의화단 운동 oor Engels

의화단 운동

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Boxer Rebellion

eienaam

voorbeelde

도시는 의화단 운동 때 불태워졌고 러일전쟁 때 파괴되었다.
Homes located here were burned during the American Revolution.

의화단 운동의 참화에도 불구하고 중국에는 32개의 성당과 6천 명의 신자가 여전히 남아 있었다.
In spite of the uprising, by 1902, there were 32 Orthodox churches in China with close to 6,000 adherents.

의화단 운동(1899~1901)은 반제국주의 운동으로 중국에서 폭력적인 방법으로 모든 외국인을 몰아내려고 했던 운동이었다.
The Boxer Rebellion (1899 and 1901) was an anti-imperialist uprising attempting to drive all foreigners from China through violence.

그것은 “권비(拳匪) 반란 [혹은 의화단(義和團)사건]”이라고 한다. 왜냐하면, 주도적 비밀 결사대 중의 하나는 혼자서 권투 연습하는 것과 비슷한 형(形)에 맞춘 운동을 연습하였기 때문이라고 한다.
It was known as the “Boxer Rebellion,” since, it is said, one of the leading secret societies, the Boxers, practiced ceremonial exercise that resembled shadowboxing.