유미 oor Engels

유미

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

chyle

naamwoord

Soortgelyke frases

유미주의
aestheticism

마쓰토야 유미
Yumi Matsutoya

도마 유미
Yumi Touma

가카즈 유미
Yumi Kakazu

voorbeelde

얼마 안 되어 유미니야가 개미집을 찾아냅니다.
Yuminiya soon finds the nest.

유미하고 마사키한테도 제 인사 좀 전해 주십시오.
Please say hello to Yumi and Masaki for me.

두 캐릭터는 실제로 존재하는 일본의 팝 듀오 퍼피 아미유미를 모티브로 삼고 있으나, 생김새도 만화체로 그려졌고 성격도 보다 과장되어 표현되었다.
Both are based off the real Japanese pop duo Puffy AmiYumi, but with different appearances and exaggerated personalities.

구급요원들이 유미 미야자키를 데리고 오는 길이래요
The paramedics are on their way in with Yumi Miyazaki.

오스트레일리아 중부의 앨리스스프링스 북쪽에는 관목이 우거지고 건조한 지역이 자리하고 있습니다. 유미니야는 우리를 그곳으로 데려가더니, 모래땅을 주의 깊이 살핍니다.
Leading us into arid scrub north of Alice Springs in central Australia, she carefully examines the sandy ground.

잘하고 있어요, 유미 아주 잘 해내고 있어요
Doing good, Yumi.

따라서 유미주의는 예술지상주의를 가리키는 말로도 쓰인다.
Yes, it is true that Art Informel has pervaded the art scenery.

유미 씨는 갈수록 한국어를 잘 해요.
Yumi keeps getting better at Korean.

유미니야라는 원주민 친구가 사막의 비밀 하나를 알려 주겠다며 우리를 이끌고 길을 나섭니다.
YUMINIYA, our Aboriginal friend, wants to share one of her desert secrets with us.

1987년 마쓰토야 유미의 콘서트 투어 ‘DIAMOND DUST’의 연출을 맡는다.
In 1987, he co-produced Yumi Matsutoya's "DIAMOND DUST" concert tour.

유미가 멀리서 빨래를 걷어 내고 있는 모습이 들어왔다.
Wagner appeared from the other side of the room.

유미님 안녕하세요?
ARE YOU INSANE!?

쇼무 천황은 이를 불쌍히 여겨 비명에 숨진 '다케유미'를 공양하기 위하여, 교기 스님에게 절을 창건케하여 조큐지 절이라는 이름을 명명했다고 전해지고 있습니다.
Mourning for his death, the Emperor Shomu ordered the monk Gyoki to build a temple to honor him, and that is the origin of the name of Chokyuji.

유미씨와 토시씨를 처음 만난 것은, CAMP(Children's Art Museum & Park)때였습니다.
When we first met, Yumi and Toshi were involved with CAMP (Children's Art Museum & Park).

유미님 예쁜후기 감사합니다.
Thank you very much.

도지마의 용, 키류 카즈마는 자신의 의형제 니시키야마 아키라와 그의 소꿉친구 유미를 지키기 위해, 조직 두목을 살해했다는 누명을 뒤집어씁니다.시간은 흘러 2005년 ... 니시키야마 아키라는 완전히 다른 사람이 되어있었습니다.
Kazuma Kiryu, the Dragon of Dojima, takes the fall for the murder of a crime boss to protect his sworn brother, Akira Nishikiyama, and his childhood friend, Yumi.2005 ...

그런 다음 유미즙이라 불리는 액화된 식괴는 유문 괄약근을 지나 소장의 첫 번째 부분인 십이지장으로 들어간다.
The liquefied bolus, now called chyme, then passes through the pyloric sphincter and enters the duodenum, the first section of the small intestine.

소화는 위장에서도 계속되는 데, 음식이 유미즙이라 불리는 액체로 변한다.
Digestion continues in the stomach, where food is turned into a liquid called chyme.

컴퓨터에서 Lyoko의 가상 세계에서 제레미 Belpois, 울릭 스턴, 이상 델라 Robbia, 유미와 Aelita 이시 야마와 나랑 놀자.
Play now with Jeremy Belpois, Ulrich Stern, Odd Della Robbia, Yumi Ishiyama and Aelita in Lyoko's virtual world from your computer.

매년 1월 15일에 가까운 일요일마다 유미 히키 하지메(한 해의 첫 화살)라고 알려진 활쏘기 대회가 긴 본당을 따라 열립니다.
Every year on the Sunday closest to January 15, an archery contest known as Yumi Hiki Hajime (first draw of the year) is held along the long main building.

토시와 유미를 만난 후, 5월에 기술 스태프 연수를 위해 일본에 초청되어, 쿄토대학에서 판게아 액티비티를 체험했습니다.
After meeting with Toshi and Yumi, they invited me to Japan for technical staff education and experience Pangaea activity in Kyoto University. At May, I visited Kyoto for 5 days.

여기에서 췌장, 간, 담낭으로부터 효소가 방출되어, 유미즙을 요소로 더 분해함으로써 신체로 쉽게 흡수되고 이용될 수 있게 한다.
It is here that enzymes released from the pancreas, liver and gallbladder further breakdown chyme into elements that can be easily absorbed and used by the body.