암호명 oor Engels

암호명

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

code name

naamwoord

word or name used, sometimes clandestinely, to refer to another name, word, project or person

안전을 위해서, 신분을 확인할 수 있는 유일한 수단은 암호명 ‘이사야의 가족’뿐이었습니다.
For security reasons, the only identification would be the code name Isaiah’s Family.

voorbeelde

안전을 위해서, 신분을 확인할 수 있는 유일한 수단은 암호명 ‘이사야의 가족’뿐이었습니다.
For security reasons, the only identification would be the code name Isaiah’s Family.

총대주교 알렉시스도 KGB 요원으로서 암호명이 ‘드로즈도프’였다는 것은 잘 알려져 있는 사실이다.
It is well known that Patriarch Alexy was recruited by the KGB, under the code-name of Drozdov.

헝가리에서는 성이 앞으로 가니까 제 암호명은 "짭짤한 이레나"가 되는데 제가 직접 했다면 절대 선택하지 않을 이름이죠.
And in Hungarian, your last name goes first, so my James Bond name turned into "Salty Irena," which is not something I would have naturally chosen for myself.

모든 전파통신은 암호명이 있어야만 합니다.
All radio communication should be done using call signs.

작전 암호명은 크로마이트 작전(Operation Chromite)이었다.
The code name for the operation was Operation Chromite.

2009년 경찰은 암호명 '오퍼레이션 플러시'(Operation Flush)라는 조직에 대해서 조사에 들어갔다.
In 2008, police began an investigation into the group code-named Operation Flush.

암호명 같은 건가?
Like a code name or something?

Ammo 암호명
A codeword.

1944년 - 제2차 세계 대전: 암호명 오버로드 작전인 노르망디 상륙 작전이 실시됐다.
Operation Cobra 1944: Breakout from Normandy.

베드로 첫째 5:13에서는 베드로가 그의 첫 번째 편지를 썼을 때 바빌론(바벨론)에 있었다고 기술하지만, 증거에 의하면 바빌론이라는 이름은 로마의 암호명이다.
Although 1 Peter 5:13 states that Peter was in Babylon when he wrote his first letter, evidence indicates that the name Babylon is a cryptic reference to Rome. [si p. 251 par.

강제 수용소 감사단은 14f로서 죽일 수용자들을 분류했고, 죄수들은 14f13이라는 암호명으로 T-4 가스실에 보내졌다.
The Inspectorate of the Concentration Camps categorized all files dealing with the death of prisoners as 14f, and those of prisoners sent to the T-4 gas chambers as 14f13.

암호명은 " 퀘사디아 " 에요.
The code word is " Quesadilla. "

그것은 저지대 국가를 침공하는 작전이었고, 암호명은 작전 지시령 1호, 황색 상황 (독일어 : Aufmarschanweisung N°1, Fall Gelb )이었다.
This was the pre-war codename of plans for a campaign in the Low Countries: the Aufmarschanweisung N°1, Fall Gelb (Deployment Instruction No. 1, Case Yellow).

[11] 뉴헤브리디스 섬들 가운데 하나인 에스피리투산토 섬 에 본부가 설치되었으며, 1942년 8월 7일 개시를 목적으로 암호명 감시탑 작전(Operation Watchtower) 을 시작한다.
Espiritu Santo , New Hebrides, was selected as the headquarters and the main base for the offensive, codenamed Operation Watchtower , with the commencement date set for 7 August 1942.

다른 연합군의 육군, 해군, 항공 전력들도 피지, 사모아, 뉴헤브리디스 및 뉴칼레도니아 에 진주하였다. [11] 뉴헤브리디스 섬들 가운데 하나인 에스피리투산토 섬 에 본부가 설치되었으며, 1942년 8월 7일 개시를 목적으로 암호명 감시탑 작전(Operation Watchtower) 을 시작한다.
Other Allied land, naval and air force units were sent to other Pacific islands.[17] The attack was codenamed Operation Watchtower , with the date set for 7 August 1942.