악부 (樂府) oor Engels

악부 (樂府)

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Sino-Korean poem

voorbeelde

곧 나는 음악부와 깊은 관계를 갖게 되었고, 대부분의 시간을 ‘밴드’ 연습실에서 보냈다.
Soon I became deeply involved with music, and most of my time was spent in the band room practicing.

고대 성전의 조직 덕분에, 성전에서 숭배를 드릴 때 기악부와 성악부에 대한 복잡한 편성을 하는 것이 가능하였습니다.
The ancient temple organization provided for complex arrangements of instrumentation and voices in temple worship.

그리고 아즈사와 우이와 친구인데 이는 그들이 경음악부에 들어가기 전부터 그러하였다.
The Yusufzai and "Mandar" tribes were the main ones among them.

우리들도 이 같이 하여(吾輩若此爲, 오배약차위), 죽지 않은들 또 어떠랴(不死亦何如, 불사역하여). 『해동악부』(海東樂府)에는 城隍堂後垣(성황당후원), 城隍堂後苑(성황당후원), 또는 城隍堂後壇(성황당후단)이라 전해오는데 옮기는 이에 따라 달라져 있다.
Upon death, the soul (or in some areas, part of the soul) may enter the kingdom of the dead, where its existence is happy and peaceful, or it may reenter a human being to continue on its path toward fulfillment.

24:7 이는 그 악한 여인 아달랴의 아들들이 하나님의 전을 깨뜨리고 또 여호와의 전의 모든 성물을 바알들에게 드렸음이었더라 24:7 因為那惡婦亞他利雅的眾子曾拆毀 神的殿.又用耶和華殿中分別為聖的物供奉巴力。
24:7 For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim.