편육 oor Engels

편육

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

pyeonyuk

pressed boiled meat

voorbeelde

이 요리는 닭고기와 돼지고기 편육을 혼합한 것에 후추와 향기를 내기 위하여 살짝 찌은 마늘 쪽으로 양념을 많이 쳐서 만든 것이다.
It is a combination of chicken and pork slices highly spiced with peppercorns and cloves of garlic crushed slightly to bring out the bouquet.

가만있자 밥은 먹었고, 편육하고 소주 좀 주쇼
I already had a meal let me just get some drink.

방문자의 ‘그룹’을 기다리고 있는 다음 차례의 즐거움은 “단풍당 제조 식사”인데, 전통적으로 이 식사에는 볶은 콩, ‘햄’ 그리고 소금에 절여서 기름에 튀긴 편육 및 뜨거운 빵이 포함되며, ‘디저트’로는 단풍당밀에 계란을 풀어서 익힌 것을 즐깁니다.
Next to be enjoyed by the group is the “sugaring-off” meal, traditionally including baked beans, ham and small pieces of deep-fried salt pork with hot bread; and, for dessert, scrambled eggs cooked in maple syrup.