품사 oor Engels

품사

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

part of speech

naamwoord

the function a word or phrase performs

lexical category

naamwoord

linguistic category of words

Soortgelyke frases

칼로카품사포테
calocarpum sapota

voorbeelde

2013년 2월, 파머가 아리스트리 화장품사의 "글로벌 패이스"가 됐음이 알려졌다.
In February 2013, Palmer was announced as the "global face" of Artistry cosmetics.

문법 용어로서, 일부 언어에서 사용되는 품사의 한 종류.
A grammatical term for a part of speech used in some languages.

(또한 참조 구성; 언어; 품사)
(See also Composition; Languages; Parts of Speech)

강조표시된 용어 위로 마우스를 이동하여 번역을 보거나 이 용어집 섹션에서 품사와 정의 등 세부정보가 있는지 찾아봅니다.
Hover over the highlighted term to view the translation, or look at this Glossary section for details like part of speech and definition.

관사가 붙어 있지 않은 코이네 그리스어 명사를 다른 언어로 옮길 때는 문맥에 따라, 불특정한 대상을 지칭하는 데 사용되는 부정관사를 붙여 주거나, 성질이나 상태를 나타내는 품사로 번역해야 하는 경우도 있다.
If a noun has no article in Koine, it may, depending on the context, be rendered with an indefinite article or as an adjective.

18 명사의 격과 같은, 다른 품사의 기능에 대한 주의 깊은 고려는 외관상의 모순을 해소시켜 준다.
18 Careful attention to the function of other parts of speech, such as to the cases of nouns, has led to the clearing up of apparent contradictions.

본 발명의 영어 어순 지도를 이용한 영어 학습방법은, 학습자가 입력한 문장을, 주된 실체와 동작 및 대상을 포함하는 주된 사건과, 부가 상황 및 그 기준을 포함하는 부가적 상황으로 구분하고, 상기 주된 실체를 나타내는 부분은 1단계 문장마디로, 상기 동작을 나타내는 부분은 2단계 문장마디로, 상기 대상을 나타내는 부분은 3단계 문장마디로, 상기 부가 상황을 나타내는 부분은 4단계 문장마디로, 상기 부가 상황의 기준을 나타내는 부분은 5단계 문장마디로 각각 분류하여 표시하되, 상기 1단계 문장마디 내지 5단계 문장마디를 구성하는 단어는 각각의 문장마디마다 정해진 품사 기준에 부합되는 것을 특징으로 한다.
The method of learning English by teaching English word order of the present invention has the features of dividing a sentence input by a learner into a main subject, a main event including an action and an object, and an auxiliary condition including an auxiliary condition and a criterion thereof; and classifying and displaying a part representing the main subject as a Step 1 sentence segment, a part representing the action as a Step 2 sentence segment, a part representing the object as a Step 3 sentence segment, a part representing the auxiliary condition as a Step 4 sentence segment and a part representing the criterion of the auxiliary condition as a Step 5 sentence segment, wherein the words forming the Step 1 to the Step 5 sentence segments comply with a part of speech criterion assigned for each sentence segment.

o 어순과 단어 및 품사에 주의를 기울인다.
o Pay attention to word order in the language and to words and their parts.

다른 품사의 기능에 대한 주의 깊은 고려를 함으로 무슨 결과를 얻게 되었는가?
What has resulted from careful attention to the function of other parts of speech?

본 발명은 입력된 문장에 대한 구문, 품사 정보 및 기저구 정보를 분석하고, 분석한 구문, 품사 정보 및 기저구 정보를 바탕으로 가지치기를 수행하여 입력된 문장의 구문의 관계를 추출하고, 추출한 문장의 구문의 관계에 의해 입력된 문장의 구문의 구문적 유사도, 어휘 의미적 유사도 및 시맨틱 구문 트리 커널을 계산하여 입력된 문장의 구문의 유사도를 추출함으로써, 두 문장의 유사도를 정확하게 계산할 수 있다.
Disclosed are a semantic syntax tree kernel-based processing system and method for automatically extracting semantic correlations between scientific and technological core entities.

이에 의하면, 아동이 흥미를 느끼면서 외국어를 쉽고 친근감 있게 학습할 수 있으며, 외국어 문장이 쉽게 자동 완성되어 아동이 외국어 문장의 형식을 쉽게 인지할 수 있고, 아동이 외국어의 품사에 대한 개념을 쉽게 습득할 수 있으며, 아동의 외국어 문장 표현의 다양성과 응용성을 높일 수 있는 이점이 있다.
In addition, the variety and applicability of expressing a foreign language sentence by children can be improved.

전치사 교정 방법은 입력 텍스트에 입력 텍스트를 구성하는 단어의 품사 정보를 태깅(tagging)하여 입력 텍스트를 정규화하는 단계, 정규화된 입력 텍스트에 포함되어 있는 전치사를 기준으로 입력 텍스트의 구조를 나타내는 패턴을 추출하는 단계 및 미리 구축된 오류 패턴 DB에 포함된 오류 패턴과 추출된 패턴 간의 매칭(matching)을 통하여 입력 텍스트에 포함되는 전치사의 오류를 교정하는 단계를 포함한다. 따라서, 외국어 학습자의 전치사 오류를 효율적으로 교정할 수 있으며, 외국어 학습자의 전치사 오류를 정확하게 검출함으로써 외국어 문법 학습을 효과적으로 수행할 수 있다.
Therefore, the present invention can effectively correct a preposition error for a foreign language learner, and can precisely detect a preposition error of a foreign language learner, thereby enabling the foreign language learner to effectively learn grammar of a foreign language.

게임의 규칙은 다음과 같이 단순하고 이해하기 쉬운 것입니다: 1) 그림들을 비교하고 분석해서 미지의 단어를 추측해서 그림에 맞는 정답을 입력하면 됩니다; 2) 과제를 보다 잘 이해하실 수 있기 위해서는 품사와 글자 수가 표시됩니다; 3) 단어를 추측하기가 복잡하게 되는 분을 위하여 3가지 힌트(첫 글자, 2번째 글자, 단어 전체)가 제공됩니다); 4) 정답을 입력하시면 하나의 선택된 언어로 번역된 단어가 표시됩니다; 5) 힌트가 사용될 경우에 대답 보너스는 10점이나 감축됩니다.
1) guess the encrypted word and type the write answer that corresponds to the images shown (compare and analyze the images); 2) for better understanding of the tasks, the part of speech and the number of letters are shown; 3) those who have trouble guessing the word get three hints (First letter; Second letter; Whole word); 4) if you type in the right answer, you see the translation of the word in one of the chosen languages; 5) when using hints, the bonus for the reply is decreased by 10 points. This logical game helps develop the creative potential.

단어에 접두어나 접미어를 붙여서 다른 뜻이나 품사의 변동이 오는 경우 일반적인 규칙들이 있다고 하는데요.
The (parentheses) indicate the word's part of speech in both languages, and, in the case of nouns, the gender of the noun in French.