제1차 삼두정치 oor Engels

제1차 삼두정치

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

First Triumvirate

voorbeelde

제1차 삼두정치는 로마 공화정 말기 율리우스 카이사르, 그나이우스 폼페이우스 마그누스, 마르쿠스 리키니우스 크라수스 사이에 비밀리에 맺어진 정치적 협력관계를 말한다. * 날짜 : 60 BC ~ 48 BC
The First Triumvirate is a term historians use for an informal political alliance between three prominent men of the late Roman Republic: Julius Caesar, Pompey the Great, and Marcus Licinius Crassus. * Date : 60 BC ~ 48 BC

이들의 비공식적 정치 제휴를 제1차 삼두 정치 라고 하는데, 카이사르의 딸인 율리아 와 폼페이우스가 결혼하면서 공고해졌다.[45] 카이사르는 재혼하였는데, 이번 배우자는 다음 해 집정관으로 당선된 루키우스 칼푸르니우스 피소 카이소니누스 의 딸인 칼푸르니아 였다.[46]
This informal alliance, known as the First Triumvirate ("rule of three men"), was cemented by the marriage of Pompey to Caesar's daughter Julia .[42] Caesar also married again, this time Calpurnia , who was the daughter of another powerful senator.[43]

제 1차 세계 대전 후에, 천년간의 독일 신성 ‘로마’ 제국의 재건을 목표로 삼은 ‘아돌프 히틀러’와 같은 정치적 독재자들이 일어났읍니다.
Dictators in political government rose up after World War I, such as Adolf Hitler who aimed at reestablishing the Holy Roman Empire of the German Nation for a thousand years.

오빠 딕과 나는 1941년 4월 1일에 전 시간 봉사를 천직으로 삼았는데, 그 때는 유럽에서 2차 세계 대전이 맹위를 떨치고 있었고 정치에 대한 우리의 중립적인 태도 때문에 여호와의 증인에 대한 적의가 널리 퍼져 있을 때였다.
My brother, Dick, and I began our careers of full- time service on April 1, 1941, when World War II raged in Europe and antagonism against Jehovah’s Witnesses was widespread because of our neutral position regarding politics.