꽃가루혼입
contamination
혼입 oor Engels
혼입
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
incorporation
mixing
가열 중 소스가 혼입되는 즉석냉동냉장식품 포장체
Instant frozen and refrigerated food package for mixing sauce during heating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
현대에 와서는 콘크리트를 철근으로 보강하여 강도를 높이고 감수제를 혼입함으로써 균열 발생을 막을 수 있습니다.
Stay here all you like, you' re nothing!ted2019 ted2019
가열 중 소스가 혼입되는 즉석냉동냉장식품 포장체
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketpatents-wipo patents-wipo
버블의 혼입을 위한 별도의 장치 없이 유동하는 액체에 기체를 유입시켜 나노버블을 발생시킬 수 있는 나노버블 발생노즐이 개시된다.
The committee shall adopt its rules of procedurepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 상온 초음파 추출장치에 관한 것으로써, 추출조에 수용된 누에똥 등의 피추출물에서 추출될 엽록소 등의 추출물이 파괴될 우려를 보다 용이하게 방지할 수 있고, 나아가 2개의 상기 추출조를 통해 보다 많은 양의 엽록소 등의 추출물을 추출할 수 있을 뿐만 아니라 인체에 유해한 물질인 오존 등이 누에똥 등의 피추출물로 혼입될 우려가 없어지게 됨은 물론 이로 인해 누에똥 등의 피추출물에서 오존 등의 유해물질을 제거하기 위한 별도의 정제공정을 진행할 필요가 없어지게 되는 효과가 있다.
I' m ready nowpatents-wipo patents-wipo
보통콘크리트에 공기 혼입과 소산 및 조강혼합재료 첨가를 통한 속경성 콘크리트를 제조하는 속경성 콘크리트 제조장치 및 이의 제조방법
Yes, I know, I don' t carepatents-wipo patents-wipo
본 발명은 공압 및 유압을 이용한 구동기에 관한 것으로, 보다 상세히 설명하면 공기압에 의해 작동하는 로드에 유체의 압력을 부가함으로써 보다 큰 추력을 얻을 수 있도록 하는 공압 및 유압을 이용한 구동기에 있어서, 유체의 내부를 자유롭게 움직이는 원판 디스크를 이용하여 유체의 자유표면을 안정시킴으로써 작동유체 속으로 공기가 혼입되는 것을 방지하고, 작동유체에 혼입된 공기가 자연적으로 소멸되며, 작동유체가 외부로 유출되는 양을 최소화하여 로드 및 플런저에 가해지는 압력을 최대화시킬 수 있는 공압 및 유압을 이용한 구동기에 관한 것이다.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checkspatents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 자기활성화 림프구 배양방법은, 인간의 말초혈액으로부터 림프구를 추출하는 단계와; 상기 추출된 림프구를 인터루킨2(IL-2), L-글루타민(L-glutamine) 및 자가 유래 혈장(plasma)이 첨가된 배양액에서 인터루킨12(IL-12), 인터루킨18(IL-18), 항CD3 및 항CD16 항체의 존재하에 배양하는 제1배양단계; 및 상기 제1배양단계에서 배양완료된 배양혼합액을 IL-2, L-글루타민 및 자가 유래 혈장이 첨가된 배양액에 혼입하여 IL-12, 항 CD16 항체 및 IL-18의 존재하에 배양하는 제2배양단계;를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.
