실린더 헤드 oor Engels

실린더 헤드

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cylinder head

naamwoord

component of a cylinder of an internal combustion engine

voorbeelde

CHS(실린더-헤드-섹터) 튜플에 매핑할 때, LBA 넘버링은 첫 실린더, 첫 헤드, 트랙츼 첫 섹터로 시작한다.
In the LBA addressing scheme, sectors are numbered as integer indexes; when mapped to CHS (cylinder-head-sector) tuples, LBA numbering starts with the first cylinder, first head, and track's first sector.

엔진용 실린더헤드
Cylinder heads for engines

실린더 헤드 레코드 포맷은 적어도 1960년대 이후로 IBM 메인프레임의 카운트 키 데이터(CKD) 하드 디스크에 사용되고 있다.
Cylinder Head Record format has been used by Count Key Data (CKD) hard disks on IBM mainframes since at least the 1960s.

저렴한 엔진은 단순히 실린더 헤드 또는 엔진 블럭 (엔진의 디자인에 따라)의 재료로 절단되어 밸브 시트를 가질 수있다.
Inexpensive engines may have valve seats that are simply cut into the material of the cylinder head or engine block (depending on the design of the engine).

이것은 PC에 사용되는 실린더 헤드 섹터 포맷에 맞먹으며, 섹터 크기가 고정되어 있지 않았지만 각 응용 프로그램의 필요에 기반한 트랙에 따라 다양하다.
This is largely comparable to the Cylinder Head Sector format used by PCs, save that the sector size was not fixed but could vary from track to track based on the needs of each application.

그 밖의 디스크에서 바이러스는 원래의 부트 섹터를 실린더 0, 헤드 1, 섹터 14로 이동시킨다.
On other disks, the virus moves the original boot sector to cylinder 0, head 1, sector 14.

플로피 디스크에서 디스크가 360 KB인 경우 바이러스는 원래의 부트 섹터를 실린더 0, 헤드 1, 섹터 3으로 이동시킨다.
On floppy disks, if the disk is 360 KB, the virus moves the original boot sector to cylinder 0, head 1, sector 3.

상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 고안의 과제해결 수단으로서는 실린더 헤드의 내부에 마그네틱 피스톤이 복귀할 때 발생하는 압력을 완충시키는 완충링을 구비함으로 실린더 헤드에 복귀압력이 발생하는 것을 방지함으로 본 고안의 목적을 달성할 수 있는 것이다.
To accomplish the above aims of the present device, a buffering ring is provided in the cylinder head to buffer the pressure generated during the return of the magnetic piston, thus preventing pressure from being generated in the cylinder head by the return of the magnetic piston.

그리고, 본 고안의 다른 부가적인 목적으로서는 실린더 헤드 내에서 고정플레이트에 유격이 발생하지 않도록 함으로 에어의 유실을 방지함으로 마그네틱 피스톤의 타격압력을 유지시키도록 하는 목적과 마그네틱 피스톤이 복귀할 때의 충격을 최소화함으로써 진동 및 소음이 발생하는 것을 방지하는데 그 목적이 있는 것이다.
An aim of the present device is to solve the conventional problems by minimizing the impact generated when a magnetic piston returns to a cylinder head of the air knocker after striking.

플로피 디스크에서 오리지널 부트 섹터는 실린더 0, 헤드 1, 섹터 3으로 이동되며 이는 360 kB 디스크의 마지막 디렉터리 섹터이다.
On floppy disks, the original boot sector is moved to cylinder 0, head 1, sector 3, which is the last directory sector on 360 kB disks.

본 고안은 싸일로(Silo)나 호퍼(Hopper) 등과 같은 분체탱크의 벽면을 타격하여 분체탱크의 기능이 저하되는 것을 방지하기 위한 에어노커에 관한 것으로서, 에어노커의 실린더 헤드에 마그네틱 피스톤이 타격 후 복귀할 때의 충격을 최소화시킴으로 종래의 문제점을 해결하고자 하는 목적을 가지는 것이다.
The present device relates to an air knocker that strikes wall surfaces of a powder storage tank such as a silo, hopper, etc. to prevent the function of the powder storage tank from being degraded.

본 발명의 실시예는 디젤엔진에 관한 것으로, 본 발명의 실시예에 따른 디젤엔진은 디젤엔진의 실린더 헤드와, 상기 실린더 헤드의 가장자리와 대항하며 내측으로 갈수록 상기 실린더 헤드와 멀어지는 경사부를 갖는 실린더 헤드 커버, 그리고 상기 경사부와 대향하고 상기 실린더 헤드와 상기 실린더 헤드 커버 사이에 위치하며 상기 실린더 헤드와 상기 실린더 헤드 커버 사이의 기밀을 유지하는 기밀부재를 포함한다.
A diesel engine according to an embodiment of the present invention includes: a cylinder head of the diesel engine; a cylinder head cover facing the edges of the cylinder head and having a sloping part going away from the cylinder head towards the inside; and a sealing member facing the sloping part and interposed between the cylinder head and the cylinder head cover so as to seal them.

이 바이러스는 256개 실린더, 4개의 헤드, 17개의 섹터(트랙 당)의 지오메트리가 있다고 가정한다.
The virus assumes a geometry of 256 cylinders, 4 heads, 17 sectors per track.

또한 크로스 헤드는 외부 실린더, 연결봉이 자유롭게 이동하는 것을 가능하게 한다.
Also, the crosshead enables the connecting rod to freely move outside the cylinder.

