한시간 동안 oor Engels

한시간 동안

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

for one hour

정규 봉사회는 한 시간 동안 진행될 것이며, 그리하여 두 시간의 집회가 될 것이다.
The regular service meeting will be conducted for one hour, thus making a two hour meeting.

Soortgelyke frases

다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 [자리 비움]으로 표시:
Show me as away when my computer is idle for this time period:

두시간 동안
for two hours

명 (각 방향당 1시간 동안)
passengers per hour per direction

voorbeelde

개요를 준비하지 않은 청남이 있다면, 정원회 모임 시간 동안 위의 “영적으로 준비함”의 지시에 따라서 준비할 시간을 준다.
If some of the young men have not prepared outlines, give them time to do so during the quorum meeting, following the instructions under “Prepare spiritually” above.

그런데 12시간동안 깨어있다면요.
And you stay up for 12.

교육 제도는 내가 특수 학교에서 매주 몇 시간 동안 종교를 반드시 배워야 한다고 지시하였다.
The educational system eventually dictated that I had to spend some time each week in a special school to learn religion.

저희는 원고와 전문가들과 함께 오랜 시간동안 이런 개념에 대해 설명할 방법을 생각했습니다. 간단하면서 정확하게 말이죠.
We spent hours and hours with our plaintiffs and experts, trying to come up with ways of explaining these concepts simply yet accurately.

마지막 세시간동안 수술참관 해놓고 여기서 뭐하는거야?
What are you doing here?

앞으로 20시간 동안 사막에 처박아 놓은 건 맞지
Well, you certainly got us stuck for another 20 hours.

4시간 동안 사용할 때마다 ‘밧테리’는 14시간 동안 다시 충전시켜야 한다.
For every four hours of use the batteries must be recharged for 14 hours.

70을 일정 시간동안 증가하는% 로 나누면 Doubling time( 배가시간) 이 나옵니다.
You just take the number 70, divide it by the percent growth per unit time and that gives you the doubling time.

라이브 관제실의 그래프에 최근 24시간 동안의 데이터가 표시됩니다.
The graphs in the Live Control Room display the most recent 24-hours.

벽을 통과하는 모든 적은 피해를 입고 짧은 시간 동안 매우 강한 둔화에 걸리면서 통과한 부분의 벽을 허물게 됩니다.
Always make your best effort to collect the souls that drop from enemy minions in lane.

ᄅ 승객으로 1시간 동안 쉬지 않고 차를 타고 있을 때 0 1 2 3
d As a car passenger for an hour without a break 0 1 2 3

건기 동안에는, 4일마다 4시간동안만 물이 공급되었습니다.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.

그리고 이러한 종류의 일들은 모든 시간동안 일어납니다. 아마 더 놀랄텐데, 우리의 호불호는
And these -- some version of these things happen all of the time.

혹시 더 긴 시간 동안 젊음을 유지하고 노화를 미루고 싶은 적이 있으신가요?
Have you ever wanted to stay young a little longer and put off aging?

그러나 올바른 판단력을 가지고 사용되면 그것은 두 세시간 동안 극장에 가거나 음악회 혹은 야구 구경하는 것과 별로 다를 바 없다.
But, when used with good judgment, it is not much different from going to a theater for two or three hours, or attending a concert or a ball game.

유월절 동물을 잡아서 여러 시간 동안 구웠을 것입니다.
The Passover animal would be slaughtered and roasted for several hours.

그들은 새벽 세시에 출발하여, 어느 아메리카 인디언 마을까지 세 시간 동안 상류로 노를 저어 가서, 그날 온종일 전파하였다.
They started at three o’clock in the morning, paddled upstream for three hours to an Amerindian village, and preached for the whole day.

흉관에서의 배출량은 지난 2시간 동안 멈춰 섰습니다
Chest-tube output has halted over the last two hours.

여러 시간 동안 앉아 있다 보면, 다리의 혈액 순환이 저하되어 혈전(血栓)이 형성될 수 있다.
From there it meanders through a valley of grass and moss, where it is joined by other streams and rivers before continuing its 4,000-mile [6,000 km] journey to the Atlantic Ocean.

한 자연학자는 ‘아마존’ 지역에서 단 한 시간 동안에 칠백종이 날고 있는 것을 관찰할 수 있었단다.”
One naturalist observed in the Amazon region seven hundred in the space of just an hour.”

먹을 것도 마실 것도 전혀 주지 않았으며, 한번은 72시간 동안 내리 강제로 무릎을 꿇고 있게 하였다.
He was given nothing to eat and nothing to drink and once was forced to kneel for 72 hours at a stretch.

그렇게 하여 나는 한때 ‘마그데부르그’ 시였던 폐허를 지나 약 세시간 동안 낯선 길을 더듬거리며 찾아갔다.
Then I picked my way for about three hours through the rubble that had once been the city of Magdeburg.

그렇게 떨어져 있는 시간 동안, 우드럽 회장도 주님의 뜻을 행하겠다는 결심과 함께, 가족에 대한 그리움을 표현했다.
At such times of separation, President Woodruff also expressed a longing for his family, combined with a resolve to do the will of the Lord.

여러 시간 동안 성대하게 거행되는 그러한 혼례에는 수백 명의 친척이 참석하기도 합니다.
These elaborate ceremonies can involve hundreds of relatives and can last several hours.

그는 지칠 대로 지친 상태로 36시간 동안, 붐비는 3등칸에 꼼짝도 할 수 없이 앉아 있었다.
He sat upright in a crowded third-class coach for a grueling 36 hours.