저류 oor Engels

저류

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

underset

verb noun
GlTrav3

undercurrent

naamwoord
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명은 우수저류조에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 복수개의 프리캐스트 콘크리트(PC: Precast Concrete) 기둥부재, 보(거더)부재, 슬래브 부재, 벽체부재가 서로 유기적으로 결합되어 이루어진 새로운 구조의 친환경 우수저류조에 관한 것이다.
The present invention relates to a rainwater tank, and more specifically, to an environmentally friendly rainwater tank having a novel structure, wherein a plurality of precast concrete (PC) pillar members, girder members, slab members, and wall members are organically combined.patents-wipo patents-wipo
불가코프는 <조이카의 아파트>를 통해 소비에트 사회의 저류에 면면히 흐르고 있는 부정부패를 폭로한다.
Chow said he smelled gas fumes through Yung's apartment door.WikiMatrix WikiMatrix
무신론적인 저류(底流)가 하느님을 부인하는 당당한 기세로 진전하는 것은 시간 문제일 뿐이었다.
It was simply a matter of time before this atheistic undercurrent would blossom into full-fledged denial of God.jw2019 jw2019
상기와 같은 본 발명은 블록 몸체에 배수홈과 저류 다공간이 형성된 블록을 도로포장에 사용하여 포장을 함으로써 도로상의 강우는 물론 도로 주변으로부터 유출되는 우수까지 도로에 포장된 개별 블록 몸체에 형성된 U자형 배수홈을 통해 도로의 하부로 유입시키고 다층으로 시공시 단위 면적당 저장, 저류공간이 확대되어 일정 도로면적의 2~100배에 해당하는 도로주변 토지의 우수 유출량까지 저장, 저류할 수 있어 지상에 내린 빗물을 효과적으로 관리 보존하게 됨은 물론 자연재해를 방지할 수 있는 것이다.
In addition, the multi-layered block provides an enlarged storage space per unit area to be able to keep or accommodate even a rainwater outflow from lands around the road, which are 2 to 100 times larger than the area of a regular road.patents-wipo patents-wipo
하지만 일이 순조롭게 진행되지 않을 경우, 인간 배우들은 직업상의 냉정이라는 마스크를 벗어버리며, 과학 기업의 감정적 저류가 갑자기 드러날지 모른다.”
But when things go wrong, the human actors shed their masks of professional impassivity, and the emotional undercurrents of the scientific enterprise may suddenly emerge.”jw2019 jw2019
1650년에 루마니아에서는 얕은 저류층을 채굴하여 기름의 일종인 등유를 조명에 이용하였습니다.
In 1650, shallow oil reservoirs were dug in Romania, where oil, in the form of kerosene, was used for lighting.jw2019 jw2019
저류층 조건의 이산화탄소 거품 생성 및 분석 장치
Apparatus for producing and analyzing carbon dioxide foam for reservoir requirementpatents-wipo patents-wipo
그와는 대조적으로, 이 도시는 번창함과 동시에 복잡하고, 또 불협화음들로 가득차 있으며, 중국적인 저류(底流)와 문화를 지닌 이곳의 생활은 영국적인 특색을 지니고 있다.
In contrast, the city is thriving, bustling, and full of loud cacophonous sound, life being British in accent with Chinese undercurrent and culture.jw2019 jw2019
제 84과 해변 : 저류를 조심하세요
Lesson 84 Beach: Watch out for the undertowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
크기와 레이아웃과 관계없이, 하나 이상의 RainJet으로 구성된 고객맞춤형 솔루션은 다음과 같은 위험을 최소화하기 위해 과도한 물의 저장에 사용되는 저류, 균등 또는 빗물 탱크를 청소할 수 있도록 쉽게 설계할 수 있습니다.
No matter what the size and layout, a customised solution of one or more RainJets can easily be designed to clean detention, equalisation or stormwater tanks used for the storage of excess water in order to minimise the risks of:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
기본 부지 설계부터 복잡한 배수 연구까지 도시 및 농촌 분수계의 강우와 유출을 효과적으로 모델링하여 저류 및 유수 시설, 출구 구조물 및 수로를 설계합니다. 직관적이고 사용이 간편한 인터페이스는 저류지 설계를 간소화하고 강력한 계산 엔진은 상호 연결된 복잡한 연못 모델링을 처리합니다.
From basic site designs to complex drainage studies, you can effectively model rainfall and runoff from urban and rural watersheds to design detention and retention facilities, outlet structures, and channels. The intuitive and easy-to-use interface simplifies detention pond design while the robust calculation engine handles the complexity of interconnected pond modeling.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
