페어 oor Engels

페어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pair

naamwoord

two similar or identical things

한 오페어 아가씨가 떠나기 전에, 다음 사람이 도착하곤 하였습니다.
Before one au pair girl left, the next one would arrive.

Soortgelyke frases

페어 스케이팅
pair skating

오 페어
au pair

페어플레이
fair play

페어리더
fairleader

사이언스 페어
science fair

voorbeelde

윌리엄 사 페어 (William Safire)는 그의 책 "불확실성없는 용어"에서 "세계성"의 어원을 추적하고, '글로벌'의 동의어로 사용된 1942년까지 광범위한 인용을 확인한다.
William Safire traces the etymology of “globality” in his book No Uncertain Terms and identifies a range of citations as far back as 1942, when it was used as a synonym for “global.”

제1차 세계 대전 이후인 1919년에 또다른 클럽인 슈포르트페어라인 1908 마인츠 (Sportverein 1908 Mainz) 가 위의 통합된 클럽과 합병되어 1.
Another merger after World War I, in 1919, with Sportverein 1908 Mainz, resulted in the formation of 1.

존과 제니퍼 닉스는 처음에 싱글 스케이팅에 참가했지만 그들을 지원하기로 약속한 영국 협회의 요청에 따라 페어 스케이팅에서 함께 훈련을 하기로 합의했다.
John and Jennifer Nicks competed initially as singles skaters but agreed to train together in pair skating upon the request of the British association, which promised to support them.

Subspecies S. v. porphyronotus S. v. tauricus in (우크라이나) S. v. faroensis (페로 제도) S. v. vulgaris (북아일랜드) 페어 섬, 세인트 킬다 제도, 아우터헤브리디스의 개체들은 모식아종과 셰틀랜드 아종(S. v. zetlandicus)의 중간 정도 크기이며, 이 개체군을 아종으로 취급하는지 여부는 학마자다 다르다.
Subspecies S. v. porphyronotus S. v. tauricus in Ukraine S. v. faroensis in the Faroe Islands S. v. vulgaris in Northern Ireland Birds from Fair Isle, St Kilda and the Outer Hebrides are intermediate in size between S. v. zetlandicus and the nominate form, and their subspecies placement varies according to the authority.

수 십년 전의 유명한 사례가 있는데요. 베니티 페어 잡지사의 경영자가 이런 메모를 회람시킨 적이 있습니다.
In one famous example from decades ago, the management of Vanity Fair magazine actually circulated a memo entitled: "Forbidding Discussion Among Employees of Salary Received."

5월 중순경, 뉴욕 주에서 온 모든 지부의 성도들은 배로 에리 호에서 오하이오 주의 페어포트 항까지 건너갈 수 있었으며, 이들은 이곳에서 다른 성도들을 만나 커틀랜드와 톰슨 군구의 목적지까지 안내되어 갔다.
By mid-May all the branches of the Church from New York had been able to travel by ship across Lake Erie to Fairport Harbor, Ohio, where they were met by fellow Saints and taken to destinations in Kirtland and Thompson townships.

페어몬트 코플리 플라자 호텔 옥상에는 벌집이 세 개가 있습니다 예쁘게 잘 꾸며놨지요. 벌집 안에
These are three hives on the rooftop of the Fairmont Copley Plaza Hotel, and they're beautiful here.

유명한 인류학자 ‘헨리 페어피일드 오스본’은 다음과 같이 기술하였다.
The noted anthropologist Dr.

다음 번 오페어 아가씨 이사벨도 역시 프랑스에서 왔는데, 그 역시 관심을 나타냈습니다.
The next au pair girl was Isabelle, also from France, and, yes, she was interested.

우리는 '메이커 페어'에서 만드는 사람들을 조직화하기 시작했습니다.
We have begun organizing makers at our Maker Faire.

아이스 댄싱에서, 스케이트 선수는 페어 스핀과 비슷한 댄스 스핀을 실시한다.
In ice dancing, skaters perform dance spins, which are similar to pair spins.

시리즈는 오직 시즌 1으로 끝났지만, 그는 곧 《페이퍼 솔저》 (2002), 《무서운 영화 3》 (2003), 《소울 플레인》 (2004), 《미트 페어런츠 3》 (2010) 과 같은 영화들에서 각기 다른 역할들을 따냈다.
The series lasted only one season, but he soon landed other roles in films such as Paper Soldiers (2002), Scary Movie 3 (2003), Soul Plane (2004), In the Mix (2005), and Little Fockers (2010).

