크랙 oor Engels

크랙

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

crack

naamwoord
en
program or procedure designed to circumvent restrictions on software
크랙 함유 전도성 박막을 구비하는 고감도 센서 및 그의 제조방법
High-sensitivity sensor comprising conductive thin film containing cracks and method for manufacturing same
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

소프트웨어 크랙
software cracking

voorbeelde

Advanced filtering
상기와 같이 이루어지는 본 발명의 범퍼백빔은, 합성수지와 섬유복합소재가 시너지를 일으켜, 만족할 만한 강도 및 강성을 제공함은 물론 높은 연신율을 가져 충돌시 크랙을 거의 발생하지 않아 충돌에너지의 흡수능력이 뛰어나고, 특히 섬유복합소재가 중공단면의 형태를 취하므로 내충격성이 탁월하여 신뢰성이 높다.
Particularly, the fiber reinforced composite has a hollow section, and thus impact resistance is excellent, thereby enhancing reliability.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 건축물이나 기타 구조물에서 발생되는 크랙을 측정할 수 있는 크랙 측정기에 관한 기술로서, 센서부에 대해 로드부가 이동가능하게 연결되며 상기 센서부와 로드부는 측정대상물 위에 고정되는 포스트에 각각 연결되되, 상기 로드부는 상기 포스트에 대해 회동 가능하도록 회동커넥터를 매개로 연결되고 상기 회동 커넥터의 회동각을 측정할 수 있는 각도측정수단을 포함함으로써 크랙의 변위와 변위각을 동시에 측정할 수 있도록 하는 것을 특징으로 한다.
The present invention entails technology relating to a crack measurer for measuring the cracks which occur in buildings or other structures.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 임펠러와 마그넷의 결합 방식을 개선한 임펠러 어셈블리에 관한 것으로, 보다 상세하게는 마그넷 내주면에 결합되고 임펠러 단부와 나사 결합되는 가이드를 도입하여 외력에 의한 마그넷의 내주면 크랙 문제가 없고, 조립 및 분해가 쉽고, 또 금속성 부품이 사용되지 않으므로 화학용, 의료용, 식료품 등에 활용되기에 적합한 임펠러 어셈블리에 관한 것이며, 또 이러한 임펠러 어셈블리를 이용한 온수 보일러에 관한 것이다.
Furthermore, the impeller can be used for chemicals, medicines, foodstuffs, etc., because metal components are not used therein.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 도금 강재의 열간 프레스 성형 장치 및 이를 이용한 열간 프레스 성형 방법에 관한 것으로서, 성형품의 미세 크랙 발생을 저감하고, 균일한 물성을 확보할 수 있는 열간 프레스 성형 장치 및 이를 이용한 열간 프레스 성형 방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a hot press forming device for coated steel and a hot press forming method using the same, which can reduce the generation of fine cracks of a molding and can obtain uniform material properties.patents-wipo patents-wipo
코카인에서 추출한 마약인 크랙은 훨씬 더 해롭다.
Crack, a derivative of cocaine, is even worse.jw2019 jw2019
AIDS 바이러스 검사 결과 양성 반응을 보인 한 여자가 편지한 내용이 1990년 6월 16일자 「뉴욕 타임스」지에 이렇게 인용되었다. “나는 36세의 행복한 백인 기혼 여성으로, 매독이나 임질 혹은 클라미디아에 걸린 적이 한번도 없으며 크랙을 사용한 적도 없고 마약을 정맥에 주입한 적도 없으며 수혈을 받은 적도 없습니다.”
A WOMAN who tested positive for the AIDS virus wrote, as quoted in The New York Times of June 16, 1990: “I am a 36-year-old happily married, white female, who has never had syphilis, gonorrhea or chlamydia, has never used crack, never been an intravenous drug user, never had a blood transfusion.”jw2019 jw2019
크랙 중독은 한 의사의 말대로, “코카인 사용과 성의 기나긴 환락”을 부추겼다.
Crack addiction has propelled what one doctor calls “marathon binges of cocaine use and sex.”jw2019 jw2019
크랙 중독과 관련된 폭력 때문에 청소년 크랙 상인들은 명이 길지 않다.
Because of the violence associated with crack addiction, the young crack dealers cannot see their lives continuing.jw2019 jw2019
크랙 함유 고감도 센서가 제공된다.
A high-sensitivity sensor containing cracks is provided.patents-wipo patents-wipo
크랙은 어디서나 쉽게 구할 수 있고 도취시키는 영향이 있기 때문에 그 수요가 많고 날로 증가한다.
Because of its availability and easy access and the euphoric effects, the demand for it is great and becoming greater with each passing day.jw2019 jw2019
그녀는 지난 10년간 * 크랙 거래 혐으로 복역했어요 * 신종 마약
She served 10 years for dealing crack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
크랙 중독—폭력을 가져오는 역병
Crack Addiction —Its Plague of Violencejw2019 jw2019
