아서 코난 도일 oor Engels

아서 코난 도일

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Arthur Conan Doyle

naamwoord

voorbeelde

그리고 코난 도일은 다음의 벨과 그의 학생 사이의 대화를 통해 벨을 묘사했습니다
And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.

그리고 한 여성이 아이와 함께 들어옵니다 코난 도일은 그들의 대화를 다음과 같이 기술했습니다
And a woman comes in with a child, and Conan Doyle describes the following exchange.

그리고 이 드라마틱한 광경은 무엇보다 코난 도일의 1912년 작 "잃어버린 세계"에 영향을 주었습니다.
And this dramatic landscape inspired among other things also Conan Doyle's "The Lost World" novel in 1912.

(마가 3:22; 요한 8:44) 이 점에 관하여, 작고한 영국의 심령 연구가, 아서 코난 도일 경은 이렇게 썼다.
(Mark 3:22; John 8:44) In this regard, the late British psychic researcher Sir Arthur Conan Doyle wrote: “We have, unhappily, to deal with absolute cold-blooded lying on the part of wicked or mischievous intelligences.

익룡은 아서 코난 도일의 1912년 소설 잃어버린 세계와 그 후에 발표된 영화 잃어버린 세계에서도 등장한다.
Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

그는 헨리 라이더 해거드와 아서 코난 도일등의 작가들과 친구가 되었고; 도일은 포싯의 아마존 분지 현장 보고서를 그의 소설 《잃어버린 세계》등에 사용했다.
He became friends with authors H. Rider Haggard and Arthur Conan Doyle; the latter used Fawcett's Amazonian field reports as an inspiration for his novel The Lost World.

그는 잡지에 기사를 쓰기 시작했습니다 그리고 아서 코난 도일이 포함되어있는 작가 그룹에 합류했다.
He began to write articles for magazines and joined a group of authors which included Arthur Conan Doyle.

헨리 어빙과의 협업은 스토커에게 중요한 계기로, 이를 통해 그는 런던의 상류 사회 에 진출하게 되어 제임스 애벗 맥닐 휘슬러 , 아서 코난 도일 경 (스토커와 먼 친척)을 알게 되었다.
Through him he became involved in London's high society, where he met, among other notables, James McNeil Whistler and Sir Arthur Conan Doyle . In the course of Irving's tours he got the chance to travel around the world.

그러나 선전으로 수놓아진 현실(예를 들면 가이사르의 갈릭전쟁)과 신빙성 있게 들리는 역사적 배경 위에 놓여진 환상 (코난도일의 샬록홈즈와 같은 것들)과는 큰 차이가 있다.
But there is a big difference between a reality embroidered with propaganda (for example, Caesar's Gallic Wars) and a fantasy placed into an authentic-sounding historical setting (such as Doyle's Sherlock Holmes).

너무나도 열정적인 지지는 백년이 지난후 베이커가 특공대 멤버가 여성 셜로키언 팬 그룹 아내와 12살 딸아이를 데리고 셜록홈즈의 모험담을 그리는 식당으로 외식을 나가는 풍경을 만들었습니다. 그 곳에서 시작된 딸아이의 셜록 홈즈 에 대한 열정은 커지고 커져, 본인이 베이커가 특공대의 멤버가 되었습니다. 아서 코난 도일의 마지막 셜록 홈즈 이야기가 출판된후 한 세기가 지났을 때입니다.
A devotion so strong that nearly 100 years later, a Baker Street Irregular and his wife, a member of an all-female Sherlockian group, take their 12-year-old daughter to the Adventuresses of Sherlock Holmes dinner. Here her love of Sherlock Holmes begins to flourish to the point that she is a member of the Baker Street Irregulars herself, almost a century after the last story by Sir Arthur Conan Doyle was published. 1963