본 고안은 건설기계인 굴삭기에 장착하여 암반이나 콘크리트 등을 파쇄하는 데에 널리 사용되는 유압 브레이커에 관한 것으로, 내부에 가스챔버가 마련되는 백 헤드(Back Head)와; 상기 백 헤드의 하부에 조립되는 실린더(Cylinder)와; 상기 실린더의 하부에 조립되는 프론트 헤드(Front Head)와; 상기 실린더의 내부에 승강 가능하게 설치되는 피스톤(Piston)과; 상기 프론트 헤드의 내부에 설치되는 치즐(Chisel)을 구비하는 유압 브레이커를 구성함에 있어서, 상기 백 헤드의 양측 하단과 실린더의 양측 상단, 그리고 실린더의 양측 하단과 프론트 헤드의 양측 상단에 각각 반원형 링홈을 형성하고, 서로 접하여 원형을 이루는 백 헤드의 양측 하단 링홈과 실린더의 양측 상단 링홈 및 실린더의 양측 하단 링홈과 프론트 헤드의 양측 상단 링홈에 각각 체결링을 설치하여 백 헤드와 실린더, 그리고 프론트 헤드를 조립한 것을 특징으로 한다.
The present disclosure relates to a hydraulic breaker that can be widely installed on construction equipment, in particular excavators, and used for breaking rocks, concrete, etc.

본 발명은 헤드 가스켓의 T-조인트부에 더블 하프 비드를 구성함으로써, 더블 하프 비드로 인해 발생되는 갭을 통해 실린더 블록과 실린더 헤드의 거동에 따른 추종성을 증대시킬 뿐만 아니라, 실린더 헤드 혹은 실린더 블록과 상, 하부랜드면에 의해 발생하는 공간부에 의해 액상 실런트의 충전 효과를 증대시키도록 하여 T-조인트부의 기밀성을 높이도록 하기 위한 것으로, 상, 하 동일 형상의 금속판이 대응되게 적층되도록 형성되어 있으며, 상부가 실린더 헤드와 면접하고 하부가 실린더 블록과 면접하며, 측 단이 체인 케이스와 접하는 T-조인트부의 헤드 가스켓에 있어서, 체인 케이스와 접하는 일 측단에서부터 내부 방향-체인 케이스의 공간부 방향-의 가장자리를 따라 일정 경사면을 가지도록 형성되어 있는 하프 비드와; 상기 하프 비드와 반대 방향의 경사면을 가지며, 체인 케이스와 접하는 일 측단에서부터 상기 하프 비드와 평행하게 형성되어 있되, 타 측단은 상기 T-조인트부로부터 소정 거리 떨어진 가장자리와 만나 소멸하도록 형성되는 소멸 비드를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 T-조인트부의 더블 하프 비드 구조를 갖는 헤드 가스켓을 제공한다.
The present invention forms a double half bead at the T-joint section of a head gasket, so that not only following characteristics due to the behaviors of a cylinder block and a cylinder head increase via a gap generated by the double half beads, but also the filing effect of a liquid phase sealant increases by a space portion generated by the cylinder head or the cylinder block and upper and lower land surfaces, thereby increasing the air tightness of the T-joint section.

다임러는 기계 데이터를 분석해서 실린더 헤드 생산 품질을 향상시키고 있습니다.
Daimler, for instance, evaluates machine data to improve the quality of cylinder head production.

그래서 참가자들이 상당히 복잡한 산업용 개체, 실린더 헤드를 Space Spider로 스캔하는 스캔 대회를 개최하였습니다.
So we organized a scanning competition, where participants needed to scan a fairly complex industrial object, a cylinder head, with Space Spider.

가공 적용 주철(ISO-K) 소재 엔진, 실린더 블록 및 실린더 헤드를 포함한 자동차 부품용 솔루션입니다.
Applications include automotive components, including engines, cylinder blocks, and cylinder heads in cast iron (ISO-K).

실린더 헤드는 얇은 갈비와 구멍 등 스캔하기 어려운 여러 부분들로 구성되어 있습니다.
The cylinder head featured several hard-to-scan areas, including thin ribs, cavities and holes.

실린더 헤드 또는 크랭크 케이스와 같은 엔진 부품뿐 아니라, 차체 구조 부품과 섀시 부품도 생산 범위에 포함됩니다.
The scope of production includes engine components such as cylinder heads or crankcases as well as parts for the body structure and chassis.

HELICOIL® Plus로 실린더 헤드의 점화 플러그 스레드 수리
Repairing the spark plug thread on the cylinder head with HELICOIL® Plus

실린더 헤드는 공기와 연료를 연소실에 공급하고 실린더 커버 역할을 합니다.
The cylinder head conveys air and fuel to the combustion chamber and serves as a cover for the cylinders.

그런 다음 모터 블록, 실린더 헤드 및 배기 장치에 열 변환기가 배치되고 소재에 따라 다양한 깊이로 적용됩니다.
After, the thermo-transducers are distributed over the motor block, cylinder head and exhaust system and then applied at different depths of the material.

복잡한 제조 공정으로 인해 실린더 헤드는 차량에 작업물량이 가장 많고 비용이 많이 드는 부품 중의 하나입니다.
Due to its complicated manufacture, the cylinder head is one of the most labour-intensive and costly components on the vehicle - next to the motor.