We, uh, we get the sizzler gift cardpatents-wipo patents-wipo
또한, 본 발명에서는 미경화 상태의 마블 수지 시트 또는 블록을 금형에 챠지하고 프레스 성형하는 단계를 통하여 인조대리석을 제조함으로써, 낮은 온도 및 압력 조건의 프레스 성형에 의하면서도, 탁월한 기계적 강도 및 광택 특성을 가지고, 그 내부에 기포가 혼입되어 있지 않은 인조대리석을 제공할 수 있다.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havepatents-wipo patents-wipo
보통콘크리트에 공기를 혼입하고 소산하는 과정을 통해 고성능 콘크리트를 제조하는 고성능 콘크리트 제조장치 및 이의 제조방법
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.patents-wipo patents-wipo
'암살자의 신조'후손이더군요 그런 환각은 이른바 혼입 효과라는 거예요
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이러한 나노버블 발생노즐은 내부를 관통하여 액체가 유동할 수 있도록 유동 경로를 제공하는 유로를 구비하는 노즐몸체와, 상기 유로의 일부분을 형성하되 상기 노즐몸체의 외부압력보다 낮은 압력을 가지도록 액체의 유동 경로를 따라 단면적이 감소되었다가 확대되도록 형성되는 나노버블 발생부, 및 상기 노즐몸체에 구비되며, 상기 노즐몸체의 외부압력과 상기 나노버블 발생부의 압력차에 의해 상기 나노버블 발생부로 기체가 유입되도록 상기 나노버블 발생부에 연결되는 기체유입부를 포함하며, 이러한 나노버블 발생노즐에 의하면, 나노버블 발생부에 연결되는 기체유입부를 통해 노즐몸체의 외부압력과 나노버블 발생부의 압력차에 의해 기체가 나노버블 발생부로 유입되도록 하여 나노버블을 발생시킬 수 있으므로, 버블의 혼입을 위한 별도의 장치 없이 유동하는 액체에 기체를 유입시켜 나노버블을 발생시킬 수 있다.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.patents-wipo patents-wipo
본 발명은, 속경성 콘크리트를 형성함에 있어서 제거해야 할 기포를 이미 배합된 보통콘크리트에 조강혼합재료와 함께 다량으로 혼합하여 기포의 볼 베어링 효과를 이용해 조강혼합재료가 보통콘크리트 내에 고루 분산되는 혼합콘크리트를 형성하고, 이 혼합콘크리트를 배출할 때, 고압의 공기로 혼합콘크리트에 포함된 과다한 공기를 소산시키면서 다량의 기포로 인해 증가한 슬럼프를 보통콘크리트의 슬럼프 범위로 감소시킨 속경성 콘크리트를 숏팅하는 보통콘크리트에 공기 혼입과 소산 및 조강혼합재료 첨가를 통한 속경성 콘크리트를 제조하는 속경성 콘크리트 제조장치 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
About a third of the married men claim at least one experiencepatents-wipo patents-wipo
알칼리 금속 또는 알칼리 토금속과 수산화기로 이루어진 박리 촉진제를 함유하는 유기용매에 벌크 몰리브덴 디설파이드(MoS2) 분말을 혼입하는 단계; 및 상기 혼입된 벌크 몰리브덴 디설파이드(MoS2) 분말을 초음파처리하여 몰리브덴 디설파이드(MoS2) 나노시트를 제조하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 몰리브덴 디설파이드(MoS2) 나노시트 제조방법이 제공된다.
Are you alright?patents-wipo patents-wipo
본 발명은 회전체인 외관, 리테이너, 내관, 디스크통 또는 디스크판의 회전속도에 의해 회전체의 관통구멍을 통하여 제2유체 속으로 빠져나가는 제1유체의 버블 또는 방울을 상기 회전체에 탄성적으로 가압 접촉된 복수개의 블레이드나 복수개의 볼플런저와 같은 개폐수단에 의해 확실하게 그리고 미세하게 절단하는 것을 가능하게 하여, 발생한 버블 또는 방울의 크기가 미세면서도, 자유롭게 조절되는 제1유체를 제2유체에 혼입하는 장치에 관한 것이다.
I must just be hungover againpatents-wipo patents-wipo
전기삼투펌프로서, 상기 전기삼투펌프는, 유체의 이동을 허용하는 멤브레인; 및 상기 멤브레인의 양측에 각각 마련되고, 유체의 이동을 허용하도록 다공성 재질 또는 구조로 형성되는 제1 전극 및 제2 전극을 포함하되, 상기 제1 전극 및 상기 제2 전극은 음이온 고분자가 혼입된 전도성 고분자를 포함하거나, 또는 다공성 탄소로만 이루어지고, 상기 제1 전극 및 상기 제2 전극의 전기화학 반응은 양이온이 이동됨으로써 일어나거나, 또는, 상기 다공성 탄소 자체의 전기화학 반응을 통해 일어날 수 있다.