이러한 무기입자를 포함하고 있지 않은 접착필름을 이용하여 복수개의 반도체 칩을 회로 기판에 수직으로 실장하면 상하 반도체 칩 간에 거대입자에 의한 패턴 손상이나 칩 크랙을 방지할 수 있다.
The adhesive layer for dicing consists of an ultraviolet curing-type resin composition.patents-wipo patents-wipo
전문가들의 말: 음란물은 중독성이 매우 강하다. 일부 연구가들과 의료인들은 음란물을 중독성이 높은 마약인 크랙 코카인에 비한다.
WHAT EXPERTS SAY: Pornography is highly addictive, with some researchers and therapists even likening it to crack cocaine.jw2019 jw2019
밤새도록 크랙을 피우고 난 뒤, 창문을 열고 하늘을 보면서 여호와께 기도한 적이 한두 번이 아니었습니다. 눈물을 흘리면서 나를 도와 달라고 간절히 말씀드렸지요.
Many times, after having smoked crack cocaine all night long, I would open the window, look up to heaven, and pray to Jehovah in tears, begging him to help me.jw2019 jw2019
연료의 고체 구조를 헤어지게. 고체 연료가 팽창하고 크랙 시작합니다 그리고 건가, 크립톤과 크세논
The solid fuel will begin to swell and crack and the gasses, the krypton and the xenon begin to fill up, and you begin to get this central void.QED QED
크랙 함유 전도성 박막을 구비하는 고감도 센서 및 그의 제조방법
High-sensitivity sensor comprising conductive thin film containing cracks and method for manufacturing samepatents-wipo patents-wipo
본 출원의 경화성 조성물은 내열성, 내크랙성 및 가스투과성 등이 우수하다. 본 출원의 경화성 조성물은, 예를 들어 반도체 소자에 적용되어 상기 소자가 고온에서 장시간 사용되는 경우에도 그 성능이 안정적으로 유지되도록 할 수 있다.
The curable composition of the present application has excellent heat-resistance, crack-resistance, and gas permeability.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 다결정 다이아몬드 소결체에 관한 것으로서, 구체적으로 본 발명에 따른 다결정 다이아몬드 소결체는 초경층; 상기 초경층 상에 형성되는 다결정 다이아몬드층; 및 상기 다결정 다이아몬드층 내 구비되고 상기 다결정 다이아몬드층 보다 높은 인성을 갖는 인성부;를 포함한다. 본 발명에 따르면 다결정 다이아몬드층 내에 인성부를 구비함으로써 절삭 작업 중 다결정 다이아몬드층에 발생하는 크랙이 타 부분으로 전이되는 것을 방지하는 효과를 얻을 수 있으며, 이러한 크랙 전이 방지구조를 다양한 제조방법을 통하여 구현할 수 있는 효과가 있다.
By comprising the toughness portion in the polycrystalline diamond layer, the present invention has the advantages of preventing a crack created on the polycrystalline diamond layer during cutting work from spreading to other areas, and of achieving the crack spreading-prevention structure through a variety of manufacturing methods.patents-wipo patents-wipo
첫째, 왜 그리고 또 어떻게 해서 크랙 코카인이 도심의 갱 조직들에 이토록 큰 영향을 미치게 되었는가 하는 것이고.
First, I want to explain how and why crack cocaine had such a profound influence on inner-city gangs.ted2019 ted2019
참으로, 크랙은 사회에 지울 수 없는 자국을 남겼다.
Indeed, crack has made an indelible mark on society.jw2019 jw2019
자기야, 크랙은 알갱이가 커서
We don't smoke, we don't snort crack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 샤프트 삽입홀이 관통되게 형성된 회전자 코어와; 상기 회전자 코어의 외주면과 샤프트 삽입홀 사이의 내부로 상,하,좌,우 대칭되는 영구자석 삽입홀에 삽입된 영구자석편과; 상기 각각의 영구자석편과 샤프트 삽입홀 사이로 형성된 누설자속 방지홀에 삽입된 누설자속방지편으로 구성됨을 특징으로 한다. 따라서, 본 발명은 누설자속방지편과 누설자속방지홀에 의하여 영구자석편에서 발생된 자속이 내,외측으로 누설되는 것을 방지하여 토크 밀도를 높임으로써, 전동기 효율을 더 높일 수 있도록 하는 가운데 원심력과 응력으로 인하여 크랙이 발생되는 것을 방지하고, 이를 통해 영구자석이 이탈되거나 비산되는 것을 막을 수 있도록 한 것이다.
Accordingly, the present invention increases torque density by preventing magnetic flux generated from the permanent magnet pieces from leaking inside and outside using the leakage flux prevention pieces and the leakage flux prevention holes so as to improve motor efficiency and prevents the generation of cracks due to centrifugal force and stress, thereby preventing a permanent magnet from being detached or shattered.patents-wipo patents-wipo
베닛의 부관인 허버트 클레버 박사는 “크랙 중독은 치료될 수 있다”고 말하였다.
Bennett, director of U.S. drug policy.jw2019 jw2019
도대체 크랙 코카인의 어떤 점 때문이었을까요?
So what was it about crack cocaine?ted2019 ted2019
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.