 구 oor Engels

신주쿠 구

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Shinjuku

eienaam

Shinjuku, Tokyo

voorbeelde

신주쿠 구 서쪽은 많은 마천루가 있는 도쿄의 몇 안되는 지역 중 하나이다.
Consequently, West Shinjuku is one of the few areas in Tokyo with many skyscrapers.

신주쿠구는 도쿄도의 23개 특별구 중의 하나입니다.
Shinjuku is one of the 23 special wards of Tokyo.

원홈 인 아파트먼트 인 신주쿠 202 은 도쿄의 신주쿠 구 지역에 위치하고 있습니다.
Onehome Inn Apartment In Shinjuku 202 is a fine accommodation choice in Tokyo.

아파트는 신주쿠 서던테라스에서 1050미터 및 도쿄 도청사에서 1250미터 이내에 있습니다. 아파트는 신주쿠 구 구역에 위치합니다. Channoi은...
Mm4 Shinjuku Apartment!! apartment is located around 1050 meters away from Shinjuku Southern Terrace and 1250 meters from Tokyo Metropolitan Government Buildings. More...

Onehome Inn Apartment Shimoochiai Yuuka2은 도쿄에서 가격이 알맞은 숙박 시설을 제공합니다. 도쿄의 신주쿠 구 지역에 위치한 이 호텔은 세계 무역 센... 더 많이...
Onehome Inn Apartment Shimoochiai Yuuka2 is a good accommodation choice in Tokyo. A short walk will take you to Hobby Center Kato Tokyo in 20 minutes. More...

Waseda University 까지 0.4 km (지도 보기 ) 원홈 인 아파트먼트 인 신주쿠 202 은 도쿄의 신주쿠 구 지역에 위치하고 있습니다.
0.4 km to Waseda University (Show map ) Onehome Inn Apartment In Shinjuku 202 is a fine accommodation choice in Tokyo.

Onehome Inn Apartment Ookubo Xm4은 도쿄에서 가격이 알맞은 숙박 시설을 제공합니다. 신주쿠 구 지역에 위치한 이 호텔은 메이지 진구, 선샤인 60 전망대, 선...
Onehome Inn Apartment Ookubo Xm4 is a good accommodation choice in Tokyo. The hotel is placed near Higashi Shinjuku subway station in Shinjuku Ward district and within a 20-minute...

참고: 해당 숙소는 프로그램 참가를 위해 Booking.com 측에 추가 수수료를 지불할 수 있습니다. 신주쿠 구, 도쿄【신주쿠】 – 지도에서 표시 (중심부에서 250 m )
This property may pay Booking.com a bit more to be in this Programme. Shinjuku Ward, Tokyo – Show on map (250 yards from centre )

원홈 인 아파트먼트 인 신주쿠 202 은 도쿄의 신주쿠 구 지역에 위치하고 있습니다. 호텔에서 150m 거리 내에 St. Mary's Cathedral, 친잔소, International... 더 많이...
Onehome Inn Apartment In Shinjuku 202 is a fine accommodation choice in Tokyo. The hotel is 3 km from Shinjuku Gyoen National Garden, while Chidorigafuchi is 3.5 km away. More...

신주쿠역 주변은 「잠들지 않는 거리」라고 불리며 밤낮을 가리지 않게 활기찬 이미지가 있지만 신주쿠구에는 카구라자카, 이치가야, 와세다, 요츠야, 오오쿠보, 오치아이 등 특색이 다른 지역도 있습니다.
It may have an image of a city that never sleeps, but taking a closer look, it is also sounded by the residential communities of Kagurazaka, Ichigaya, Waseda, Yotsuya, Okuba, Ochiai, and more.

신주쿠 역 까지 0.4 km (지도 보기 ) 신주쿠 프린스 호텔은 신주쿠 구의 중심에 지역에 있으며 One Street에서 29 킬로미터 거리에 있습니다. 1977년에 개장된 이 즐거운 호텔은 2008년에 리모델링이 되었습니...
0.4 km to Shinjuku Station (Show map ) Shinjuku Prince Hotel is a lovely 4-star property featuring elegant rooms in a business area of Tokyo. Residing in a 25-story building, the hotel was opened in 1977...

원홈 인 아파트먼트 인 신주쿠 101은 도쿄에 숙박할 수 있는 좋은 장소입니다. 호텔은 신주쿠 구 지역에 있는 니시와세다 역 지하철역 근처 야스쿠니 신사에서 30분 도보 거리에 있...
Onehome Inn Apartment In Shinjuku 101 is an excellent option to stay in Tokyo. The property is located in Shinjuku Ward district, 2.6 km from Yasukuni Shrine.