독일 오베르스트도르프에서 열린 2017년 CS 네벨본 트로피 대회에서는 에브게니 크라스노폴스키와 페이지 코너스가 171.61점으로 8위에 오르면서 페어종목에 1쿼터를 얻게 됐다.
In the 2017 CS Nebelhorn Trophy in Oberstdorf, Germany, Evgeni Krasnopolski and Paige Conners finished in 8th place with 171.61 points and earned one quota place in the Pairs event.

이러한 늑대를 "카사노바 늑대"라고 하며, 늑대 무리의 수컷과는 달리 이들은 암컷과 교미하여 페어 본드를 만들지 않는다.
Such gray wolves are termed "Casanova wolves" and, unlike males from established packs, they do not form pair bonds with the females they mate with.

" 소리 페어, " 그는 말했다. " 예, " 그는 밖으로 반짝이기는하지만, 계속
" Yes, " he continued, glancing out of the window.

웰페어 스퀘어 방문을 마치며 그는 “붉은 주머니”라는 작은 붉은색 봉투 하나를 관리자에게 건넸습니다.
At the conclusion of his visit to Welfare Square, he handed the manager a small red envelope—a “red pocket.”

1862년 5월 31일에 페어 오크스 전쟁 혹은 세븐 파인즈 전쟁이라고 불리는 그 때 말이에요
They don't know exactly where or when.

페어장치와 연동되는 애플리케이션 실행 및 결제방법, 이를 위한 디지털 시스템
Method for executing application in interlock with pair device and performing payment and digital system therefor

낸드 플래시 메모리 장치의 독출 전압 조정 방법은 MSB 페이지의 페어드 페이지에 해당하는 LSB 페이지로부터 LSB 페이지 데이터를 독출하고, 제 1 테스트 독출 전압 및 제 3 테스트 독출 전압의 범위를 복수의 구간들로 분할하며, 제 1 테스트 독출 전압 및 제 3 테스트 독출 전압을 동시에 변경하여 MSB 페이지로부터 MSB 페이지 데이터를 독출하고, LSB 페이지 데이터와 MSB 페이지 데이터에 대한 비트 연산을 수행하며, 비트 연산의 결과를 이용하여 제 1 문턱 전압 상태 및 제 4 문턱 전압 상태에 해당하는 메모리 셀의 수를 카운트하고, 제 1 독출 전압은 및 제 3 독출 전압은 메모리 셀의 수의 변화량이 가장 적은 구간에 해당하는 전압으로 설정할 수 있다.
A method for regulating a reading voltage of a NAND flash memory device, comprises: reading LSB page data from an LSB page corresponding to a paired page of an MSB page; dividing the ranges of a first test reading voltage and a third test reading voltage into a plurality of sections; simultaneously changing the first test reading voltage and the third test reading voltage to read MSB page data from the MSB page; performing a bitwise operation on the LSB page data and the MSB page data; and counting the number of memory cells corresponding to a first threshold voltage state and a fourth threshold voltage state by using the result of the bitwise operation, wherein a first reading voltage and a third reading voltage can be set as a voltage corresponding to the section in which a change in the number of memory cells is the lowest.

FA컵에 대해 더 언급된 바로는 페어 메르테자커가 같은 국적의 그에게 잉글랜드에서의 첫 시즌에 선수단에 영향을 준 것에 대해 칭찬한 것이었다.
Speaking before the FA Cup final, Per Mertesacker praised his compatriot's impact on the side during his first season in England.

우리는 ́메이커 페어'에서 만드는 사람들을 조직화하기 시작했습니다.
We have begun organizing makers at our Maker Faire.

프리페어드 스테이트먼트(prepared statement), 파라미터라이즈드 스테이트먼트(parameterized statement)는 데이터베이스 관리 시스템(DBMS)에서 동일하거나 비슷한 데이터베이스 문을 높은 효율성으로 반복적으로 실행하기 위해 사용되는 기능이다.
In database management systems (DBMS), a prepared statement or parameterized statement is a feature used to execute the same or similar database statements repeatedly with high efficiency.

페어 스케이팅에서는, 스핀은 두 명의 파트너가 나란히 서서 동일하거나 결합된 스핀을 동시에 실행할 수 있다.
In pair skating, spins may be performed side-by-side with both partners doing the same spin or combination spin simultaneously.

그는 페어질 세제의 광고에도 몇 차례 출연해 계약으로 £1M을 벌어들였다.
He also appeared in several adverts for the washing powder Persil, in a contract worth £1 million.

2005년 페어 피스와 폴 허쉬의 연구는 수년 전에 세계화에 부정적인 기사들이 크게 증가했다는 것을 발견했다.
A 2005 study by Peer Fis and Paul Hirsch found a large increase in articles negative towards globalization in the years prior.