저렇게
in that way
저렇다 oor Engels
저렇다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to be like that (over there)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저기 언니, 머리스타일이 저렇다고는 안했잖아요
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리는 종종 엄청난 책임을 갖고 있는 어떤 사람을 보고는 “나는 도저히 저렇게 할 수 없어”라고 생각합니다.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLDS LDS
어떤 짐승이 저렇게 하겠어?
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
트라우마는 저렇게 극복되는 거죠
Aren' t we all?QED QED
쟤 손이 왜 저래요?
Just test her reaction before you go running to the D. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'어, 있잖아, 늘상하는거. 누가 이렇고 저렇고..'" "'천당과 지옥. 우리 옥상에 올라가자.'"
What the hell are you doing?ted2019 ted2019
“우리는 집에서는 이렇게 하고 회중에서는 저렇게 하는 식으로 이중 생활을 하지 않겠다고 결심했지요.” 따라서 이렇게 자문해 보십시오.
I' m slippingjw2019 jw2019
그들은 ‘내 얼굴 표정이 항상 저렇습니까?’
At least pretend you' re sorry he' s gonejw2019 jw2019
무슨 차가 저렇게 무지막지하냐?
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저럴 때 Maze가 제일 멋져요!
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
첫번째는 몸에서 몸으로 전해지는 것이고요, 제가 작업한 외부의 정신적 건축물을 가지고 이들이 기억하고 있었던 것이죠 두번째는 이들을 생각의 도구로 사용해서 그들의 건축 도구를 사용해서 말이죠 "이렇게 하면 이렇고, 저렇게 하면 저렇다"는 식의 순차적 자극을 주었습니다.
Now set the roscoe on the floorted2019 ted2019
무슨 노래가 저래?
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저렇게 DNA 조각을 자릅니다.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesQED QED
그들은 이렇든 저렇든 아무런 관계가 없다고 생각한다.
Seafaring sector` the following shall be insertedjw2019 jw2019
또 많은 분들은 " 저렇게 까지 되면 그냥 죽여줘. " 라고 하시는데요,
This is a prime exampleQED QED
수천 년 동안 우리에게는 비누가 있었죠. 그런데 저 아이들은 저렇게나 더럽답니다.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLDS LDS
저 인간 왜 저래?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
반면에 단정하면서도 예쁜 옷을 입은 사람을 보면 ‘나도 사람들 눈에 저렇게 보여야 할 텐데’라는 생각이 들지요.”—내털린
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayjw2019 jw2019
하지만 제 생각은 달랐어요. 아주 가까운 관계일 것 같긴 하나 딸이 아빠를 바라보는 표정은 저렇지 않거든요.
You look like shitted2019 ted2019
가끔은 저렇게 그냥 놔둬야해.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
맛스는 ‘저렇게 발음하는 건 불가능해’ 하고 생각하면서 그 질문을 한 것을 후회했습니다.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
자네도 저렇게 되고 싶진 않지?
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
넌 놈들이 저럴 줄 알았냐? 그녈 구하기 위해서
As far as the PRC is concerned, thesole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이렇게든 저렇게든, 일은 구해집니다.
No, that' s not what I meantQED QED
아내는 마음속으로 이런 생각을 했습니다. ‘이거 참, 난 거의 10년이나 운전을 해 왔고, 운전 교육 강사 외에는 누구도 내 운전에 대해 이렇다저렇다 한 적이 없었는데.’
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!LDS LDS
122 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.