유니타스 동경교는 동경 중심에 있는 신주쿠구에 위치해 JR신오쿠보역으로부터 도보 10분, 지하철 후쿠토선의 히가시신주쿠역에서부터 도보 3분으로, 시부야·하라주쿠와의 액세스도 매우 편리합니다. 학교 주변은 국제색 풍부한 지역으로서 다수의 아시아제국의 사람들이 생활하고 있습니다.
Just 3 minutes walk from Higashi-Shinjuku station on the Fukutoshin subway line, or 10 minutes walk from Shin-Okubo station on the JR Yamate line. Access to Shibuya/ Shinjuku is also very convenient. The area around the school is cosmopolitan and you can find a part-time job easily.

각 철도회사의 개찰구와 출구가 각 방면으로 퍼져 있어, 지하에서 지상으로 나가는 출구와 역 건물에서 밖으로 나갈 수 있는 출구 등을 포함하면 그 수는 200개 이상에 달한다고 한다. ――플랫폼 수는 JR만으로도 16개, 전체는 30개 이상 신주쿠 구 남서부에 위치한 데다 옆 역인 시부야 구 요요기역까지 800m 밖에 떨어져 있지 않아, JR남쪽 끝에 있는 5, 6번 플랫폼에서는 요요기역의 안내방송이 들릴 정도다.
Various malls are situated underground, along with souvenir stores, station concourses, and numerous restaurants. Ticket gates and exits are scattered throughout the entire complex, and including the exits from underground to above ground, station buildings and more, the number of Shinjuku Station's exits is said to be over 200. ―― Over 30 Platforms, 16 at JR Alone Shinjuku Station is located in the southwestern part of the Shinjuku area and is only 800 meters away from Shibuya 's Yoyogi Station.

대형 쇼핑몰, 슈퍼, 드로그 스토어, 100엔숍이 있어서 편합니다. 상점가, 대형 가전판매점, 음식점도 있어서 도쿄 23구 외에서 상위권에 들어갈 정도로 접근성이 좋습니다. 신주쿠, 시부야역까지 환승없이 20분 이내에 갈 수 있고 도쿄, 이케부쿠로역까지는 30분 내에 갈 수 있습니다.
There is a shopping street, a Don Quixote discount shop, and lots of restaurants, making for a very convenient area outside the 23 Tokyo wards. You can get to Shinjuku and Shibuya without having to transfer between 10 and 20 minutes, and can also get to Tokyo or Ikebukuro station within 30, making it ideal for commuters to work or school.

남쪽 출구 방향으로 나가려 할 경우 남쪽 출구 중앙홀, 남단 계단을 오르면 바스타 신주쿠 ・JR 신주쿠 미라이나타워 과선교로 나갈 수 있으므로, 가려는 방향으로 움직여 원하는 개찰구로 나가면 된다. ■동쪽 출구의 주요 목적지■ ・동쪽출구 & 중앙동쪽출구 : 가부키 초, 신주쿠 알타, 이세탄 신주쿠 점,빅크로 신주쿠 동쪽출구점, 돈키호테 신주쿠 동쪽출구본점,사무라이 뮤지엄, 신주쿠 도호빌딩, 로봇 레스토랑 등...
If you are headed for the South Exit, go up the stairs in the center of the platform and head for the South Concourse or the Busta Shinjuku / JR Shinjuku Miraina Tower Overpass, which will lead you to the ticket gates. ■ East Exit levels, passages, and main destinations ↓ ■ South Exit levels, passages, and main destinations ↓ ■ West Exit levels, passages, and main destinations ↓

JR선을 타고 신주쿠 역에 도착했을 경우 서쪽 출구 방면, 동쪽 출구 방면으로 나가려면 플랫폼에서 지하로 내려가 북쪽 통로 또는 중앙 통로를 지나 개찰구로 향하자.
If you arrive at Shinjuku Station via any JR line and you want to go towards the east or west exit, go underground from the platform and pass through the ticket gates via the North Passage or the Central Passage.

게이오선은 신주쿠 역에서 조후역과 다카하타후도역 등을 지나며 게이오 하치오지역, 관광 객들이 많이 찾는 다카오산 의 주변 역, 다카오산 구치역까지 운행한다. 조후역에서 하시모토 방면으로 분기되는 사가미하라선은 게이오요리우리랜드역, 산리오퓨로랜드 근처 역, 게이오 다마센터역 등을 지나며 하시모토역까지 연결된다.
The Keio Line goes from Shinjuku Station to Chōfu Station and Takahatafudō Station, also stopping at Keio Hachioji Station and Takaosanguchi Station, the station that is closest to the beautiful and popular Mount Takao. The Keio Sagamihara Line branches off at Chōfu Station and takes you to the closest stations for Yomiuriland, as well as to Keiō-Tama-Center Station, the closest station for Sanrio Puroland.