의약제 oor Engels

의약제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

drugs

verb noun

의약 치료 및 개발 분야도, 여러분도 예상하시듯이,
research, but also developing drugs and treatments,

Soortgelyke frases

의약제저항성
drug resistance

의약잔류
drug residues

의약화학
medicinal chemistry

의약
medicament

voorbeelde

의약계 권위자들은 현대 약품이 2대 성병인 임질과 매독의 전염을 막는 데 아무런 효과가 없음이 증명되었다고 말합니다.
And medical authorities say that modern drugs are proving ineffective in stopping the growth of both gonorrhea and syphilis, the major venereal diseases.

‘호르몬’을 의약으로 사용하는 데 대한 그러한 생각깊은 태도는 ‘호르몬’ 사용에 대하여 균형잡힌 견해를 갖도록 해 줄 것이다.
Such a thoughtful approach to hormones as medicine will put you in position to take a balanced view of their use.

2016년 기준으로 말레이시아에서는 의약분업은 정부 소속 병원에서만 이루어지고 있다.
In Malaysia, as of 2016, separation of prescribing and dispensing only occurs in government hospitals.

본 발명은 또한 알레르기질환 또는 자가면역질환의 예방 또는 치료용 의약의 제조를 위한 상기 조성물의 제조 방법 및 의약학적인 용도를 제공한다. 또한 본 발명은 포유동물에게 상기 약학적 조성물을 투여하는 것을 포함하는 알레르기질환 또는 자가면역질환의 예방 또는 치료 방법을 제공한다.
The present invention also provides a manufacturing method and a medicinal and pharmaceutical use of the composition of a medicine for preventing or treating allergic or autoimmune diseases.

(+)-란소프라졸이 용해된 C1-C3의 알코올 용액으로부터 (+)-란소프라졸 알코올레이트를 결정화하여 수득한 뒤 실온 내지 50°C에서 건조하는 것을 포함하는 비결정형의 (+)-란소프라졸을 제조하는 방법에 의하여, 위산 관련 질환의 치료 및 예방을 위한 의약 제제로서 유용한 비결정형의 (+)-란소프라졸을 화학적, 광학적 및 결정학적으로 순수하고 재현성있게 제조할 수 있다.
A method for preparing non-crystalline (+)-lansoprazole comprises crystallizing and yielding a (+)-lansoprazole alcoholate from a C1-C3 alcohol solution in which (+)-lansoprazole is dissolved, and drying the (+)-lansoprazole alcoholate at room temperature to a temperature of 50°C.

따라서 본 발명의 펩타이드를 포함하는 조성물은, 성장인자의 활성이 요구되거나 억제되어야 하는 질환 또는 상태를 치료, 예방 또는 개선하는 데 매우 우수한 효능을 발휘한다. 상술한 본 발명의 펩타이드의 우수한 활성 및 안정성은, 의약, 의약외품 및 화장품에 매우 유리하게 적용될 수 있도록 한다.
The excellent activity and stability of the peptide of the present invention can be advantageously applied to medicines, quasi-drugs and cosmetics.

이와 같이 마약을 비의약용으로 사용하는 일이 만연하고 있고, 또 마약을 받아들이고 있는 일이 날로 늘어나고 있는 것은 당신과 당신 가족에게 진정으로 위협이 되고 있는가?
Is this expanding nonmedical use and growing acceptance of drugs a real threat to you and your family?

의약적 활성성분을 유효성분으로 함유하는 속용필름 조성물로서, 유효성분의 고미가 은폐되고 50%이상 고함량의 속용필름 조성물이 제공된다.
Provided is a fast dissolving film composition comprising a medically active component as an active ingredient, in which the bitter taste of the active ingredient is masked and the fast dissolving film composition has a high content of 50% or higher.

그러나 어떤 부모들이 마리화나를 사용했기 때문에 “기형적인 신경 계통 및 출생시의 몸무게와 키가 감소하는 일이 실제로 있을 수 있음”을 ‘의약 연구소’는 인정하고 있다.
But the Institute of Medicine acknowledges that “nervous system abnormalities, and reductions in birth weight and height may indeed exist” because some parents used marijuana.

본 발명에 의하면, 고수율, 고효율로 L-오르니틴을 생산할 수 있으며, 이와 같이 생성된 L-오르니틴은 의약 및 약학산업, 식품산업, 사료산업 및 화학산업 등에 유용하게 사용할 수 있다.
According to the present invention, L-ornithine can be produced at a high yield rate and with high efficiency, and the thus-produced L-ornithine can be effectively used in the medical and pharmaceutical industry, the food industry, the feed industry, the chemical industry, etc.

본 발명에 따르면, 근육 침윤성 방광암 환자의 화학요법치료 후의 예후에 대한 정확한 예측이 가능하며, 근육 침윤성 방광암 환자의 화학요법치료를 위한 개인 맞춤형 의약을 제공함에 있어서 시스플라틴의 민감도에 대한 정보를 제공할 수 있으며, 기존의 시스플라틴 투여와 병행하여 S100A9과 EGFR의 저해제를 병용 투여함으로써 근육 침윤성 방광암 환자의 시스플라틴에 대한 감수성을 증가시킬 수 있다.
According to the present invention, it is possible to accurately predict a prognosis after chemotherapy of an MIBC patient, to provide information on cisplatin sensitivity in the provision of a personalized medicine for chemotherapy of an MIBC patient, and to increase the cisplatin sensitivity of an MIBC patient by concomitantly administering S100A9 and EGFR inhibitors together with a conventional cisplatin.