StormCAD StormCAD는 우수 전문가에게 적은 자본 투자로 고품질 우수 도랑 설계를 효과적으로 수행할 수 있는 고급 도구를 제공합니다. 더 자세히 알아보기 PondPack 저류 및 유수 시설, 출구 구조물, 수로를 효과적으로 해석하고 설계합니다.
StormCAD StormCAD provides stormwater professionals with advanced tools to effectively deliver high-quality storm sewer design with lower capital investment. Learn More PondPack Effectively analyze and design detention and retention facilities, outlet structures, and channels.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 결과 혈액의 저류, 하지 정맥의 압력증가로 인해 판막도 그 기능을 잃게 된다.
So when the body is upright, the blood being transported back to the heart may stagnate in the legs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시카고 뉴스 레터 요리 역사 덧붙여, 글로벌 기후 변화는 많은 협상의 강한 저류이었고,이 보스턴에서 비의 일 일에 의해 강화되고 있으며 여기에 나머지 요리 교육을 한 곳에서 종사하는 다른 사람들과 함께 전국 요리 학교에서 교사를 수집했다가 훈련 미국에 요리사 ...
Culinary Historians Of Chicago NEWSLETTER Incidentally, global climate change was a strong undercurrent in many talks, it being reinforced by days and days of rain in Boston and the rest Here were collected educators from culinary schools around the country, along with others engaged in culinary training-one was a training chef for the U.S ... Retrieve DocParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
서해안에는 강한 파도로 인한 저류의 변화와 이안류에 유의해야 하지만, 서프 패트롤(Surf Patrol) 깃발이 세워진 곳에서는 안전하게 수영할 수 있다.
Visitors to the west coast beaches need to be aware that the powerful surf creates changing undertows and rips, but you can swim safely where there are surf patrol flags. Getting thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
설계 빗물 및 강우 유출 방법을 적용해 입구 위치, 배관 사이즈, 높이, 저류지 특성을 자동으로 최적화함으로써 홍수를 완화하고 규정 요구 사항을 충족시킵니다.
Apply design storms and rainfall-runoff methods to automatically optimize inlet location, pipe size, elevations, and detention pond characteristics to mitigate flooding and meet regulatory requirements.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여기에는 지진파 처리와 저류 시뮬레이션 같은 종래의 분야도 있지만 원격 시각화, 웹 포털 통합 및 병렬 처리를 통해 HPC의 장점을 이용하여 불확실성 분석과 최적화를 추구하는 모든 엔지니어링 분야도 점점 더 많이 포함되고 있습니다.
This includes the traditional fields of seismic processing and reservoir simulation, but increasingly includes all areas of engineering looking to leverage the advantages of HPC through remote visualization, web portal integration and parallel processing for uncertainty analysis and optimization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PondPack 저류 및 유수 시설, 출구 구조물, 수로를 효과적으로 해석하고 설계합니다.
Learn More PondPack Effectively analyze and design detention and retention facilities, outlet structures, and channels.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
설계 빗물 및 강우 유출 방법을 적용해 입구 위치, 배관 사이즈, 높이, 저류지 특성을 자동으로 최적화함으로써 홍수를 완화하고 규정 요구 사항을 충족시킵니다.
Apply design storms and rainfall-runoff methods to automatically optimize inlet location, pipe size, elevations, and detention pond characteristics to mitigate flooding and meet regulatory requirements. Design inlets and gulliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
당사의 핵심 자산 중 하나인 Organic Rankine Cycle(ORC) 기술은 지열 저류암, 산업 폐열, 응축액 등 다양한 전력 공급원을 활용한 전력 생산의 길을 열었습니다.
Organic Rankine Cycle (ORC) technology, one of our key competences, unlocks a wide range of power sources including geothermal reservoirs, industrial waste heat and condensing streamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Banner의 비용 효율적이고 손쉽게 배포할 수 있는 무선 솔루션은 탱크 및 저류 연못의 상태와 장비의 원격 모니터링 및 관리를 가능하게 합니다.
Cost-effective and easy to deploy, wireless solutions from Banner enable remote monitoring and management of equipment and conditions at tank and retention ponds.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.