콜드플레어 oor Engels

콜드플레어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ice Burn

voorbeelde

팀플레어인지 아닌지는 내 눈으로 봐야알겠죠, 닥터 얭
I'll believe team player when I see it, Dr. Yang.

그는 태양 플레어에 관하여 알려 주었다.
He told us of the solar flares.

찰스 프레지어가 " 콜드 마운틴 " 을 쓰는데 얼마나 걸렸는지 알아요?
Do you know how long it took Charles Frasier to write Cold Mountain?

즉, X2 태양플레어는 X1에 비해 2배가 강하며, M5에 비해 4배가 강하다.
An X2 is four times more powerful than an M5 flare.

2003년 11월 4일 17시 29분(UTC) 인공위성에 의해 관측된 가장 강력한 플레어는 시작한 것으로, 11분간 인공위성을 포화시켰다.
The most powerful flare observed by satellite instrumentation began on 4 November 2003 at 19:29 UTC, and saturated instruments for 11 minutes.

콜드 리딩 같은 것에 숙달한 거물 심령술사입니다.
He's one of the big practitioners of this sort of thing.

1884년 측정한 이 별의 시차는 0′′.322 ± 0′′.023이었다.(이 값은 현대적인 측정 수치인 0′′.205보다 큰 값이다) 이 별은 고래자리 UV와 비슷한 플레어 별이다.
In 1884 the parallax angle was measured as 0′′.322 ± 0′′.023, which is larger than the modern value of 0′′.205.

2008년 4월 25일 미국 항공우주국의 스위프트 위성은 도마뱀자리 EV에서 기록적인 규모의 플레어가 방출되는 것을 포착했다.
On 25 April 2008, NASA's Swift satellite picked up a record-setting flare from EV Lacertae.

우리가 DNA의 구조를 찾았을 때 저는 콜드 스프링 하버에서
When we found the structure of DNA, I gave my first talk at Cold Spring Harbor.

1979년 아일랜드 천문학자 패트릭 바이른은 이 별이 플레어 별임을 알아냈고, 변광성 기호 현미경자리 AX라는 이름을 붙였다.
In 1979 the Irish astronomer Patrick Byrne discovered that it is a flare star, and it was given the variable star designation AX Microscopii.

콜드퍼머용액
Cold waving solutions

솔라 플레어태양면 폭팔로 인한 전자기 파장의 간섭이 감지됩니다
I'm detecting interference from a solar flare.

“그 지진은 1996년 7월에 탐지된 중간 규모의 플레어—태양 표면에서 발생하는 수소와 헬륨의 폭발 현상—에 이어 일어난 것이었다”고, 런던의 「데일리 텔레그래프」지는 보도한다.
“It came after a moderate-sized flare—an explosion of hydrogen and helium above the Sun’s surface—was detected in July 1996,” reports The Daily Telegraph of London.

혹은 자주빛 탱양의 광채와 ‘콜드로드’의 반짝임으로 장식된 가을의 초원을 거닐 때, 어느 누가 가슴에 벅찬 흐뭇함을 느껴보지 못할 것인가?
Or in the fall who can walk through a field decorated with the brilliance of purple asters and gleams of the goldenrod without feeling enriched?

태양은 8분전입니다. 이건 폭발하는 플레어로부터 도망쳐야 할 때 외에는 큰 문제가 되지는 않습니다.
That's not such a big deal, right, unless there's solar flares coming then you want to get out the way.

10월이나 11월에 포도찌끼의 “콜드론 행사”가 축제 분위기에서 거행된다.
In October or November, the “caldroning” of the marcs is carried out in a festive atmosphere.

“이 엄청난 플레어는 태양 표면으로부터 터져나가 외부 공간 수백만 킬로미터까지 이르는데, 그때 방출되는 입자가 지구에 도달할 경우에는 무선 통신을 두절시킵니다.
“These tremendous flares burst from the sun’s surface outward millions of miles into space, ejecting particles that disrupt radio communications when they arrive at the earth.

본 발명에 따른 열전모듈부가 구비된 공기조화장치는 고온발생부 및 저온발생부를 갖는 열전모듈부, 열전모듈부의 고온발생부와 열접촉하는 핫 플레이트부 및 상기 열전모듈부의 저온발생부와 열접촉하는 콜드 플레이트부를 포함한다.
The air-conditioning device having a thermoelectric module according to the present invention comprises: a thermoelectric module having a high temperature generator and a low temperature generator; a hot-plate thermally connected to the high temperature generator of the thermoelectric module; and a cold-plate thermally connected to the low temperature generator of the thermoelectric module.

그후 스코틀랜드군은 콜드스트림 근처 트위드강을 건넜다.
The Scottish army then crossed the River Tweed near Coldstream.

본 발명은 천연 기능성 화장품을 콜드 스팀 형태로 피부에 공급하여 피부에 기능성을 부여하는 것은 물론 원적외선 열원으로 스팀 전처리 기능까지 부여할 수 있는 천연 기능성 화장품 수용액을 공급받아 무화스팀으로 발생시키는 본체 지지부, 상기 본체 지지부에서 발생된 무화스팀을 전달하는 연결 넥크부 및 외부 또는 사용자의 피부로 직접 무화스팀을 분출하는 분출 헤드부로 구성되어 있는 기능성 콜드 스팀 미용기를 제공하기 위한 것이다.
The present invention relates to a functional beauty applicator using cold steam, which supplies natural functional cosmetics in the form of cold steam to the skin of a user to provide the skin with functionality, and which has a far infrared radiation heat source for providing a pre-steam treatment function.

다른 솔라 플레어가 통신 시스템을 차단했어요
Another solar flare knocked out the communications system.

그래서 데이빗과 제가 그 프로그램에 지원했죠. 그리고 남부캘리포니아대학에 연구단을 만들었습니다. 스탠포드대, 텍사스주립대, 콜드 스프링 하버 연구소에서 온 세계적으로 가장 뛰어난 종양학자들, 세계적으로 가장 뛰어난 생물학자들이 연구에 동참하고 있습니다. 저는 5년 정도 걸릴 연구 프로젝트를 얻기 위해 여기 저기 거치면서 이름만 써넣길 바라지 않습니다. 암 모델을 만들어 내기 위한 일을 하고 싶을 뿐이죠.
So David and I applied to this program and created a consortium at USC where we've got some of the best oncologists in the world and some of the best biologists in the world, from Cold Spring Harbor, Stanford, Austin -- I won't even go through and name all the places -- to have a research project that will last for five years where we're really going to try to build a model of cancer like this.

매년 이웃한 스코틀랜드 마을 콜드스트림 (Coldstream)은 전장에서 전통적인 승마 활동으로 플로든 전투를 기념하고 8월 첫째 주에 마을에서 열리는 행사 기간에 전투 중 사망한 모든 이들을 추모하는 행위를 한다.
Each year, the neighbouring Scottish town of Coldstream marks the Battle of Flodden by a traditional horse-ride to the battlefield and then having a service to mark all those who perished during the fight during the town's "Civic Week"—held in the first week of August.

2005년 1월 20일 있었던 태양플레어는 직접적으로 관측된 최고로 집중된 양성자 분출이었으며, 지구에 도달하는 데 단 15분밖에 걸리지 않았다.
A solar flare on January 20, 2005 released the highest concentration of protons ever directly measured, giving astronauts as little as 15 minutes to reach shelter.

이 별은 플레어 현상이 포착된 적이 없다.
This bridge never materialized.