Authorized Buyers 의약품 정책은 처방 약품, 온라인 약국, 승인되지 않은 의약 보충제 및 스테로이드 같은 기타 물질에 적용됩니다.
The Authorized Buyers pharmaceutical policy includes prescription drugs, online pharmacies, unapproved pharmaceutical supplements, and other substances, such as steroids.

모든 인간성은 여러분들이 정복하게 될 지식과 의약, 그리고 과학에 의존하게 됩니다.
All of humanity depends on the knowledge and practice of the medicine and the science behind it you will master.

Merck는 독일의 화학자 유스투스 폰 리비히와 아우구스트 호프만의 제자였으며 독일의 주요 화학 및 의약 기업인 메르크사의 설립자 Emanuel Merck(1794–1855년)의 아들이었다.
Merck was a student of the German chemists Justus von Liebig and August Hofmann, and he was the son of Emanuel Merck (1794–1855), founder of the Merck corporation, a major German chemical and pharmaceutical company.

의약으로 사용되지 않는 마약
Drugs Without Accepted Medical Use

본 발명에 따른 히알루론산-단백질 컨쥬게이트는 단백질 의약의 생접합율과 약효 지속성이 매우 우수하고, 히알루론산이 단백질의 N-말단과 특이적으로 결합되어 있어 단백질 의약의 활성이 뛰어나다.
The present invention also relates to a method for preparing the hyaluronic acid-protein conjugate.

그 현상이 매우 널리 퍼져 있기 때문에 이탈리아의 의학 정기 간행물 「코리에레 메디코」지는 1984년 로스앤젤레스 경기를 “의약 올림픽”이라고 불렀다.
The phenomenon is so widespread that Corriere Medico, an Italian medical periodical, called the 1984 Los Angeles games “the Medicine Olympics.”

의약용 침제 (浸劑)
Medicinal infusions

“그 말의 동사형은 자극을 가라앉히는 의약을 의미한다”고 ‘더블류.
“A verbal form of the word signifies medicines which allay irritation,” notes An Expository Dictionary of New Testament Words by W.

신규한 퀴나졸린-2,4-디온 유도체 및 이를 함유하는 뇌신경질환 예방 및 치료용 의약 조성물
Novel quinazoline-2,4-dione derivative, and medical compositions for the prophylaxis and treatment of cranial nerve disease containing the same

많은 학생들이 의약법 위반으로 체포된 학교에 다니는 아들을 가진 한 증인은 그의 아들에게 이렇게 물어 보았다. “누가 너에게 마약을 제공한 일이 있었느냐?”
A Witness, whose son was in a school where a large number of students had been arrested for drug violations, asked his son: “Has anyone ever offered dope to you?”

따라서 상기 유전자 또는 이들에 의해 코딩되는 단백질에 대한 저해제를 포함하는 항진균용 의약 조성물은 기존 항진균제의 사용 용량을 절감시키면서 효능을 상승시킬 수 있는 우수한 복합 항균치료제로서 사용할 수 있다.
Therefore, antifungal medical compositions containing inhibitors of the above-enumerated genes or proteins coded by the genes can be valuably used as superior complex antifungal agents that reduce the dosage of conventional antifungal agents and improve effects.

본 발명은 화학식 (1)로 표시되는 화합물, 그것의 약제학적으로 허용되는 염, 수화물, 용매화물, 프로드럭, 토토머 (tautomer), 거울상 이성질체 또는 약학적으로 허용 가능한 부분입체 이성질체와, 이의 제조 방법 및 이를 함유하는 대사성 질환 치료 또는 예방 효과를 가지는 의약 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a compound represented by chemical formula (1), a pharmaceutically acceptable salt thereof, a hydrate, a solvate, a prodrug, a tautomer, an enantiomer, or a pharmaceutically acceptable diastereomer, a method for preparing same, and a pharmaceutical composition containing same and having effects of treating or preventing metabolic diseases.

본 발명에 따른 수용성 형광 풀러렌 유도체의 제조방법은 간단한 방법으로 강한 형광성을 가지는 친수성 풀러렌 유도체를 제조할 수 있을 뿐만 아니라, 풀러렌의 양과 촉매제의 종류에 따라 형광의 세기 및 파장을 용이하게 조절할 수 있고, 생체친화적인 리간드를 함유함으로써 생물학적 형광안료로 유용하게 사용될 수 있으며, 제조되는 형광 풀러렌 유도체는 형광성을 가지는 동시에 용매에 대한 용해도가 우수하여 생물학적 분야, 의약 분야, 나노기술 분야 등에 유용하게 사용될 수 있다.
The prepared fluorescent fullerene derivative is fluorescent and has excellent solubility in solvents, and thus can be useful in the biological, medical or nanotechnology field and the like.

의약이 질병을 막지 못한 이유
WHY MEDICINE HAS NOT STOPPED DISEASE