Clinical efficacypatents-wipo patents-wipo
이를 위하여 본 발명은 주사기의 니들을 외부에서 감싸 은폐하거나 노출시킬 수 있는 니들 은폐부재를 조립 또는 분리 가능하게 일체로 구비하며 니들 은폐 부재의 동작을 제어할 수 있는 작동 부재를 일체로 구비하여 시술자에 의한 작동 부재의 조작에 따라 니들 은폐 부재를 전진 또는 후진시키는 안전 장치를 포함하는 안전 주사기를 제공하여, 주사기의 니들 찔림에 의한 자상 사고 및 이물질 혼입 등에 의한 2차 감염 사고를 사전에 예방하고 관련 의료비용을 절감할 수 있게 하며, 쉽고 간편한 조작법으로 편리성을 향상시켜 시술자의 사용 안전성과 편의성을 도모할 수 있게 한다.
Yeah, I think sopatents-wipo patents-wipo
본 발명은 즉석 냉동 및 냉장식품 포장체에 관한 것으로, 자세하게는 전자레인지 등의 조리도구를 통해 가열하여 간편하게 취식 가능한 육가공즉석냉동냉장식품의 포장체에서 식품류와 소스를 구분포장하되 가열중 자연스럽게 소스가 식품류에 혼입되는 구조를 갖는 가열 중 소스가 혼입되는 즉석냉동냉장식품 포장체에 관한 것이다.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 소켓(socket) 형태의 엘이디 모듈판의 상측에 조명색 변환용 형광체 및/또는 광학산체가 혼입된 조명색 변환용 형광판을 갖는 튜브 형상의 투명 발광관을 설치함으로써, 엘이디가 일측에서만 발광되어도 튜브 형태의 투명 발광관의 사방으로 고르게 빛을 발광할 수 있으며, 고가인 고휘도 백색 LED를 사용하지 않고서도 장수명의 고휘도 청색 LED나 보라색 LED 또는 자외선 LED로부터 간단하고도 저렴하게 조명용 백색광 내지 황백색광을 얻을 수 있는 튜브 타입 엘이디 조명등에 관한 것이다.
many times already we will be together from now onpatents-wipo patents-wipo
보통콘크리트에 기포 혼입 후 숏팅을 통한 섬유보강콘크리트 제조장치 및 이의 제조방법
The ones you leave behindpatents-wipo patents-wipo
제1유체를 제2유체에 혼입하는 장치
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinpatents-wipo patents-wipo
여기에는 램프 필라멘트에 사용되는 NS (non-sag) 텅스텐뿐만 아니라 CeO2, La2O3 및 ZrO2가 첨가 된 텅스텐 또는 텅스텐과 같은 분산 강화 소재가 포함됩니다. NS 도핑 텅스텐 분말은 환원 과정에서 혼입 된 칼륨 알루미 노 실리케이트의 작은 함유 물을 함유한다. 소결 동안, 실리케이트는 열적으로 분해되고 서브 마이크론 포타슘 기포가 텅스텐 잉곳에서 형성된다.
There could be serious consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
더 단단한 W 입자 (5wt % 이상)의 혼입은 강구를 연마하고 FexOy의 조밀 한 토질 층을 형성하는데 도움을 주며, 마모율을 효과적으로 감소시켜 강화되지 않은 것에 비해 Cu-W 복합 표면의 내마모성을 증가시킨다 Cu.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
도핑 된 메타 텅스텐 산 암모늄 (AMT)은 일반적으로 특징 텅스텐 재료를 제조하기위한 액상의 메타 텅스텐 산 암모늄의 다른 물질의 혼입을 지칭한다.
Everything went as plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
분쇄된 나무의 재사용을 위해 , 반드시 목재에 혼입된 플라스틱 및 금속과 같은 이물질을 분리해야 합니다. 회수된 목재재료는 주로 입자 보드 산업원료에 사용됩니다.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
브레델 호스펌프는 호스 또는 펌프의 변형 없이 많은 공기가 혼입된 슬러지를 처리할 수 있습니다.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.