일본 엔 oor Engels

일본 엔

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

yen

naamwoord

voorbeelde

“지난 22년 동안 [일본] 엔화가 놀라운 변천을 겪었다”고 「월 스트리트 저널」지는 지적했다.
“In the past 22 years, the [Japanese] yen has undergone an extraordinary metamorphosis,” notes The Wall Street Journal.

이 결제 수단을 이용하려면 Google Ads 계정에서 사업장 주소가 일본으로 되어 있어야 하고 계정 통화가 일본 엔(JPY)이어야 합니다.
To use this payment method, you'll need a Google Ads account with a business address in Japan, and Japanese Yen (JPY) selected as your account's currency.

이 결제 수단을 이용하려면 Google Ads 계정에서 사업장 주소가 일본으로 되어 있어야 하고 계정 통화가 일본 엔(JPY)이어야 합니다.
To use this payment method, you'll need a Google Ads account with a business address in Japan, with the Japanese Yen (JPY) selected as your account's currency.

미국은 여전히 늘어나는 무역 적자로 인해 일본의 엔화와 독일의 마르크화에 대해 달러화가 계속 하락되도록 방치하였다.
The United States had allowed its dollar to slip further against the Japanese yen and the German mark on account of the still-rising trade deficit.

하데스를 다스리고 인간들의 선악 여부를 재판한다고 하는 일본의 신, 엔마의 조상(彫像)들은 일본 어린이들을 예전만큼 무서워하게 하여 순종하게 하지 못하고 있다.
Statues of Enma, the Japanese deity who rules Hades and judges whether humans have been good or bad, are not frightening Japanese children into obedience the way they used to.

처음 가입하면 사용 금액에 따라 1,000원(대한민국) 또는 100엔(일본)당 1포인트가 적립됩니다.
You’ll start by earning 1 point for every $1 USD you spend with Google Play.

일본의 1000엔짜리 지폐에는 춤을 추는 두루미가 그려져 있습니다.
The Japanese depict dancing cranes on their 1,000-yen bills.

대한민국에서는 500원까지만, 일본에서는 500엔까지만 동전이 만들어진다.
This is also the case in Mexico in 50 cents of a peso.

“‘피로 회복제’는 대단히 인기 있어서 200여 종류나 되며, 판매액은 한 해에 총 9억 엔이나 된다”고 일본에서 손꼽는 신문 「마이니치 데일리 뉴스」는 보도한다.
“‘STAMINA drinks’ have become hugely popular, with more than 200 brands available and total sales of 900 million yen a year,” reports Mainichi Daily News, Japan’s leading newspaper.

그가 즉시 그 돈을 일본 화폐로 교환하였다면, 달러당 200엔의 비율로 계산할 때, 400,000엔을 받았을 것이다.
Had he exchanged the money right away, he would have received 400,000 yen, at the rate of 200 yen to a dollar.

일본 정부는 9430억 동 (74억 2600만 엔)의 엔 차관을 공여하고 컨설팅과 건설 공사의 감독도 했다.
Japanese government helped to construct the bridge VND 943 billions or 7426 millions Yen at that time, including consulting services to supervise the construction.

일본 엔 JPY
Japanese yen JPY

귀하의 주문에 대한 청구서도 일본 엔화로 표시됩니다.
The billing for your order will also be in Japanese yen.

모든 가격은 일본 엔화로 표시됩니다.
PRICES All prices are in Japanese yen.

그밖에 일본 엔을 구하는 방법으로는 Western Union의 해외 송금을 이용하시는 방법이 있습니다.
Another way to get Japanese yen in Japan is via money transfer using Western Union.

미국 달러, 영국 파운드 및 일본 엔과 같은 예금 및 출금을 만드는 것에 사용되는 여러 가지의 통화가 있습니다.
There are several currencies that can be used for making deposits and withdrawals such as the US Dollar, the British Pound and the Japanese yen.

매표소에서는 일본 엔화 이외에는 신용카드로도 구매 가능합니다.
Payment by cash (in Japanese yen) and credit cards are accepted.

투어가 취소된 경우 환불은 일본엔을 기준으로 합니다.
Refunds for any possible cancellations will be calculated based on Japanese yen.

마스터카드 JCB(일본 엔화 결제인 경우에만 사용 가능)
MasterCard JCB (accepted for payment in Japanese Yen only)

페이팔 결제는 일본 엔으로 합니다.따라서 페이팔계좌는 주문할 때 필요합니다.
We accept payment by PayPal sent in Japanese Yen. A PayPal account is required to order.

어떤 게임 도 저렴한 가격으로 즐길 수 있으며, 결제는 일본 엔화뿐만 아니라 일본의 전자 머니로도 OK.
The games are very reasonably priced, you can pay not only using Japanese yen, but also with Japanese electronic money cards.

외국제 가전제품을 사용할 경우, 주파수 변환기와 플러그 어댑터가 필요합니다. 통화 도쿄 전역에서 일본 엔화가 사용되고 있습니다.
Using foreign electric appliances will require a frequency converter and plug adaptor. Currency Japanese yen is used throughout Tokyo and foreign currency can be exchanged at designated spots throughout the city.

이는 캐나다 달러, 유로화, 영국 파운드, 미국 달러, 일본 엔화, 크로너, 싱가포르 달라 그리고 스위스 프랑과 같은 화페 단위를 받습니다.
It accepts currencies like the Canadian dollar, Euro, British Pound, U.S. dollar, Yen, Kroner, Singapore dollar and Swiss franc.